Talk:Jaipur bombings: Difference between revisions
m Signing comment by 79.182.227.49 - "→re: Coincidence in the Response?: new section" |
→Harikat al-Jihad al-Islami: new section |
||
Line 20: | Line 20: | ||
What do you mean? <small>—Preceding [[Wikipedia:Signatures|unsigned]] comment added by [[Special:Contributions/79.182.227.49|79.182.227.49]] ([[User talk:79.182.227.49|talk]]) 22:14, 16 May 2008 (UTC)</small><!-- Template:UnsignedIP --> <!--Autosigned by SineBot--> |
What do you mean? <small>—Preceding [[Wikipedia:Signatures|unsigned]] comment added by [[Special:Contributions/79.182.227.49|79.182.227.49]] ([[User talk:79.182.227.49|talk]]) 22:14, 16 May 2008 (UTC)</small><!-- Template:UnsignedIP --> <!--Autosigned by SineBot--> |
||
== Harikat al-Jihad al-Islami == |
|||
Harikah (rendered Harikat as part of the genetive construct), although it can mean "action", is - in the context of a political, social or religious group or organisation - more correctly translated as "movement"; so a better translation would be "The Islamic Jihad Movement", or alternatively "The Movement of Islamic Jihad". Additionally, translating 'jihad' as 'holy war' etc. (although not done here) does not convey the full sense of the word - the word is in common enough usage in English to be rendered as 'jihad'. [[Special:Contributions/81.110.190.8|81.110.190.8]] ([[User talk:81.110.190.8|talk]]) 22:31, 16 May 2008 (UTC) |
Revision as of 22:31, 16 May 2008
This is the talk page for discussing improvements to the Jaipur bombings article. This is not a forum for general discussion of the article's subject. |
Article policies
|
Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL |
![]() | This article is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||
|
International Section
Perhaps consider expanding the international reaction section a bit more. Gautam Discuss 06:11, 14 May 2008 (UTC)
Suspect sketch
Was the suspect released, or was the sketch to the public? Clarify. --66.160.82.118 (talk) 15:06, 15 May 2008 (UTC)
international reactions
Canada's and Israel's reactions are almost identical, coincidence? —Preceding unsigned comment added by MikelZap (talk • contribs) 23:53, 15 May 2008 (UTC)
MOVE
Definite move to 2008 Jaipur bombings. Whats with the date? No wikipedia article uses this format. --haha169 (talk) 01:13, 16 May 2008 (UTC)
- See 7 July 2005 London bombings, 29 October 2005 Delhi bombings, 11 July 2006 Mumbai train bombings, 11 March 2004 Madrid train bombings and of course, September 11, 2001 attacks. --AI009 (talk) 04:03, 16 May 2008 (UTC)
re: Coincidence in the Response?
What do you mean? —Preceding unsigned comment added by 79.182.227.49 (talk) 22:14, 16 May 2008 (UTC)
Harikat al-Jihad al-Islami
Harikah (rendered Harikat as part of the genetive construct), although it can mean "action", is - in the context of a political, social or religious group or organisation - more correctly translated as "movement"; so a better translation would be "The Islamic Jihad Movement", or alternatively "The Movement of Islamic Jihad". Additionally, translating 'jihad' as 'holy war' etc. (although not done here) does not convey the full sense of the word - the word is in common enough usage in English to be rendered as 'jihad'. 81.110.190.8 (talk) 22:31, 16 May 2008 (UTC)