List of children of Ramesses II: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Created page with 'Ancient Egyptian Pharaoh Ramesses II had a large number of children – 48-50 sons and 40-53 daughters<ref>Aidan Dodson & Dyan Hilton, The Complete Roya...'
 
No edit summary
Line 15: Line 15:
# Nebenkharu
# Nebenkharu
# Meryamun or Ramesses-Meryamun ''(“Beloved of Amun”)'' was present at the triumph and the siege; was buried in KV5 where fragments of his [[canopic jars]] were found.<ref>Dodson & Hilton, op.cit, p.172</ref>
# Meryamun or Ramesses-Meryamun ''(“Beloved of Amun”)'' was present at the triumph and the siege; was buried in KV5 where fragments of his [[canopic jars]] were found.<ref>Dodson & Hilton, op.cit, p.172</ref>
# Amunemwia or Sethemwia ''(“Amun/[[Seth]] in the Divine Bark”)'' also appears at Dapur. He changed his name from Amunemwia to Sethemwia around the same time when his eldest brother changed it.<ref>Dodson & Hilton, op.cit, p.170</ref>
<!--
# Sethi was also present at Kadesh and Dapur. He was buried in KV5 – where two of his canopic jars were found – around Year 53. On his funerary equipment his name is spelled ''Sutiy.'' He might have been identical with another Sethi, mentioned on an ostrakon which is now in the [[Egyptian Museum]] in [[Cairo]].<ref>Dodson & Hilton, op.cit, p.174</ref>
# Amonemwia vagy Széthemwia ''(„Ámon/[[Széth]] a szent)bárkában”)'' szintén jelen volt Dapur ostrománál. Nevét abban az időben változtathatta meg, amikor Amonherkhopsef, bővebben ott.
# Setepenre ''(“Chosen of Re”)'' was present at Dapur too.<ref>Dodson & Hilton, op.cit, p.174</ref>
# Széthi ''(„Széthhez tartozó”)'' szintén jelen volt a kádesi csatát követő győzelmi ünnepségen és Dapur ostrománál. A KV 5-be temették el, ahol két kanópuszedényét megtalálták. A temetésre az 53. uralkodási évben került sor. Azonos lehet egy másik Széthivel, akit a [[Louvre]] egyik osztrakonja említ. Temetkezési kellékein nevét ''Szuti''nak írják.
# Meryre ''(“Beloved of Re”)'' was the son of Nefertari. It is likely that he died at a young age; a brother of his (18th on the list of princes) was probably named after him.<ref>Dodson & Hilton, op.cit, p.165</ref>
# Szetepenré ''(„Ré választottja”)'' szintén jelen volt Dapur ostrománál.
# Horherwenemef ''(“[[Horus]] Is with His Right Arm”)''
# Meriré ''(„Ré kegyeltje”)'' Nofertari fia volt. Mivel Ramszesz 18. fiát szintén így hívják, az idősebb Meriré korábban meghalhatott, és egy öccsét róla nevezték el (ez előfordul [[III. Ramszesz]] uralkodása alatt is).
# [[Merenptah]] ''(“Beloved of [[Ptah]]”),'' son of Isetnofret, crown prince after the 55th year, then pharaoh.<ref>Dodson & Hilton, op.cit, p.171-172</ref>
# Hórherwenemef ''(„[[Hórusz]] az ő jobb karjával van”)''
# Amenhotep ''(„Amun Is Pleased”)''
# [[Merenptah]] ''(„[[Ptah]] kegyeltje”),'' Iszetnofret fia, trónörökös az 55. évtől, ''de facto'' uralkodó apja utolsó tíz évében, majd Ramszesz utóda a trónon.
# Amenhotep ''(„Ámon elégedett”)''
# Itamun ''(“Amun Is The Father”)''
# [[Meryatum]] ''(“Beloved of [[Atum]]”),'' son of Nefertari. High Priest of Heliopolis.<ref>Dodson & Hilton, op.cit, p.172</ref>
# Itamon ''(„Ámon az atya”)''
# Nebentaneb/Nebtaneb ''(“Lord of All Lands”)''
# [[Meriatum]] ''(„[[Atum]] kegyeltje”),'' Nofertari fia, főpap.
# Meryre
# Nebentaneb/Nebtaneb ''(„Minden föld ura”)''
# Amunemopet ''(“Amun on the [[Opet]] Feast”)''
# Meriré (korábban elhalt, azonos nevű bátyja nevét kapta)
# Senakhtenamun ''(“Amun Gives Him Strength”)'' is likely to have been resided in [[Memphis]], as it is suggested by a votive plaque belonging to his servant Amenmose.
# Amenemopet ''(„Ámon az [[Opet]]-ünnepen”)''
# Ramesses-Merenre
# Szenakhtenamon ''(„Ámon teszi őt erőssé”)'' egy szolgája, Amenmosze [[Ptah]]nak és [[Szahmet]]nek szentelt fogadalmi plakettje azt sugallja, a herceg [[Memphisz]]ben élt.
# Djehutimes/Thutmose ''(“Born of [[Thot]]”)''
# Ramszesz-Merenré
# Simentu ''(„Son of Mentu”)'' was the overseer of the royal vineyards in Memphis. He was married to Iryet, daughter of a Syrian captain, Benanath.<ref>Dodson & Hilton, op.cit, p.171,175</ref>
# Dzsehutimesz/Thotmesz ''(„[[Thot]] gyermeke”)''
# Mentuemwaset ''(“Mentu in Thebes”)''
# Szimontu ''(„Montu fia”)'' herceg a memphiszi királyi szőlészet felügyelője volt. Felesége, Iriet egy szíriai hajóskapitány, Benanath lánya. Iriet a 42. uralkodási év körül meghalt.
# Montuemuaszet ''(„Montu Thébában”)''
# Siamun ''(“Son of Amon”)''
# (Ramesses)-Siptah ''(“Son of Ptah”)'' was probably the son of a secondary wife called Sutererey. A relief of them is in the [[Louvre]]. A ''[[Book of the Dead]],'' which was probably his, is now in [[Florence]].
# Sziamon ''(„Ámon fia”)''
# (Ramszesz)-Sziptah ''(„Ptah fia”)'' anyja feltehetőleg a Szutereri nevű mellékfeleség volt. A herceg és anyja egy domborműve a Louvre-ban található; a ''[[Halottak Könyve]]'' egy példánya, melyet ma [[Firenze|Firenzében]] őriznek, az övé lehetett.
# (?)
# (?)
# Mentuenheqau
# Montuenhekau <!-- vmi olyasmit jelenthet, hogy Montu hatalmában? Montu kormányoz-->
<!--

Ramszesz következő fiait már nem lehet sorba állítani,
Ramszesz következő fiait már nem lehet sorba állítani,
* Asztartéherwenemef ''(„[[Asztarté]] az ő jobb karjával van”)'' herceget egy, a Ramesszeumból származó, [[Medinet Habu]]ban újrafelhasznált kőtömbön láthatjuk. Neve ázsiai kulturális hatást mutat, mint Bintanath és Meheranath neve.
* Asztartéherwenemef ''(„[[Asztarté]] az ő jobb karjával van”)'' herceget egy, a Ramesszeumból származó, [[Medinet Habu]]ban újrafelhasznált kőtömbön láthatjuk. Neve ázsiai kulturális hatást mutat, mint Bintanath és Meheranath neve.

Revision as of 20:23, 14 February 2007

Ancient Egyptian Pharaoh Ramesses II had a large number of children – 48-50 sons and 40-53 daughters[1] –, whom he had depicted on several monuments.

He apparently made no distinctions between the offspring of his first two principal wives, Nefertari and Isetnofret [2]. Both queen's firstborn sons and first few daughters had statues at the entrance of the Greater Abu Simbel temple, although only Nefertari's children were depicted in the smaller temple, dedicated to her.[3] Other than Nefertari and Isetnofret, Ramesses had six more great royal wives during his reign – his own daughters Bintanath, Meritamen, Nebettawy and Henutmire (who, according to another theory was his sister), and two daughters of Hattusilis III, King of Hatti. Except Bintanath and the first Hittite princess Maathorneferure, none are known to have born children to the pharaoh.

The first few children of Ramesses usually appear in the same order on depictions. Lists of princes and princesses were found in the Ramesseum, Luxor, Wadi es-Sebua and Abydos. Some names are known to us from ostrakons, tombs and other sources. The sons of Ramesses appear on depictions of battles and triumphs – such as the Battle of Kadesh and the siege of the Syrian city of Dapur – already early in his reign (Years 5 and 10, respectively), thus it is likely that several of them were born before he ascended to the throne. Many of his sons were buried in the tomb KV5.

Ramesses' efforts to have his children depicted on several of his monuments are in contradiction with the earlier tradition of keeping royal children, especially boys in the background unless they held important official titles. This was probably caused by the fact that his family was not of royal origin and he wanted to stress their royal status[4].

Sons of Ramesses

  1. Amun-her-khepeshef (“Amun Is with His Strong Arm”), firstborn son of Nefertari; crown prince until his death in Year 25.[5]
  2. Ramessess (“Born of Re”), eldest son of Isetnofret, crown prince between Years 25 and 50.[6]
  3. Pareherwenemef (“Re Is with His Right Arm”), Nefertari's second son. Appears on depictions of the triumph after the Battle of Kadesh and in the smaller Abu Simbel temple. He was never crown prince, it is likely he predeceased his elder brothers.[7]
  4. Khaemwaset (“Appearing Thebes”), Isetnofret's second son, “the first Egyptologist”, crown prince until about the 55th year.[8]
  5. Mentu-her-khepeshef or Mentuherwenemef (“Montu Is with His Strong/Right Arm”) was mentioned on a stela from Bubastis. A statue of him is in Copenhagen. He was present at the siege of Dapur.
  6. Nebenkharu
  7. Meryamun or Ramesses-Meryamun (“Beloved of Amun”) was present at the triumph and the siege; was buried in KV5 where fragments of his canopic jars were found.[9]
  8. Amunemwia or Sethemwia (“Amun/Seth in the Divine Bark”) also appears at Dapur. He changed his name from Amunemwia to Sethemwia around the same time when his eldest brother changed it.[10]
  9. Sethi was also present at Kadesh and Dapur. He was buried in KV5 – where two of his canopic jars were found – around Year 53. On his funerary equipment his name is spelled Sutiy. He might have been identical with another Sethi, mentioned on an ostrakon which is now in the Egyptian Museum in Cairo.[11]
  10. Setepenre (“Chosen of Re”) was present at Dapur too.[12]
  11. Meryre (“Beloved of Re”) was the son of Nefertari. It is likely that he died at a young age; a brother of his (18th on the list of princes) was probably named after him.[13]
  12. Horherwenemef (“Horus Is with His Right Arm”)
  13. Merenptah (“Beloved of Ptah”), son of Isetnofret, crown prince after the 55th year, then pharaoh.[14]
  14. Amenhotep („Amun Is Pleased”)
  15. Itamun (“Amun Is The Father”)
  16. Meryatum (“Beloved of Atum”), son of Nefertari. High Priest of Heliopolis.[15]
  17. Nebentaneb/Nebtaneb (“Lord of All Lands”)
  18. Meryre
  19. Amunemopet (“Amun on the Opet Feast”)
  20. Senakhtenamun (“Amun Gives Him Strength”) is likely to have been resided in Memphis, as it is suggested by a votive plaque belonging to his servant Amenmose.
  21. Ramesses-Merenre
  22. Djehutimes/Thutmose (“Born of Thot”)
  23. Simentu („Son of Mentu”) was the overseer of the royal vineyards in Memphis. He was married to Iryet, daughter of a Syrian captain, Benanath.[16]
  24. Mentuemwaset (“Mentu in Thebes”)
  25. Siamun (“Son of Amon”)
  26. (Ramesses)-Siptah (“Son of Ptah”) was probably the son of a secondary wife called Sutererey. A relief of them is in the Louvre. A Book of the Dead, which was probably his, is now in Florence.
  27. (?)
  28. Mentuenheqau
nevét egy, az Egyiptomi Múzeumban őrzött osztrakonról ismerjük.
  • Ramszesz-Sziatum („Atum fia”) az abüdoszi listán a 19. a sorban.
  • Ramszesz-Szikhepri („Kheper fia”) az abüdoszi listán a 24.
  • (Ramszesz)-Uszerkhepes („Erőskarú”) az abüdoszi listán a 22.
  • Ramszesz-Uszerpehti feltehetőleg II. Ramszesz fia; egy memphiszi oszloptalapzaton és egy korábban a Fraser-gyűjtemény részét képező plaketten említik.
  • Szesneszuen[…] és Szethemhir[…] hercegek neve töredékesen maradt fenn a kairói múzeum osztrakonjain.
  • [Széth]emnakht neve egy, a Ramesszeumból származó, Medinet Habuban újra felhasznált kőtömbről és egy qantiri, ma Kairóban őrzött ajtókeretről maradt ránk.
  • Sepszemiunut szintén egy, a Ramesszeumból származó, Medinet Habuban újra felhasznált kőtömbről ismerjük.
  • Wermaa[…] neve töredékesen maradt fenn egy kairói osztrakonon.

Összesen 48 név, ebből 6 töredékesen.

Daughters of Ramesses

A hercegnők pontos listáját nehezebb felállítani; az első tíz szerepel nagyjából azonos sorrendben mindenhol. Sokuk neve csak Abüdoszban, illetve a Louvre egy osztrakonján maradt fenn. A hat legidősebb lány szobra az Abu Szimbel-i templomon is látható, fiútestvéreik közül ide csak a két legidősebb, Amenherkhopsef és Ramszesz került fel.

Vitatott, hogy Henutmiré hercegnő-királyné Ramszesz lánya volt-e.

  1. Bintanath („Anath leánya”), Iszetnofret lánya, később királyné.
  2. Nofertari a névazonosság és ábrázolásai alapján Nofertari lánya lehetett. Elképzelhető, hogy azonos Amonherkhopsef herceg feleségével és a herceg fia, Széthi anyjával.
  3. Baketmut („Mut szolgálója”) hercegnő szintén Nofertari lánya lehetett, valószínűleg fiatalon meghalt.
  4. Meritamon („Ámon kegyeltje”) Nofertari lánya, később királyné, Ramszesz lányai közül a legismertebb.
  5. Nebettaui („A Két Föld úrnője”) szinte biztosan Nofertari lánya; később királyné.
  6. Iszetnofret („A gyönyörű Ízisz”) lehetséges, hogy Merenptah felesége, de az is lehet, hogy azonos nevű unokahúga, Haemuaszet lánya ment hozzá Merenptahhoz. Fennmaradt egy levél, melyben a palota két énekese érdeklődik a hercegnő egészsége felől.
  7. Henuttaui („A Két Föld asszonya”) Nofertari lánya.
  8. Werenro
  9. Nedzsemmut („Mut kedves”)
  10. Pipui, feltehetőleg azonos a Sheikh Abd el-Qurnában újratemetett hercegnők egyikével, egy Iwy nevű hölgy leánya

A többiek (sokak neve csak töredékesen):

Hercegnők listája Luxorban: Nebetiunet („Héliopolisz úrnője”, 11.), Renpetnefer/Parérenpetnefer (12.), Meritkhet (13.), Nebet[…]h[…]a (14.), Mut-Tuja (15.), Meritptah („Ptah kegyeltje”, 16.),

Hercegnők listája Abüdoszban: Nubher[…] (18.), Szehiritesz (19.), Henut[…] (20.), Meritmihapi („Szeretett, mint Hapi”, 22.), Merititesz („Apja által szeretett”, 23.), Nubemiunu (24.), Henutszekhemu („A hatalom úrnője”, 25.), Henutpahuro[…] (26.), Nofruré („Ré szépsége”, Maathórnofruré lánya, 31.), Meritnetjer („Az isten kegyeltje”, 32.), […]kheszbed (16. a második abüdoszi listán)

Hercegnők listája Vádi esz-Szebuában: Henutparé[…] (58.), Nebetnehat (59.),

Hercegnők listája a Louvre osztrakonján: […]taweret („[…] a hatalmas (?)”, 3.), Henuttaneb („Minden föld úrnője”, 4.), Tuja (5.), Henuttades (6.), Hotepenamon („Ámon békéje”, 7.), Nebetimmunedzsem (8.), Henuttamehu („Alsó-Egyiptom asszonya”, 9.), Nebetananas (10.), Szitamon („Ámon leánya”, 11.), Tia-Szitré („Ré leánya”, 12.), Tuja-Nebettaui (13.), Tahát (valószínűleg II. Széthi felesége; 14.), Nubemweszkhet (15.)

Összesen 42 név, ebből 7 töredékesen + a vitatott származású Henutmiré, illetve Bintanath ismeretlen nevű (feltehetőleg szintén Bintanathnak elnevezett) lánya. -->

Source

  1. ^ Aidan Dodson & Dyan Hilton, The Complete Royal Families of Ancient Egypt, Thames & Hudson (2004), p.166
  2. ^ Joyce Tyldesley: Ramesses, Egypt's Greatest Pharaoh
  3. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.167
  4. ^ Dodson–Hilton, op. cit., pp.164-165.
  5. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.170
  6. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.173
  7. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.173
  8. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.171
  9. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.172
  10. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.170
  11. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.174
  12. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.174
  13. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.165
  14. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.171-172
  15. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.172
  16. ^ Dodson & Hilton, op.cit, p.171,175