Jump to content

Hórreo: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Yobot (talk | contribs)
m WP:CHECKWIKI error fixes using AWB (9345)
No edit summary
Line 2: Line 2:
[[File:Horreo-Gonzar-Galicia-2010.jpg|thumb|''Hórreo'' in [[Galicia (Spain)|Galicia]]]]
[[File:Horreo-Gonzar-Galicia-2010.jpg|thumb|''Hórreo'' in [[Galicia (Spain)|Galicia]]]]


An '''hórreo''' is a typical [[granary]] from the northwest of the [[Iberian Peninsula]] (mainly [[Galicia (Spain)|Galicia]], [[Asturias]] and [[Northern Portugal]]), built in wood or stone, raised from the ground by pillars (''pegollos'' in [[Asturian language|Asturian]], ''esteos'' in [[Galician language|Galician]], ''abearriak'' in [[Basque language|Basque]]) ending in flat [[staddle stones]] (''vira-ratos'' in Galician, ''mueles'' or ''tornarratas'' in Asturian, or ''zubiluzea'' in Basque) to avoid the access of [[rodent]]s. Ventilation is allowed by the slits in its walls.
An '''hórreo''' is a typical [[granary]] from the northwest of the [[Iberian Peninsula]] (mainly [[Galicia (Spain)|Galicia]], [[Asturias]] and [[Northern Portugal]]), built in wood or stone, raised from the ground by pillars (''pegollos'' in [[Asturian language|Asturian]], ''esteos'' in [[Galician language|Galician]], ''abearriak'' in [[Basque language|Basque]]) ending in flat [[staddle stones]] (''vira-ratos'' in Galician, ''mueles'' or ''tornarratas'' in Asturian, or ''zubiluzea'' in Basque) to avoid the access of [[rodent]]s. Ventilation is allowed by the slits in its walls. Similar buildings ([[barn]]s) on staddle stones are found in Southern England.


== Names ==
== Names ==
Line 29: Line 29:
File:Horreodefonseca.jpg|''Hórreo'' from Siero, Asturias
File:Horreodefonseca.jpg|''Hórreo'' from Siero, Asturias
File:Pegollo horreo eiros.jpg|The pillars can be stone or wood and in Spanish are called ''pegollo''. These are capped with [[staddle stones]] called ''muela'' to keep vermin out. The pillars may be on footing stones called ''pilpayos''.
File:Pegollo horreo eiros.jpg|The pillars can be stone or wood and in Spanish are called ''pegollo''. These are capped with [[staddle stones]] called ''muela'' to keep vermin out. The pillars may be on footing stones called ''pilpayos''.
Image:Staddle stones, Somerset Rural Life Museum.jpg|A building sitting on staddle stones, at the [[Somerset Rural Life Museum]], similar to Iberian hórreos.
</Gallery>
</Gallery>



Revision as of 11:24, 10 September 2013

Asturian hórreo
Hórreo in Galicia

An hórreo is a typical granary from the northwest of the Iberian Peninsula (mainly Galicia, Asturias and Northern Portugal), built in wood or stone, raised from the ground by pillars (pegollos in Asturian, esteos in Galician, abearriak in Basque) ending in flat staddle stones (vira-ratos in Galician, mueles or tornarratas in Asturian, or zubiluzea in Basque) to avoid the access of rodents. Ventilation is allowed by the slits in its walls. Similar buildings (barns) on staddle stones are found in Southern England.

Names

In some areas, hórreos are known as hórreu, horru (Asturian), horriu (Leonese), hurriu (Cantabrian), hórreo, paneira, canastro, piorno, cabazo (Galician), espigueiro, canastro, caniço, hôrreo (Portuguese), garea, garaia, garaixea (Basque), orri (Catalan).[1]

Distribution

Illustration from a manuscript of the Galician Cantigas de Santa Maria (c. 1280)

Hórreos are mainly found in the Northwest of Spain (Galicia and Asturias) and Northern Portugal. There are two main types of hórreo, rectangular-shaped, the more extended, usually found in Galicia and coastal areas of Asturias; and square-shaped hórreos from Asturias, León, western Cantabria and eastern Galicia.

Origins

The oldest document containing an image of an hórreo is the Cantigas de Santa Maria by Alfonso X "El Sabio" (song CLXXXVII) from XII A.C. In this depiction, three rectangular hórreos of gothic style are illustrated.

Types

There are several types of Asturian hórreo, according to the characteristics of the roof (thatched, tiled, slate, pitched or double pitched), the materials used for the pillars or the decoration. The oldest still standing date from the 15th century, and even nowadays they are built ex novo. There are an estimated 18,000 hórreos and paneras in Asturias, some are poorly preserved but there is a growing awareness from owners and authorities to maintain them in good shape.

The longest hórreo in Galicia is located in Carnota, A Coruña and is 35 m long.

Other similar granary structures include Asturian paneras (basically, big hórreos with more than four pillars), cabaceiras (Galician round basketwork hórreo), trojes or trojs in Castile or silos.

Hórreo-like granaries in Europe

Similar granaries were common throughout Atlantic Europe: Northwest Iberian Peninsula, France, the British Isles, Scandinavia.

There are espigueiros or canastros in northern Portugal (the most famous concentration is located in Soajo).

French Savoy has its regard, also encountered in the Swiss Valais (raccard) and the Italian Aosta Valley (rascard). Norway has its stabbur, Sweden its härbre or more precisely stolphärbre or stolpbod. Hambars are found in the Balkans, and serender in northern Turkey.

Härbren exist throughout Sweden, but the more hórreo-like härbren, raised from the ground by pillars, are only found in the central and northern parts of the country. The church härbre (kyrkhärbret) in Älvdalen, Dalarna, built c. 1285, is one of the oldest surviving religious wooden buildings in Sweden.

See also

References