Talk:Battles of Khalkhin Gol

"Russian" vs "Soviet"

I have fixed many areas where the text inappropriately referred to (then) non-existent entities such as "the Russian armed forces" and replaced this with the correct "Soviet." References to "Russia" i have left intact where appropriate - that is, when referring to the territory of the RSFSR. While I understand that this Russian/Soviet error is an easy one to make - Coox's book even makes this blinder IN THE TITLE, it is worth to GET IT RIGHT. You should no more tolerate references to the "Russian" army or "Russian commanders" or whatnot in the 1917-1991 period than you should listen to hearing a description of World War two in the pacific being about Japan vs California. —Preceding unsigned comment added by 82.26.7.28 (talk) 09:58, 29 July 2010 (UTC)

• Maybe this info will help you out alittle bit; in the US Army during the 1960s, 1970s, 1980s, and 1990s, the Soviets were also referred to as "Russians" during briefings and war maneuvers. "Soviets"/"Russians"...to the American fighting man, there was no difference. However, in the OPORD (Operation Orders-peace time war game versions) the terms; Warsaw Pact or Soviet 43rd Motorized Division (example, etc.) would be used. Seldom did one see the word "Russian" in the paper work orders, but they probably did exist there too. But in the field, days, weeks, months at a time...Russians or Soviets, same same. Bear in mind that the cold war was still on, and there were NOT that many Russian immigrants living in the US during those times. And some non-Russian American Servicemen who enjoyed utilizing the Russian language in the field (war games) tried NOT to get carried away with their interest, they tried to use some "common sense" caution...lest they be suspected of being a "commie" ("commie" was the actual words used while in the field). When the USSR collapsed in 1990, and Russian immigrants began their new lives in the US...as the years passed (about 20 years now), many of these new Americans might be questioning those "Soviet" & "Russian" terms.

The US civilians were also affected; although not related to the "Russian" question, they constantly call the M60 a Patton tank...it never was designated such a thing. But the civilians are adamant (as is Wikipedia) in calling the M60 Combat Tank a "Patton." Consequently, there should be no surprise in Russian or Soviet terms either; or far worse topics and titles.

If this is any help: US personnel are also called Americans. But this might be offensive to Canadians who are North Americans, or people from Central America, or people from South America, all of whom may or may not consider themselves to be "Americans." Which is why, by the way, the "US Immigration Service" (in the 20th century) used to ask people if they were "US citizens" and not "American citizens." In time, however, the term "Soviets" will most likely transition to the term "Russians", as future generations take over the helm down the road (years from now). —Preceding unsigned comment added by 75.104.160.54 (talk) 02:02, 7 September 2010 (UTC)

Added coordinates

I used the map linked from the article, and holding that map against Google Earth I found what seems to be the river and the approximate location of the area the battle was fought over. Ulflarsen (talk) 13:09, 18 October 2008 (UTC)

Autonomous Japanese Army?

This appears in the "Background" section of the article: "Additionally, the Kwantung Army, which had long been stationed in Manchuria far from the Japanese home islands, had become largely autonomous and did not need to seek approval from the Japanese government before acting aggressively against the Soviets.[5]" I'm sorry, but this seems extremely unlikely. The Japanese government would probably not risk a war with the Soviet Union by letting their army run around autonomously making attacks. Does the sourced article really say this? Is it a reliable source?114.161.253.11 (talk) 12:23, 5 September 2009 (UTC)

The wording is clumsy, but the sense is not that far off. It nicely illustrates the mess Japanese politics had become at the time. Kwangtung Army was nominally under the control of the Army General Staff in Tokyo, but its commanders became increasingly prone to act on their own authority. The General Staff were reluctant to rein them in, in part because of the loss of face involved in admitting Kwangtung Army had gotten out of hand in the first place, and in part because a lot of the General Staff were secretly sympathetic with the Kwangtung Army's aggressiveness against the Russians. The civilian Cabinet had very little control over the General Staff, let alone the Kwantung Army, because the General Staff reported directly to the Emperor and not the Cabinet. The Emperor's role in all this remains murky; the conventional post-World War II interpretation is that the Emperor had become little more than a figurehead, so that the General Staff could pretty much issue the orders they wished in the Emperor's name. The revisionist interpretation is that the Emperor supported the Army much more than the conventional interpretation admits. I don't claim to know which interpretation is correct; I suspect the truth lies between.

In any case, the bottom line is that Kwangtung Army showed a considerably willingness to defy Tokyo. Yaush (talk) 23:08, 29 November 2010 (UTC)

A bit of editing

This paragraph contains a few mistakes:

The Russians dispatched a new Corps commander, Comcor Georgy Zhukov, who arrived on June 5 and brought more motorized and armored forces (I Army Group) to the combat zone.[10] Together with Zhukov arrived Comcor Yakov Smushkevich with his aviation unit. On 27 June, the Japanese launched an air attack. The Japanese 2nd Air Brigade struck the Soviet air base at Tamsak-Bulak in Mongolia. The Japanese won this engagement, destroying half as many Soviet planes as they lost,

It should read "The Soviets dispatched..." and "destroying twice as many Soviet planes as they lost" OR "The Japanese lost this engagement..."

AThousandYoung (talk) 04:45, 3 January 2010 (UTC)

Initial Illustration Deletion

Hi everyone

I have removed the picture that purports to portray the battle from the top of the page, since it featured a T-34 tank. These didn't enter Red Army service until September 1940! if you're going to illustrate the battle in some way, don't use pictures that can be proven to be wrong!BlackMarlin (talk) 16:32, 9 February 2010 (UTC)

• Hi. It is not T-34 - you were mistaken. It is BT-7. At T-34 are 5 axes, at BT-7 are 4. As you can see, here at the tank are 4 axes. May be it is necessary to return a picture back? Григорий А. Харьков (talk) 02:31, 5 March 2010 (UTC)

Weakest links

This & this, to pick just two, are coming back "not loading"... TREKphiler ^{any time you're ready, Uhura} 05:52, 9 September 2010 (UTC)

Zhukov here, Zhukov there, Zhukov, damn, everywhere!

What about the Front commander? What did he do? Zhukov was a Corps commander and was not in position to lead Air Force, commander of which was another Comcor Yakov Smushkevich and under subordination of the front commander. For references purposes if Comcor - Comandarm ranks a little bit confusing, one should be aware that Zhukov was a Lieutenant-General, while Shtern was a Colonel-General. Aleksandr Grigoryev (talk) 07:33, 28 February 2010 (UTC)

"Total defeat"

The statement in the introduction that "The battles resulted in total defeat for the Japanese Sixth Army" seems a bit strong to me. The Russians kicked 6 Army out of the disupted territory, certainly, which makes them the nominal victors. However, they were content to stop there and not escalate the conflict, suggesting they felt their own noses had already been sufficiently bloody.

The article as a whole seems to overemphasize the idea that the Japanese were permanently traumatized by the outcome and unwilling to take the Russians on again until August 1945. This is inconsistent with a lot of other sources I've read that emphasize that the Japanese Army still considered Russia the principal enemy and Siberia the principal target for expansion, only choosing to move against southeast Asia in quest of autarky as preparation for a renewed effort to seize Siberia. Reverses in the Pacific and the continuing resistance of the Chinese meant this never took place, but I'd hardly say the Japanese Army had abandoned the idea. Yaush (talk) 23:16, 29 November 2010 (UTC)

There was nothing to escalate. Japanese cabinet resigned, "naval party" came to power and ultimately took a turn to confrontation with USA. Win/win in political and military aspects. Tbma (talk) 05:11, 19 December 2010 (UTC)