Jump to content

Cry Me a River (Arthur Hamilton song): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Line 26: Line 26:
* French - "Noir Est Ta Couleur", adaptation by [[Christophe (singer)|Christophe]], recorded by Christophe in 1983
* French - "Noir Est Ta Couleur", adaptation by [[Christophe (singer)|Christophe]], recorded by Christophe in 1983
* Spanish - "Tu No Me Llores" recorded by [[Mari Wilson]]
* Spanish - "Tu No Me Llores" recorded by [[Mari Wilson]]
* Finnish - "Joet tulvimaan itke" was recorded by the Harmony Sisters in 1956 and by [[Carola Standertskjöld|Carola]] in 1986 with lyrics by Saukki.
* Finnish - "Joet tulvimaan itke" was recorded by Maire Ojonen (one of the Harmony Sisters) in 1956 and by [[Carola Standertskjöld|Carola]] in 1986 with lyrics by Saukki.
* Portuguese - "Chore por Mim", recorded by [[Roberto Carlos (singer)|Roberto Carlos]] in his very first album, in 1961.
* Portuguese - "Chore por Mim", recorded by [[Roberto Carlos (singer)|Roberto Carlos]] in his very first album, in 1961.



Revision as of 10:13, 4 March 2014

"Cry Me A River"
Song
Published1953
Songwriter(s)Arthur Hamilton

"Cry Me a River" is a popular American torch song, written by Arthur Hamilton and first published in 1953, and made famous in the version by Julie London, 1955.

A jazzy blues ballad, "Cry Me a River" was originally written for Ella Fitzgerald to sing in the 1920s-set film, Pete Kelly's Blues (released 1955), but the song was dropped. Fitzgerald first released a recording of the song on Clap Hands, Here Comes Charlie! in 1961. The song's first release was by actress/singer Julie London in 1955, backed by Barney Kessel on guitar and Ray Leatherwood on bass. A performance of the song by London in the 1956 film The Girl Can't Help It helped to make it a bestseller (reaching nr. 9 on US and nr. 22 on UK charts). London's recording was later featured in the soundtracks for the movies Passion of Mind (2000), and V for Vendetta (2005).

Subsequent covers include a version by Barbra Streisand on her 1963 debut album as the opening track of Side 1. In 1970, British rocker Joe Cocker made the chart with an upbeat rock rendition on the album, Mad Dogs and Englishmen. In 1995, British actress Denise Welch's double A-side "You Don't Have to Say You Love Me" / "Cry Me a River" spent three weeks in the UK Singles Chart, reaching #23. Canadian jazz pianist and singer Diana Krall recorded the song on her 2001 album, The Look of Love. In 2009, Canadian singer Michael Bublé entered the charts with a big-band jazz version, which is also the opening track of his fourth album Crazy Love. This adaption of the song was used in the BBC's advertising for, and theme music for coverage of the 2010 Winter Olympics in Vancouver.

Versions in other languages

  • French - "Pleure", recorded by Annie Fratellini in 1958
  • French - "Pleurer Des Rivières", translated by Boris Bergman, recorded by Viktor Lazlo in 1985 and Eddy Mitchell in 2009
  • French - "Noir Est Ta Couleur", adaptation by Christophe, recorded by Christophe in 1983
  • Spanish - "Tu No Me Llores" recorded by Mari Wilson
  • Finnish - "Joet tulvimaan itke" was recorded by Maire Ojonen (one of the Harmony Sisters) in 1956 and by Carola in 1986 with lyrics by Saukki.
  • Portuguese - "Chore por Mim", recorded by Roberto Carlos in his very first album, in 1961.

Other recordings

Selective list of recorded versions

References