User:Galgah: Difference between revisions
Appearance
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{| class="wikitable" |
|||
! colspan=2 | Betű(k) |
|||
! Hang(ok) |
|||
! Példák |
|||
|- |
|||
| rowspan=3 | '''B́''' |
|||
| '''e, i és y''' előtt |
|||
| Ø |
|||
| '''B́yron''', '''B́it''', '''B́et''' |
|||
|- |
|||
| mássalhangzó előtt |
|||
| {{IPA|[b]}} |
|||
| '''B́dellium''', '''B́b́it''' |
|||
|- |
|||
| általában |
|||
| {{IPA|[v]}} |
|||
| '''B́oda''' |
|||
|- |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
! colspan=3 | Betű(k) |
|||
! Hang(ok) |
|||
! Példa(k) |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''a''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[aː]}} |
|||
| '''agua''' {{IPA|[ˈaːgua]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[a]}} |
|||
| '''amego''' {{IPA|[ˈameːgo]}}, |
|||
|- |
|||
| '''á''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[aː]}} |
|||
| '''ág''' {{IPA|[aːˈg]}} |
|||
|- |
|||
| '''â''' |
|||
| colspan=2 | ''általában'' |
|||
| {{IPA|[ɛʊ]}} |
|||
| '''êlla''' {{IPA|[ˈɜːla]}} |
|||
|- |
|||
| '''aͤ''' |
|||
| colspan=2 | ''hangsúlytalan'' |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| '''lavaͤ''' {{IPA|[laːvə̆]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''e''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[eː]}} |
|||
| '''mujerxe''' {{IPA|[ˈmuʒeːɾke]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[e]}} |
|||
| '''mujerxe''' {{IPA|[ˈmuʒeːɾke]}} |
|||
|- |
|||
| '''é''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[eː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| '''eͤ''' |
|||
| colspan=2 | ''hangsúlytalan'' |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| '''peleͤ''' {{IPA|[ˈpelə̆]}} |
|||
|- |
|||
| '''ê''' |
|||
| colspan=2 | ''általában'' |
|||
| {{IPA|[ɜː]}} |
|||
| '''êlla''' {{IPA|[ˈɜːla]}} |
|||
|- |
|||
| '''ee''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig hosszú'' |
|||
| {{IPA|[eː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''i''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[iː]}} |
|||
| '''riso''' {{IPA|[ˈriːzo]}}, '''zio''' {{IPA|[ˈʦiːo]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[i]}} |
|||
| '''mille''' {{IPA|[ˈmilːe]}}, '''imbecille''' {{IPA|[imbeˈʧilːe]}} |
|||
|- |
|||
| '''í''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[iː]}} |
|||
| '''così''' {{IPA|[koˈzi]}} |
|||
|- |
|||
| '''î''' |
|||
| colspan=2 | ''általában'' |
|||
| {{IPA|[ɛː]}} |
|||
| '''unità''' {{IPA|[uniˈta]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''o''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[oː]}} |
|||
| '''buono''' {{IPA|[ˈbwɔːno]}}, '''uomo''' {{IPA|[ˈwɔːmo]}}<br>'''Roma''' {{IPA|[ˈroːma]}}, '''loro''' {{IPA|[ˈloːro]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[o]}} |
|||
| '''oggi''' {{IPA|[ˈɔʤːi]}}, '''Rodolfo''' {{IPA|[roˈdɔlfo]}}<br>'''volpe''' {{IPA|[ˈvolpe]}}, '''gomma''' {{IPA|[ˈgomːa]}} |
|||
|- |
|||
| '''ó''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[oː]}} |
|||
| '''però''' {{IPA|[peˈrɔ]}} |
|||
|- |
|||
| '''ô''' |
|||
| colspan=2 | ''általában'' |
|||
| {{IPA|[ɔɪ]}} |
|||
| '''êlla''' {{IPA|[ˈɜːla]}} |
|||
|- |
|||
| '''oo''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig hosszú'' |
|||
| {{IPA|[oː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''u''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[uː]}} |
|||
| '''muro''' {{IPA|[ˈmuːro]}}, '''comune''' {{IPA|[koˈmuːne]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[u]}} |
|||
| '''ungere''' {{IPA|[ˈunʤere]}}, '''zucca''' {{IPA|[ˈʦukːa]}} |
|||
|- |
|||
| '''ú''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[uː]}} |
|||
| '''menù''' {{IPA|[meˈnu]}} |
|||
|- |
|||
| '''û''' |
|||
| colspan=2 | ''általában'' |
|||
| {{IPA|[ʊ̈ː~ʏ̈ː]}} |
|||
| '''unità''' {{IPA|[uniˈta]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''wo''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| egy szótagban |
|||
| {{IPA|[uː]}} |
|||
| '''agua''' {{IPA|[ˈaːgua]}} |
|||
|- |
|||
| idegen eredetű szavakban |
|||
| {{IPA|[voː]}} |
|||
| '''amego''' {{IPA|[ˈameːgo]}}, |
|||
|- |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
! colspan=2 | Betű(k) |
|||
! Hang(ok) |
|||
! Példák |
|||
! Gyakoriság |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''Megkettőzés, megtriplázás szabályai''' |
|||
| Általában (ee, oo) |
|||
| {{IPA|[eː]}}, {{IPA|[oː]}} |
|||
| '''Tee''', '''Cacaoo''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
| Kivételek (Családnevek) |
|||
| {{IPA|[aː]}}, {{IPA|[eː]}}, {{IPA|[iː]}}, {{IPA|[oː]}}, {{IPA|[uː]}}, {{IPA|[ɜː]}}, {{IPA|[ɛː]}}, {{IPA|[ʊ̈ː~ʏ̈ː]}}, {{IPA|[ə̆ː]}}, {{IPA|[ɛʊː]}}, {{IPA|[ɔɪː]}} |
|||
| '''Aaayna''', '''Maaty''', '''Feeery''', '''Mooory''', '''Viity''', '''Viiitasy''', '''Fuuy''', '''Fuuurya''', '''Yyyeh''', '''Yoyy''', '''Êêry''', '''Îîvya''', '''Ûûtya''', '''Sebaͤaͤstyan''', '''Ââroy''', '''Ôôleyr''', '''Áánya''', '''Éérya''', '''Íírya''', '''Óótya''', '''Úútya''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''Extra rövid ejtés szabályai''' |
|||
| Általában (Csak két mássalhangzó között állhatnak: aͤ, eͤ) |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| '''Faͤla''', '''Cerveͤsa''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
| Kivételek |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| Önmagukban illetve csak extra rövid magánhangzót tartalmazó szó, egymás mellett több extra rövid magánhangzó ,egy szóban egynél több extra rövid magánhangzó, szó eleji extra rövid magánhangzó: '''aͤ''', '''eͤ''', '''iͤ''', '''oͤ''' ,'''uͤ''', '''aͤeͤiͤoͤuͤ''', '''aͤy''', |
|||
'''Sebaͤaͤstyan'''<br> Két magánhangzó között, mássalhangzó után magánhangzó előtt és Magánhangzó után mássalhangzó előtt, egy szóban egynél több extra rövid magánhangzó: '''Maeͤmaͤe aͤ aeͤe'''<br> Szó végi extra rövid magánhangzó és különleges karakterek: '''Liͤloͤluͤ''', '''Lavaͤ''', '''Peleͤ''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
| rowspan=4 | '''Y''' |
|||
| '''z''' után |
|||
| {{IPA|[ɪ]}} |
|||
| '''Zynkopa''' |
|||
| 25 szó |
|||
|- |
|||
| Általában |
|||
| {{IPA|[ɪ]}} |
|||
| |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
| Régies nevekben, idegen eredetű szavakban |
|||
| {{IPA|[iː]}} |
|||
| '''y''', '''Ymper''', '''Makay''', '''Cena y Hügüe''', '''Joy''', '''Jay''', '''Yyyeh''', '''Yoyy''', '''Cyan''', '''Cyborg''', '''Xylofon''', '''Aaayna''', '''Maaty''', '''Feeery''', '''Mooory''', '''Viity''', '''Viiitasy''', '''Fuuy''', '''Fuuurya''' '''Nʾýla''', '''Mʾýla''', '''Vʾýla''', '''Bʾýla''', '''Ypsilon''', '''Ypsilanti''', '''aͤy''', '''ay''', '''Y greco''', '''Hympero''', '''Hymnus''', '''Lyna''', '''Wynn''', '''Dyta''', '''Êêry''', '''Îîvya''', '''Ûûtya''', '''Sebaͤaͤstyan''', '''Ââroy''', '''Ôôleyr''', '''Áánya''', '''Éérya''', '''Íírya''', '''Óótya''', '''Úútya''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
| Idegen eredetű szavakban |
|||
| {{IPA|[j]}} |
|||
| '''Yard''', '''Yokohama''', '''Yacht''', '''York''', '''Yamaha''', '''Yemen''', '''Yap''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
|} |
|||
*'''b''': {{IPA|[b]}} |
|||
*'''c''': '''e''', '''i''' and '''y''' előtt: {{IPA|[ʃ]}}; egyéb esetben: {{IPA|[k]}} |
|||
*'''cs''': spanyol eredetű ch-s szavakban: {{IPA|[s]}}; |
|||
*'''d''': {{IPA|[d]}} |
|||
*'''dʾ''': {{IPA|[d͡ð̠]}} |
|||
*'''f''': {{IPA|[f]}} |
|||
*'''g''': {{IPA|[ɡ]}} |
|||
*'''h''': soha nem ejtjük ki |
|||
*'''j''': {{IPA|[ʒ]}} |
|||
*'''ǰ''': {{IPA|[j]}} |
|||
*'''k''': csak ks kapcsolatban (ritka) {{IPA|[k]}} |
|||
*'''l''': {{IPA|[l]}} |
|||
*'''m''': {{IPA|[m]}} |
|||
*'''n''': {{IPA|[n]}} |
|||
*'''p''': {{IPA|[p]}} |
|||
*'''qu''': {{IPA|[kv]}} or {{IPA|[kw]}} |
|||
*'''r''': {{IPA|[r]}} or {{IPA|[ɾ]}} |
|||
*'''s''': {{IPA|[s]}} |
|||
*'''ss''': {{IPA|[s]}} |
|||
*'''sʾ''': {{IPA|[θ̠ ]}} |
|||
*'''t''': {{IPA|[t]}} |
|||
*'''tio''': '''a''' előtt: {{IPA|[tʃ]}} |
|||
*'''v''': {{IPA|[v]}} |
|||
*'''w''': {{IPA|[v]}} |
|||
*'''x''': '''e''', '''i''' és '''y''' előtt: {{IPA|[k]}}, általában {{IPA|[ʃ]}} |
|||
*'''z''': '''y''' előtt: {{IPA|[ʃ]}}, általában {{IPA|[z]}} |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center" |
{| class="wikitable" style="text-align:center" |
||
|- |
|- |
||
Line 481: | Line 720: | ||
| RD4-score02=0 (3) |
| RD4-score02=0 (3) |
||
}} |
}} |
||
{| class="wikitable" |
|||
! colspan=2 | Betű(k) |
|||
! Hang(ok) |
|||
! Példák |
|||
|- |
|||
| rowspan=3 | '''B́''' |
|||
| '''e, i és y''' előtt |
|||
| Ø |
|||
| '''B́yron''', '''B́it''', '''B́et''' |
|||
|- |
|||
| mássalhangzó előtt |
|||
| {{IPA|[b]}} |
|||
| '''B́dellium''', '''B́b́it''' |
|||
|- |
|||
| általában |
|||
| {{IPA|[v]}} |
|||
| '''B́oda''' |
|||
|- |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
! colspan=3 | Betű(k) |
|||
! Hang(ok) |
|||
! Példa(k) |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''a''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[aː]}} |
|||
| '''agua''' {{IPA|[ˈaːgua]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[a]}} |
|||
| '''amego''' {{IPA|[ˈameːgo]}}, |
|||
|- |
|||
| '''á''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[aː]}} |
|||
| '''ág''' {{IPA|[aːˈg]}} |
|||
|- |
|||
| '''â''' |
|||
| colspan=2 | ''általában'' |
|||
| {{IPA|[ɒː]}} |
|||
| '''êlla''' {{IPA|[ˈɜːla]}} |
|||
|- |
|||
| '''aͤ''' |
|||
| colspan=2 | ''hangsúlytalan'' |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| '''lavaͤ''' {{IPA|[laːvə̆]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''ea''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| egy szótagban |
|||
| {{IPA|[aː]}} |
|||
| '''agua''' {{IPA|[ˈaːgua]}} |
|||
|- |
|||
| külön szótag |
|||
| {{IPA|[eaː]}} |
|||
| '''amego''' {{IPA|[ˈameːgo]}}, |
|||
|- |
|||
| '''aa''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig hosszú'' |
|||
| {{IPA|[aː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| '''aaa''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig extra hosszú'' |
|||
| {{IPA|[aːː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''e''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[eː]}} |
|||
| '''mujerxe''' {{IPA|[ˈmuʒeːɾke]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[e]}} |
|||
| '''mujerxe''' {{IPA|[ˈmuʒeːɾke]}} |
|||
|- |
|||
| '''é''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[eː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| '''eͤ''' |
|||
| colspan=2 | ''hangsúlytalan'' |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| '''peleͤ''' {{IPA|[ˈpelə̆]}} |
|||
|- |
|||
| '''ê''' |
|||
| colspan=2 | ''általában'' |
|||
| {{IPA|[ɜː]}} |
|||
| '''êlla''' {{IPA|[ˈɜːla]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''oe''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| egy szótagban |
|||
| {{IPA|[eː]}} |
|||
| '''agua''' {{IPA|[ˈaːgua]}} |
|||
|- |
|||
| több szótagban |
|||
| {{IPA|[oeː]}} |
|||
| '''amego''' {{IPA|[ˈameːgo]}}, |
|||
|- |
|||
| '''ee''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig hosszú'' |
|||
| {{IPA|[eː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| '''eee''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig extra hosszú'' |
|||
| {{IPA|[eːː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''i''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[iː]}} |
|||
| '''riso''' {{IPA|[ˈriːzo]}}, '''zio''' {{IPA|[ˈʦiːo]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[i]}} |
|||
| '''mille''' {{IPA|[ˈmilːe]}}, '''imbecille''' {{IPA|[imbeˈʧilːe]}} |
|||
|- |
|||
| '''í''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[iː]}} |
|||
| '''così''' {{IPA|[koˈzi]}} |
|||
|- |
|||
| '''iͤ''' |
|||
| colspan=2 | ''hangsúlytalan'' |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| '''unità''' {{IPA|[uniˈta]}} |
|||
|- |
|||
| '''î''' |
|||
| colspan=2 | ''általában'' |
|||
| {{IPA|[ɛː]}} |
|||
| '''unità''' {{IPA|[uniˈta]}} |
|||
|- |
|||
| '''ii''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig hosszú'' |
|||
| {{IPA|[iː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| '''iii''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig extra hosszú'' |
|||
| {{IPA|[iːː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''o''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[oː]}} |
|||
| '''buono''' {{IPA|[ˈbwɔːno]}}, '''uomo''' {{IPA|[ˈwɔːmo]}}<br>'''Roma''' {{IPA|[ˈroːma]}}, '''loro''' {{IPA|[ˈloːro]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[o]}} |
|||
| '''oggi''' {{IPA|[ˈɔʤːi]}}, '''Rodolfo''' {{IPA|[roˈdɔlfo]}}<br>'''volpe''' {{IPA|[ˈvolpe]}}, '''gomma''' {{IPA|[ˈgomːa]}} |
|||
|- |
|||
| '''ó''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[oː]}} |
|||
| '''però''' {{IPA|[peˈrɔ]}} |
|||
|- |
|||
| '''oͤ''' |
|||
| colspan=2 | ''hangsúlytalan'' |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| '''unità''' {{IPA|[uniˈta]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''ew''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| egy szótagban |
|||
| {{IPA|[oː]}} |
|||
| '''agua''' {{IPA|[ˈaːgua]}} |
|||
|- |
|||
| idegen eredetű szavak |
|||
| {{IPA|[ev]}} |
|||
| '''amego''' {{IPA|[ˈameːgo]}}, |
|||
|- |
|||
| '''oo''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig hosszú'' |
|||
| {{IPA|[oː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| '''ooo''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig extra hosszú'' |
|||
| {{IPA|[oːː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''u''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| nyílt szótagban |
|||
| {{IPA|[uː]}} |
|||
| '''muro''' {{IPA|[ˈmuːro]}}, '''comune''' {{IPA|[koˈmuːne]}} |
|||
|- |
|||
| egyébként |
|||
| {{IPA|[u]}} |
|||
| '''ungere''' {{IPA|[ˈunʤere]}}, '''zucca''' {{IPA|[ˈʦukːa]}} |
|||
|- |
|||
| '''ú''' |
|||
| colspan=2 | ''csak hangsúlyt változtat'' |
|||
| {{IPA|[uː]}} |
|||
| '''menù''' {{IPA|[meˈnu]}} |
|||
|- |
|||
| '''uͤ''' |
|||
| colspan=2 | ''hangsúlytalan'' |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| '''unità''' {{IPA|[uniˈta]}} |
|||
|- |
|||
| '''û''' |
|||
| colspan=2 | ''általában'' |
|||
| {{IPA|[ʏ̈ː]}} |
|||
| '''unità''' {{IPA|[uniˈta]}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''wo''' |
|||
| rowspan=2 | általában |
|||
| egy szótagban |
|||
| {{IPA|[uː]}} |
|||
| '''agua''' {{IPA|[ˈaːgua]}} |
|||
|- |
|||
| idegen eredetű szavakban |
|||
| {{IPA|[voː]}} |
|||
| '''amego''' {{IPA|[ˈameːgo]}}, |
|||
|- |
|||
| '''uu''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig hosszú'' |
|||
| {{IPA|[uː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
| '''uuu''' |
|||
| colspan=2 | ''mindig extra hosszú'' |
|||
| {{IPA|[uːː]}} |
|||
| '''pérxe''' {{IPA|[peːˈɾke]}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
! colspan=2 | Betű(k) |
|||
! Hang(ok) |
|||
! Példák |
|||
! Gyakoriság |
|||
|- |
|||
| rowspan=2 | '''Extra rövid ejtés szabályai''' |
|||
| Általában (Csak két mássalhangzó között állhatnak: aͤ, eͤ) |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| '''Faͤla''', '''Cerveͤsa''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
| Kívételek |
|||
| {{IPA|[ə̆]}} |
|||
| Önmagukban illetve csak extra rövid magánhangzót tartalmazó szó, egymás mellett több extra rövid magánhangzó ,egy szóban egynél több extra rövid magánhangzó, szó eleji extra rövid magánhangzó: '''aͤ''', '''eͤ''', '''iͤ''', '''oͤ''' ,'''uͤ''', '''aͤeͤiͤoͤuͤ''', '''aͤy'''<br> Két magánhangzó között, mássalhangzó után magánhangzó előtt és Magánhangzó után mássalhangzó előtt, egy szóban egynél több extra rövid magánhangzó: '''Maeͤmaͤe aͤ aeͤe'''<br> Szó végi extra rövid magánhangzó és különleges karakterek: '''Liͤloͤluͤ''', '''Lavaͤ''', '''Peleͤ''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
| rowspan=4 | '''Y''' |
|||
| '''z''' után |
|||
| {{IPA|[ɪ]}} |
|||
| '''Zynkopa''' |
|||
| 25 szó |
|||
|- |
|||
| Általában |
|||
| {{IPA|[ɪ]}} |
|||
| |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
| Régies nevekben, idegen eredetű szavakban |
|||
| {{IPA|[iː]}} |
|||
| '''y''', '''Ymper''', '''Makay''', '''Cena y Hügüe''', '''Joy''', '''Jay''', '''Yyyeh''', '''Yoyy''', '''Cyan''', '''Cyborg''', '''Xylofon''', '''Aaayna''', '''Maaty''', '''Feeery''', '''Mooory''', '''Viity''', '''Viiitasy''', '''Fuuy''', '''Fuuurya''' '''Nʾýla''', '''Mʾýla''', '''Vʾýla''', '''Bʾýla''', '''Ypsilon''', '''Ypsilanti''', '''aͤy''', '''ay''', '''Y greco''', '''Hympero''', '''Hymnus''', '''Lyna''', '''Wynn''', '''Dyta''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
| Idegen eredetű szavakban |
|||
| {{IPA|[j]}} |
|||
| '''Yard''', '''Yokohama''', '''Yacht''', '''York''', '''Yamaha''', '''Yemen''', '''Yap''' |
|||
| ∞ |
|||
|- |
|||
|} |
|||
*'''b''': {{IPA|[b]}} |
|||
*'''c''': '''e''', '''i''' and '''y''' előtt: {{IPA|[ʃ]}}; egyéb esetben: {{IPA|[k]}} |
|||
*'''cs''': spanyol eredetű ch-s szavakban: {{IPA|[s]}}; |
|||
*'''d''': {{IPA|[d]}} |
|||
*'''dʾ''': {{IPA|[d͡ð̠]}} |
|||
*'''f''': {{IPA|[f]}} |
|||
*'''g''': {{IPA|[ɡ]}} |
|||
*'''h''': soha nem ejtjük ki |
|||
*'''j''': {{IPA|[ʒ]}} |
|||
*'''ǰ''': {{IPA|[j]}} |
|||
*'''k''': csak ks kapcsolatban (ritka) {{IPA|[k]}} |
|||
*'''l''': {{IPA|[l]}} |
|||
*'''m''': {{IPA|[m]}} |
|||
*'''n''': {{IPA|[n]}} |
|||
*'''p''': {{IPA|[p]}} |
|||
*'''qu''': {{IPA|[kv]}} or {{IPA|[kw]}} |
|||
*'''r''': {{IPA|[r]}} or {{IPA|[ɾ]}} |
|||
*'''s''': {{IPA|[s]}} |
|||
*'''ss''': {{IPA|[s]}} |
|||
*'''sʾ''': {{IPA|[θ̠ ]}} |
|||
*'''t''': {{IPA|[t]}} |
|||
*'''tio''': '''a''' előtt: {{IPA|[tʃ]}} |
|||
*'''v''': {{IPA|[v]}} |
|||
*'''w''': {{IPA|[v]}} |
|||
*'''x''': '''e''', '''i''' és '''y''' előtt: {{IPA|[k]}}, általában {{IPA|[ʃ]}} |
|||
*'''z''': '''y''' előtt: {{IPA|[ʃ]}}, általában {{IPA|[z]}} |
|||
{| class="collapsible collapsed" style="border:1px #aaa solid; width:50em; margin:0.2em auto" |
{| class="collapsible collapsed" style="border:1px #aaa solid; width:50em; margin:0.2em auto" |
Revision as of 11:51, 1 August 2017
Betű(k) | Hang(ok) | Példák | |
---|---|---|---|
B́ | e, i és y előtt | Ø | B́yron, B́it, B́et |
mássalhangzó előtt | [b] | B́dellium, B́b́it | |
általában | [v] | B́oda |
Betű(k) | Hang(ok) | Példa(k) | ||
---|---|---|---|---|
a | általában | nyílt szótagban | [aː] | agua [ˈaːgua] |
egyébként | [a] | amego [ˈameːgo], | ||
á | csak hangsúlyt változtat | [aː] | ág [aːˈg] | |
â | általában | [ɛʊ] | êlla [ˈɜːla] | |
aͤ | hangsúlytalan | [ə̆] | lavaͤ [laːvə̆] | |
e | általában | nyílt szótagban | [eː] | mujerxe [ˈmuʒeːɾke] |
egyébként | [e] | mujerxe [ˈmuʒeːɾke] | ||
é | csak hangsúlyt változtat | [eː] | pérxe [peːˈɾke] | |
eͤ | hangsúlytalan | [ə̆] | peleͤ [ˈpelə̆] | |
ê | általában | [ɜː] | êlla [ˈɜːla] | |
ee | mindig hosszú | [eː] | pérxe [peːˈɾke] | |
i | általában | nyílt szótagban | [iː] | riso [ˈriːzo], zio [ˈʦiːo] |
egyébként | [i] | mille [ˈmilːe], imbecille [imbeˈʧilːe] | ||
í | csak hangsúlyt változtat | [iː] | così [koˈzi] | |
î | általában | [ɛː] | unità [uniˈta] | |
o | általában | nyílt szótagban | [oː] | buono [ˈbwɔːno], uomo [ˈwɔːmo] Roma [ˈroːma], loro [ˈloːro] |
egyébként | [o] | oggi [ˈɔʤːi], Rodolfo [roˈdɔlfo] volpe [ˈvolpe], gomma [ˈgomːa] | ||
ó | csak hangsúlyt változtat | [oː] | però [peˈrɔ] | |
ô | általában | [ɔɪ] | êlla [ˈɜːla] | |
oo | mindig hosszú | [oː] | pérxe [peːˈɾke] | |
u | általában | nyílt szótagban | [uː] | muro [ˈmuːro], comune [koˈmuːne] |
egyébként | [u] | ungere [ˈunʤere], zucca [ˈʦukːa] | ||
ú | csak hangsúlyt változtat | [uː] | menù [meˈnu] | |
û | általában | [ʊ̈ː~ʏ̈ː] | unità [uniˈta] | |
wo | általában | egy szótagban | [uː] | agua [ˈaːgua] |
idegen eredetű szavakban | [voː] | amego [ˈameːgo], |
Betű(k) | Hang(ok) | Példák | Gyakoriság | |
---|---|---|---|---|
Megkettőzés, megtriplázás szabályai | Általában (ee, oo) | [eː], [oː] | Tee, Cacaoo | ∞ |
Kivételek (Családnevek) | [aː], [eː], [iː], [oː], [uː], [ɜː], [ɛː], [ʊ̈ː~ʏ̈ː], [ə̆ː], [ɛʊː], [ɔɪː] | Aaayna, Maaty, Feeery, Mooory, Viity, Viiitasy, Fuuy, Fuuurya, Yyyeh, Yoyy, Êêry, Îîvya, Ûûtya, Sebaͤaͤstyan, Ââroy, Ôôleyr, Áánya, Éérya, Íírya, Óótya, Úútya | ∞ | |
Extra rövid ejtés szabályai | Általában (Csak két mássalhangzó között állhatnak: aͤ, eͤ) | [ə̆] | Faͤla, Cerveͤsa | ∞ |
Kivételek | [ə̆] | Önmagukban illetve csak extra rövid magánhangzót tartalmazó szó, egymás mellett több extra rövid magánhangzó ,egy szóban egynél több extra rövid magánhangzó, szó eleji extra rövid magánhangzó: aͤ, eͤ, iͤ, oͤ ,uͤ, aͤeͤiͤoͤuͤ, aͤy,
Sebaͤaͤstyan |
∞ | |
Y | z után | [ɪ] | Zynkopa | 25 szó |
Általában | [ɪ] | ∞ | ||
Régies nevekben, idegen eredetű szavakban | [iː] | y, Ymper, Makay, Cena y Hügüe, Joy, Jay, Yyyeh, Yoyy, Cyan, Cyborg, Xylofon, Aaayna, Maaty, Feeery, Mooory, Viity, Viiitasy, Fuuy, Fuuurya Nʾýla, Mʾýla, Vʾýla, Bʾýla, Ypsilon, Ypsilanti, aͤy, ay, Y greco, Hympero, Hymnus, Lyna, Wynn, Dyta, Êêry, Îîvya, Ûûtya, Sebaͤaͤstyan, Ââroy, Ôôleyr, Áánya, Éérya, Íírya, Óótya, Úútya | ∞ | |
Idegen eredetű szavakban | [j] | Yard, Yokohama, Yacht, York, Yamaha, Yemen, Yap | ∞ |
- b: [b]
- c: e, i and y előtt: [ʃ]; egyéb esetben: [k]
- cs: spanyol eredetű ch-s szavakban: [s];
- d: [d]
- dʾ: [d͡ð̠]
- f: [f]
- g: [ɡ]
- h: soha nem ejtjük ki
- j: [ʒ]
- ǰ: [j]
- k: csak ks kapcsolatban (ritka) [k]
- l: [l]
- m: [m]
- n: [n]
- p: [p]
- qu: [kv] or [kw]
- r: [r] or [ɾ]
- s: [s]
- ss: [s]
- sʾ: [θ̠ ]
- t: [t]
- tio: a előtt: [tʃ]
- v: [v]
- w: [v]
- x: e, i és y előtt: [k], általában [ʃ]
- z: y előtt: [ʃ], általában [z]
Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 2 | 1 | 0 | 16 | 2 | +14 | 7 |
![]() |
3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | 5 |
![]() |
3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 8 | −3 | 4 |
![]() |
3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 13 | −12 | 0 |
Chile ![]() | 6–0 | ![]() |
---|---|---|
Vidal ![]() Sánchez ![]() |
Murrayfield Stadium, Edinburgh
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Scotland ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Fletcher ![]() |
Hampden Park, Glasgow
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Chile ![]() | 8–0 | ![]() |
---|---|---|
Beausejour ![]() Sánchez ![]() Isla ![]() Vidal ![]() |
Celtic Park, Glasgow
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Cameroon ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Moukandjo ![]() |
Griffiths ![]() |
Easter Road, Edinburgh
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
United Arab Emirates ![]() | 1–4 | ![]() |
---|---|---|
Matar ![]() |
Boumal ![]() Aboubakar ![]() |
Murrayfield Stadium, Edinburgh
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Scotland ![]() | 2–2 | ![]() |
---|---|---|
Griffiths ![]() Snodgrass ![]() |
Vargas ![]() |
Hampden Park, Glasgow
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 4 | +5 | 9 |
![]() |
3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 6 | +2 | 6 |
![]() |
3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 6 | 0 | 3 |
![]() |
3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 10 | −7 | 0 |
Mexico ![]() | 4–3 | ![]() |
---|---|---|
Hernández ![]() dos Santos ![]() |
Gamal ![]() Said ![]() Salah ![]() |
Murrayfield Stadium, Edinburgh
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Colombia ![]() | 5–3 | ![]() |
---|---|---|
Rodriguez ![]() Falcao ![]() |
Jedinak ![]() Cahill ![]() |
Hampden Park, Glasgow
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Egypt ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Morsy ![]() |
Rodriguez ![]() |
Celtic Park, Glasgow
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Australia ![]() | 0–3 | ![]() |
---|---|---|
Peralta ![]() |
Easter Road, Edinburgh
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Egypt ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Trézéguet ![]() El Sheikh ![]() |
Murrayfield Stadium, Edinburgh
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Mexico ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Hernández ![]() dos Santos ![]() |
Martínez ![]() |
Hampden Park, Glasgow
Referee: Almeida Rêgo (Brazil)
Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 2 | +3 | 7 |
![]() |
3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 | 6 |
![]() |
3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |
![]() |
3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 | −4 | 1 |
Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | +4 | 7 |
![]() |
3 | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | +2 | 7 |
![]() |
3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |
![]() |
3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |
Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 2 | +5 | 9 |
![]() |
3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | +3 | 4 |
![]() |
3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
![]() |
3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 6 | −4 | 0 |
Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 1 | 2 | 0 | 5 | 3 | +2 | 5 |
![]() |
3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 | +1 | 4 |
![]() |
3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
![]() |
3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 5 | −3 | 3 |
Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 3 | +5 | 9 |
![]() |
3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 | 6 |
![]() |
3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 6 | −4 | 3 |
![]() |
3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 5 | −4 | 0 |
Regionalia ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Maricuj ![]() |
Ruselia ![]() | 3–2 | ![]() |
---|---|---|
Jovetič ![]() Branislav ![]() Rihačkihov ![]() |
Bonesaj ![]() Jakubcka ![]() |
Maliatia ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Poesia ![]() Hector ![]() |
Regionalia ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Maricuj ![]() Xhaka ![]() Qagjena ![]() |
Gold medal round
Round of 16 | Quarterfinals | Semifinals | Final | ||||||||||||||||
![]() | 1 | ||||||||||||||||||
![]() | 2 | ![]() | 3 | ||||||||||||||||
![]() | 1 | ![]() | 0 (4) | ||||||||||||||||
![]() | 0 (5) | ||||||||||||||||||
![]() | 0 (5) | ||||||||||||||||||
![]() | 0 (3) | ||||||||||||||||||
![]() | 2 (5) | ||||||||||||||||||
![]() | 2 (3) | ||||||||||||||||||
![]() | 1 | ||||||||||||||||||
![]() | 3 | ||||||||||||||||||
![]() | 6 | ||||||||||||||||||
![]() | 2 | ![]() | 3 | ||||||||||||||||
![]() | 1 |
Europe destinations map | |
---|---|
Europe |width=1200 |float=center | places=
![]() Paris ![]() Amsterdam ![]() Barcelona ![]() Berlin-TXL ![]() Rome-Fiumicino ![]() Copenhagen ![]() Dublin ![]() Edinburgh ![]() Frankfurt ![]() Istanbul-Atatürk ![]() Istanbul-Sabiha Gökcen ![]() Lisbon ![]() Heathrow LONDON ![]() Gatwick ![]() Madrid ![]() Manchester ![]() Milan-Malpensa ![]() Moscow-Sheremetyevo ![]() Oslo-Gardermoen ![]() Prague ![]() Stockholm-Arlanda ![]() Tel Aviv ![]() Vienna ![]() Venice-Treviso ![]() Geneva ![]() Zürich |