2011–12 Ukrainian Second League

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Ukrainian Second League
Season 2011–12
Champions FC Sumy
Promoted FC Sumy
FC Poltava
Avanhard Kramatorsk
Matches played 324
Goals scored 862 (2.66 per match)
Top goalscorer 12 goals
Yuriy Kolomoyets (Hirnyk)
Yevhen Radionov (FC Poltava)
Biggest home win Enerhiya 8–0 Real Pharm (Round 24)
Biggest away win 4 games[1]Makiyivvuhillya 0–5 FC Poltava (Round 3)
Yednist' 1–6 Prykarpattya (Round 5)
SKAD-Yalpuh 0–5 Skala (Round 7)
SKAD-Yalpuh 1–6 Prykarpattya (Round 11)
Highest scoring Shakhtar-3 7–2 Sevastopol-2 (Round 2)
Longest winning run 8[1]Kremin (Round 11–18), Desna (Round 15–22)
Longest unbeaten run 21[1]Desna (Round 2–22)
Longest losing run

12[1]

Makiyivvuhillya (Round 2–3, 5–7, ppd. 1, 8–9, ppd. 4, 10–12)
Highest attendance 11,300[1]FC SumyReal Pharm (Round 26)
Lowest attendance 20[1]Shakhtar-3Stal (Round 18)

The 2011–12 Ukrainian Second League was the 21st season of 3rd level professional football in Ukraine. There are two groups of competition divided by region. Both Group competitions began on July 23, 2011. The competition had a winter break from November 6, 2012 and until April 2, 2012. The group competitions will complete on 28 May 2012. The championship game was played between the top teams of each group competition on 2 June 2012.[2]

Competition information[edit]

Note: Relegation from the League is not covered by the current regulations[3]

The placing of teams in the table is done in the following order:

  • number of accumulated points
  • difference(GD) between goals for(GF) and goals allowed(GA)
  • number of goals for
  • The League Fair-play ranking

The next tie-break is a simple draw.

Team changes[edit]

Admitted teams[edit]

The following teams were admitted by the PFL after passing attestation.[4]

Relegated teams[edit]

  • Prykarpattya Ivano-Frankivsk(returning after an absence of four seasons)
    • FSC Prykarpattia Ivano-Frankivsk is regarded a successor of FC Fakel Ivano-Frankivsk.

Group A[edit]

Location map[edit]

Club Stadium Capacity
Desna Chernihiv Gagarin Stadium 12,060
Dynamo Khmelnytsky SC Podillia 8,000
Enerhiya Nova Kakhovka Enerhiya Stadium 4,000
Yednist Plysky Yednist Stadium 1,500
Krystal Kherson Krystal Stadium 2,000
Nyva Ternopil City Stadium 15,150
Prykarpattia Ivano-Frankivsk Rukh Stadium 6,500[5]
Real Farm Yuzhne City Stadium 3,000
SKAD-Yalpuh Bolhrad Dunai Stadium  ?
Skala Stryi Sokil Stadium 6,000
Slavutych Cherkasy Central Stadium 10,321
Sumy Yuvileiny Stadium 25,800
Ukrahrokom Pryiutivka Holovkivsky Stadium 580
Chornomorets-2 Odessa SC Lustdorf 500
Locations of team home grounds in Ukrainian Second League 2011–12 (Group A)

Standings[edit]

As of July 11, 2012
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Comments
1 FC Sumy 26 21 3 2 51 13 +38 66 Champions – Substituted in First LeaguePromoted
2 Desna Chernihiv 26 18 5 3 48 19 +29 59 qualified for playoff
3 Slavutych Cherkasy 26 15 8 3 35 15 +20 53 (+) new
4 Enerhiya Nova Kakhovka 26 15 7 4 50 17 +33 52
5 UkrAhroKom Pryiutivka 26 14 6 6 43 25 +18 48 (+) new
6 Prykarpattya Ivano-Frankivsk 26 11 6 9 40 32 +8 33 −6 – (-) new – expelled(1)
7 Real Pharm Yuzhne 26 9 6 11 28 41 −13 33 (+) new
8 Krystal Kherson 26 9 5 12 30 32 −2 32 (+) new
9 Skala Stryi 26 8 4 14 26 36 −10 28
10 Dynamo Khmelnytskyi 26 6 4 16 23 50 −27 22
11 Chornomorets-2 Odesa 26 5 5 16 19 20 −1 20 withdrew(2)
12 Nyva Ternopil 26 9 6 11 30 41 −11 18 –15(3)
13 Yednist' Plysky 26 3 6 17 19 57 −38 15
14 SKAD-Yalpuh Bolhrad 26 2 1 23 10 54 −44 7 (+) new – withdrew(4)

Notes:

  • ^(1) Prykarpattya Ivano-Frankivsk were docked a total of 6 points due to failure of payment to former team players. Initially the club were given 18 months to satisfy the PFL decision but failed to do so and had three points. (3 November 2011)[6] The club was docked another three points at the end of the season for failure to resolve their financial obligations. (31 May 2012)[7] The club attempted to pass attestation for the next season. (6 June 2012)[8] However they were expelled from the PFL when they were not included in the draw for the first round of the next season. (10 July 2012)[9]
  • ^(2) Chornomorets-2 Odesa withdrew from the PFL during the mid-winter break.[10] (11 January 2012)
  • ^(3) Nyva Ternopil were docked a total of 15 points due to failure of payment to former team players that played between 2007–10.[11](28 September 2011) An additional 6 points were deducted for continuing not to resolve the first issue by 15 November 2011.[6](27 October 2011) An additional 6 points were deducted for not resolving this issue by the Disciplinary Committee of the Ukrainian Football Federation.[12](15 December 2011)
  • ^(4) SKAD-Yalpuh Bolhrad withdrew from the PFL prior to the start of the spring session.[13] (4 April 2012)

Withdrawn Teams[edit]

Chornomorets-2 Odesa[edit]

On 7 January the Football Club Chornomorets Odesa informed the PFL that they ceased operations of their third team Chornomorets-2 Odesa and withdrew it from the League during the mid-winter break (after Round 16).[14] The PFL officially acknowledged the communication from the club on 11 January 2012.[10] All of their spring fixtures are considered technical losses. The club played sixteen games in the League and had a record of 5 wins, 5 draws and 6 losses with 19 goals scored and 20 allowed.

SKAD-Yalpuh Bolhrad[edit]

On 4 April the PFL removed SKAD-Yalpuh Bolhrad from the competition due to deficient financial funding of the club.[13] All of their spring fixtures are considered technical losses. The club played sixteen games in the League and had a record of 2 wins, 1 draws and 13 losses with 10 goals scored and 54 allowed.

Results[edit]

As of May 25, 2012
Home ╲ Away CH2 DES DKH ENK KRK NVT PIF RPY SYB SKS SLC SUM UAP YEP
Chornomorets-2 Odesa -:+ 1–1 0–2 -:+ 1–0 -:+ 1–1 -:- -:+ 2–3 0–1 2–1 2–1
Desna Chernihiv 1–0 2–0 1–2 1–0 1–0 2–0 2–0 4–0 1–0 1–1 2–1 1–4 5–1
Dynamo Khmelnytskyi +:- 0–2 0–1 0–2 2–3 0–1 2–0 1–0 1–1 0–2 1–1 1–3 5–1
Enerhiya Nova Kakhovka 1–1 0–1 3–2 4–0 4–0 3–1 8–0 3–0 2–1 2–2 0–0 1–2 3–0
Krystal Kherson 2–2 1–4 1–2 0–0 2–1 1–2 0–1 5–0 2–1 0–0 1–2 3–1 3–0
Nyva Ternopil +:- 1–3 4–0 2–1 2–1 1–1 0–0 1–1 1–0 1–1 0–3(6) 1–0 0–0
Prykarpattya Ivano-Frankivsk 1–0 2–2 6–2 1–1 1–0 2–3 0–0 +:- 2–1 0–3 1–3 3–0 0–0
Real Pharm Yuzhne +:- 1–2 2–1 1–4 1–0 4–2 1–0 5–0 3–1 0–1 2–2 0–1 1–4
SKAD-Yalpuh Bolhrad 0–3(7) 0–4 -:+ -:+ -:+ 1–4 1–6 2–1 0–5 0–1 -:+ -:+ 3–1
Skala Stryi 0–1 0–3 0–0 0–2 3–3 4–3 1–0 2–2 +:- 0–1 0–1 1–0(8) 1–0
Slavutych Cherkasy 3–1 1–1 1–0 0–0 1–0 3–0 2–1 0–0 +:- 3–2 1–2 0–1 4–0
FC Sumy +:- 2–0 6–1 2–0 1–0 3–0(9) 2–1 1–0(5) 6–0 3–0 1–0 0–1 3–1
UkrAhroKom Holovkivka +:- 1–1 3–0 1–1 2–2 3–0 2–2 5–0 4–2 1–0 1–1 1–2 5–1
Yednist' Plysky 2–2 1–1 4–1 0–3 0–1 0–0 1–6 0–2 +:- 1–2 0–1 0–3 0–0(10)

Updated to games played on 25 May 2012.
Source: PFL Druha Liha A Calendar
^ The home team is listed in the left-hand column.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Notes:

  • ^(5) High attendance of 11,300 between FC SumyReal Pharm (Round 26)[15]
  • ^(6) The Round 3 match was not played due to a flooded pitch cause by severe flooding in the region. (July 30, 2011)[16] The Appellate Committee of the Football Federation of Ukraine ruled against rescheduling of the fixture as well as fining Nyva Ternopil 5,000 hrv. PFL Disciplinary committee awards a 3–0 technical victory to FC Sumy. (November 14, 2011)[17]
  • ^(7) PFL Disciplinary committee awards a 3–0 technical victory to Chornormorets-2 Odesa after it was found that SKAD-Yalpuh Bolhrad fielded V. Lebedynsky without the proper documentation. (September 7, 2011)[18] Original Round 5 match was a 2–0 victory for SKAD-Yalpuh Bolhrad.
  • ^(8) One Round 2 fixture was postponed for a day due to the mining disaster at the Suhodolskaya-Vostochnaya coal mine when a day of mourning was announced by the President of Ukraine. (30 July 2011)[19]
  • ^(9) For the Round 15 fixture Nyva Ternopil did not arrive for the game.[20] The PFL Disciplinary committee awards a 3–0 technical victory to FC Sumy. (November 3, 2011)[21]
  • ^(10) Round 17 fixture was moved to Bannikov Stadium in Kyiv due to flooding at Yednist's home ground.[22]

Top scorers[edit]

As of May 25, 2012
Scorer Goals (Pen.) Team
1 Ukraine Andriy Barladym 10 Krystal Kherson
2 Ukraine Ruslan Ivashko(11) 9 Prykarpattya Ivano-Frankivsk
Ukraine Ihor Melnyk 9 FC Sumy
Ukraine Denys Ryzhenko 9 (1) Enerhiya Nova Kakhovka
5 Ukraine Roman Poltavets 8 Desna Chernihiv
Ukraine Mykhaylo Serhiychuk 8 Slavutych Cherkasy
Ukraine Oleksiy Mazurenko 8 (4) Krystal Kherson
8 Ukraine Mykhaylo Bassarab 7 (1) Skala Stryi
Ukraine Yevhen Hud 7 (5) Slavutych Cherkasy
10 Ukraine Yuriy Komyahin 6 Enerhiya Nova Kakhovka
Ukraine Arsen Manasyan 6 (1) Enerhiya Nova Kakhovka
Ukraine Oleksandr Yakymenko(12) 6 (1) Chornomorets-2 Odesa
Ukraine Oleksandr Kalynovskyi 6 (3) UkrAhroKom Pryiutivka

Notes:

Group B[edit]

Location map[edit]

Stadium Capacity Club
RSC Olimpiysky 26,100 Avanhard / Shakhtar
Avanhard Stadium 4,000 Avanhard Kramatorsk
Avanhard Stadium 5,400 Makiyivvuhillia Makiivka
Zhovtneva Mine Stadium 2,500 Hirnyk Kryvyi Rih
Metalurh Stadium (Yenakieve) 5,500 Makiyivvuhillia Makiivka
Yunist Stadium 2,500 Hirnyk-Sport Komsomolsk
Meteor Stadium 24,321 Dnipro-2 Dnipropetrovsk
Azovets Stadium 1,660 Illichivets-2 Mariupol
SC Kremin 1,500 Kremin Kremenchuk
Shakhtar Academy 1,000 Makiyivvuhillia Makiivka
Tytan Stadium 2,000 Metalurh-2 Zaporizhia
Zatys Stadium 500 Myr Hornostayivka
Lokomotyv Stadium 2,500 Poltava
Kolos Stadium 1,000 Sevastopol-2
Metalurh Stadium 2,900 Stal Dniprodzerzhynsk
Kirsha Training Center 1,500 Shakhtar-3 Donetsk
Horiushkin Stadium 10,000 Shakhtar Sverdlovsk
Locations of team home grounds in Ukrainian Second League 2011–12 (Group B)

Standings[edit]

As of July 5, 2012
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Comments
1 FC Poltava 26 18 5 3 50 18 +32 59 Champions – Substituted in First LeaguePromoted
2 Avanhard Kramatorsk 26 19 1 6 41 15 +26 58 (+) new – qualified for playoff
Substituted in First LeaguePromoted
3 Shakhtar Sverdlovsk 26 15 6 5 49 23 +26 51
4 Hirnyk Kryvyi Rih 26 16 3 7 44 22 +22 51
5 Kremin Kremenchuk 26 16 3 7 34 23 +11 51
6 Stal Dniprodzerzhynsk 26 15 3 8 34 19 +15 48
7 Myr Hornostayivka 26 13 7 6 36 26 +10 46 (+) new
8 Shakhtar-3 Donetsk 26 10 1 15 45 56 −11 31
9 Hirnyk-Sport Komsomolsk 26 6 8 12 28 39 −11 26
10 FC Sevastopol-2 26 7 3 16 26 51 −25 24 (+) new
11 Dnipro-2 Dnipropetrovsk 26 6 5 15 24 42 −18 23 expelled(13)
12 Metalurh-2 Zaporizhya 26 5 3 18 19 43 −24 18 withdrew(14)
13 Illichivets-2 Mariupol 26 5 2 19 25 47 −22 17 withdrew(14)
14 Makiyivvuhillya Makiyivka 26 5 2 19 17 48 −31 17 (+) new

Notes:

  • ^(13) Dnipro-2 Dnipropetrovsk was expelled from the PFL after failing to play their Round 26 fixture against Makiyivvuhillya. (6 June 2012)[8]
  • ^(14) The main clubs of Illichivets-2 Mariupol and FC Metalurh-2 Zaporizhzhya withdrew their junior clubs from PFL due to the inaugural of Ukrainian Premier League Under-19 competition which is to start next season. (6 June 2012)[25]

Results[edit]

As of May 28, 2012
Home ╲ Away AVK DD2 HIR HIS IL2 KRE MKM ME2 MYH POL SHS SH3 STD SE2
Avanhard Kramatorsk 0–2 2–1 1–0 2–0 3–0 4–1 1–0(24) 0–1 2–1 2–0 1–2 1–0 3–0
Dnipro-2 Dnipropetrovsk 0–2 1–0 1–1 2–0 0–2 0–1 0–1 0–0 1–1 1–3 1–2 0–2 2–1
Hirnyk Kryvyi Rih 0–1 3–0 2–2 3–1 2–0 3–2 1–2 2–0 3–1 2–1 2–1 1–1 3–0(20)
Hirnyk-Sport Komsomolsk 0–3 2–0 0–2 4–2 3–1 1–0 1–0 1–2 1–2 2–3 1–1 0–0 2–0
Illichivets-2 Mariupol 1–2 1–4 0–3 1–1 0–1 0–2 3–0 2–2 0–2 0–1 3–0 0–2 0–1
Kremin Kremenchuk 0–1 3–0 2–1 2–1 0–1 1–0 2–0 1–0 1–1 1–0 2–0 1–0 1–0
Makiyivvuhillya Makiyivka(26) 0–1 3–0(23) 0–1 2–1 2–5 0–1 1–0 1–2 0–5 0–4 3–5 0–3 1–2
Metalurh-2 Zaporizhya 0–4 2–2 0–2 1–1 2–1 0–1 1–0 0–1 0–2 1–2 0–3 2–3 2–3
Myr Hornostayivka 2–1 3–0(21) 0–1 3–0 1–0 2–2 0–0 1–1 2–3 2–2 2–1 1–1 2–0
FC Poltava 2–1 3–1 0–0 1–1 1–0 2–0 1–0 1–0 3–0 2–0 5–0 3–1 2–0
Shakhtar Sverdlovsk 0–0 1–1 2–1 3–0 4–0(25) 2–2 3–0 2–0 2–1 1–1 5–1 3–0 2–1
Shakhtar-3 Donetsk 0–1 4–1 1–3 3–1 2–1 2–5 2–0 3–2 2–3 0–2 0–2 1–3(22) 7–2
Stal Dniprodzerzhynsk 1–2 2–0 1–0 2–0 1–0 0–1 1–0 1–0 0–1 2–0 1–0 3–1 3–0
FC Sevastopol-2 1–0 2–4 1–2 1–1 2–3 2–1 1–1 1–2 0–2 1–3 1–1 2–1 1–0

Updated to games played on 28 May 2012.
Source: PFL Druha Liha B Calendar
^ The home team is listed in the left-hand column.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Notes:

  • ^(20) For the Round 25 fixture FC Sevastopol-2 did not travel for the game informing the PFL that fourteen of their players were unavailable.[26] PFL awards a 3–0 technical victory to Hirnyk Kryvyi Rih. (24 May 2012)[27]
  • ^(21) For the Round 22 fixture Dnipro-2 Dnipropetrovsk did not arrive for the game.[28] PFL awards a 3–0 technical victory to Myr Hornostayivka. (17 May 2012)[29]
  • ^(22) Low attendance of 20 between Shakhtar-3Stal in Round 18 (12 April 2012)[1]
  • ^(23) For the Round 26 fixture the administration of Dnipro-2 Dnipropetrovsk has indicated that the club will not play the match against Makiyivvuhillya.[30] PFL awards a 3–0 technical victory to Makiyivvuhillya Makiyivka.
  • ^(24) Round 18 fixture was moved to RSK Olimpiyskiy due to the state of Avanhard Stadium in Kramatorsk after the winter break.[31]
  • ^(25) Round 17 fixture was moved to RSK Olimpiyskiy due to the state of Shakhtar's home ground after the winter break.[32]
  • ^(26) Makiyivvuhillya Makiyivka played their home games in Metalurh Stadium, Yenakiieve in the spring session. They returned to their home stadium Avandard, for a Round 15 fixture.[33] After the winter break they played their home games at Shakhtar Academy Stadium in Makiyivka.[34]

Top scorers[edit]

As of May 28, 2012
Scorer Goals (Pen.) Team
1 Ukraine Yevhen Radionov 12 FC Poltava
Ukraine Yuriy Kolomoyets 12 (2) Hirnyk Kryvyi Rih
3 Ukraine Ivan Dotsenko 11 (5) Myr Hornostayivka
4 Ukraine Seykhan Aliyev 9 Stal Dniprodzerzhynsk
Ukraine Oleh Shevchenko 9 (8) Avanhard Kramatorsk
6 Ukraine Denys Bezborod'ko 8 Shakhtar-3 Donetsk
Ukraine David Akopian 8 (1) Illichivets-2 Mariupol
Ukraine Dmytro Bermudes 8 (5) Shakhtar Sverdlovsk
9 Ukraine Serhiy Bolbat 7 Shakhtar-3 Donetsk

Continued:

# Scorer Goals (Pen.) Team
9 Ukraine Anatoliy Pashkovsky 7 Hirnyk Kryvyi Rih
Ukraine Andriy Skarlosh 7 Shakhtar Sverdlovsk
Ukraine Yuriy Skorokhod 7 FC Poltava
Ukraine Andriy Totovytskiy 7 Shakhtar-3 Donetsk
Ukraine Vitaliy Yurchenko 7 Illichivets-2 Mariupol
Ukraine Hryhoriy Haranyan 7 (1) Stal Dniprodzerzhynsk
Ukraine Serhiy Riabtsev 7 (1) Kremin Kremenchuk
Ukraine Vladyslav Korobkin 7 (2) Shakhtar Sverdlovsk

Notes:

Championship game[edit]

A championship game will be played between the top teams of each group competition.[2]

2 June 2012
17:00 EEST
FC Sumy 2 – 0 FC Poltava
Melnyk Goal 14'
Ryabtsev Goal 75'
Lokomotiv Stadium, Poltava
Referee: Ivan Bodnar (Kyiv)

Promotion Play-off[edit]

A playoff between the two second placed teams will be played with the winner participating in another playoff game between the 16th placed team of the First League for a place in the 2012–13 Ukrainian First League competition.[2]

First Game[edit]

30 May 2012
18:00 EEST
Desna Chernihiv 0 – 1 Avanhard Kramatorsk
Report Kozban Goal 65'
Podillya Stadium, Khmelnytskyi
Referee: Serhiy Skrypak (Kyiv oblast)

Second Game[edit]

3 June 2012
17:00 EEST
MFK Mykolaiv 4 – 3 Avanhard Kramatorsk
Hudzikevych Goal 40' (pen.)
Lysytsin Goal 71'
Berko Goal 78'
Lischuk Goal 84'
Chuchman Goal 11' (o.g.)
Shvydkiy Goal 59'
Lukyanets Goal 90'
Podillya Stadium, Khmelnytskyi
Referee: Oleksandr Plaviuk (Kyiv)

Avanhard Kramatorsk promoted to First League after Nyva Vinnystia withdrew from PFL (5 July 2012)[35]

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ a b c d e f g Fussball, Fedya (6 September 2011). "Ukrainian Second League 2011/12". RSSSF. Retrieved 10 September 2011. 
  2. ^ a b c Визначено дати та час проведення матчів етапу плей-офф, а також матчу за звання чемпіона України серед команд другої ліги [Date announced for playoff matches as well as the Second League Championship game] (in Ukrainian). PFL. 21 May 2012. Retrieved 21 May 2012. 
  3. ^ РЕГЛАМЕНТ Стаття 14. Визначення місць команд у турнірній таблиці [Regulations: Statute 14 Standing place position in the tournament table] (in Ukrainian). PFL. 2009-07-14. Retrieved 2009-09-20. 
  4. ^ "Відбулося засідання Центральної Ради ПФЛ (Official minutes from PFL Administration (June 20, 2011)" (in Ukrainian). PFL. 2011-06-21. Retrieved 2011-06-22. 
  5. ^ Rukh is under construction, capacity reduced (14,500)
  6. ^ a b Офіційно: з ФК "Нива" та ФК "Прикарпаття" знято шість та три очки відповідно [Official: Nyva and Prykarpattya docked six and three points] (in Ukrainian). PFL. 2011-12-06. Retrieved 2011-12-06. 
  7. ^ ПРОТОКОЛ № 30 (28 вересня 2011 року) [PFL Disciplinary committee decision- Meeting minutes № 30] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 31 May 2012. Retrieved 7 June 2012. 
  8. ^ a b Новачки у складі ПФЛ [Newcomers in PFL] (in Ukrainian). PFL. 6 June 2012. Retrieved 7 June 2012. 
  9. ^ Вінницька "Нива" братиме участь у змаганнях [Nyva Vinnytsia will take part in the competition] (in Ukrainian). UA-Football.com. 10 July 2012. Retrieved 10 July 2012. 
  10. ^ a b "Чорноморець-2" надалі не братиме участь у весняній частині чемпіонату України з футболу [Chornomorets-2 will not participate in the spring part of Second League football championship of Ukraine] (in Ukrainian). PFL. 2012-01-11. Retrieved 2012-01-11. 
  11. ^ ПРОТОКОЛ № 7 (28 вересня 2011 року) [PFL Disciplinary committee decision- Meeting minutes № 7] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 2011-09-28. Retrieved 2011-10-13. 
  12. ^ З "Ниви" знято в сезоні 2011/12 рр. знято аж 15 очок! [Nyva has 15 points deducted for the 2011-12 season)]. gazeta.com (in Ukrainian). Nomer odyn (Number one). 2012-04-07. Retrieved 2012-04-07. 
  13. ^ a b СОК "СКАД-Ялпуг" виключено зі складу ПФЛ [SKAD-Yalpuh removed from the PFL] (in Ukrainian). PFL. 2012-04-06. Retrieved 2012-04-06. 
  14. ^ "Черноморец-2" не будет выступать в первенстве Украины (7 січня 2012 року) [Chornomorets-2 will not participate in the championship of Ukraine] (in Ukrainian). Official Chornomorets web site. 2012-01-07. Retrieved 2012-01-07. 
  15. ^ Професіональна футбольна ліга України [Match report: FC Sumy – Real Pharm] (in Ukrainian). PFL. 25 May 2012. Retrieved 7 April 2013. 
  16. ^ Матч між ФК "Нива" і ПФК "Суми" скасовано через погодні умови [The match between Nyva and Sumy was cancelled due to the weather] (in Ukrainian). ukrfootball.in.ua. 30 July 2011. Retrieved 2 August 2011. 
  17. ^ Поставлено крапку у справі "Нива" - "Суми" [A decision has finally been made in the issue of Nyva vs. Sumy] (in Ukrainian). PFL. 17 November 2011. Retrieved 25 November 2011. 
  18. ^ ПРОТОКОЛ № 5 [PFL Meeting minutes #5] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 7 September 2011. Retrieved 10 September 2011. 
  19. ^ "31 липня 2011 року оголошено днем жалоби" [31 July 2011 announced as a day of mourning] (in Ukrainian). PFL. 30 July 2011. 
  20. ^ "Нива" не прибыла на матч в Сумы [Nyva did not arrive for the match in Sumy] (in Russian). FC Sumy official web page. 30 October 2011. 
  21. ^ ПРОТОКОЛ № 12 [PFL Meeting minutes #12] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 3 November 2011. Retrieved 18 November 2011. 
  22. ^ Протокол Матчу 17 тур. Матч № 119. [Match report Round 17 Yednist - UkrAhroKom (Match #119)] (in Ukrainian). Football Federation of Ukraine. 7 April 2012. Retrieved 18 April 2012. 
  23. ^ Руслан Івашко - гравець "Енергетика" [Ruslan Ivashko - Enerhetyk Player] (in Ukrainian). ukrfootball.in.ua. 2 March 2012. Retrieved 22 May 2012. 
  24. ^ Перша ліга та Друга ліга (Групи А і Б). Таблиця переходів [First and Second League (Group A & B) table of transfers] (in Ukrainian). ukrfootball.in.ua. 5 April 2012. Retrieved 17 April 2012. 
  25. ^ Viacheslav Lashchuk (6 June 2012). "Оболонь" не спешит в первую лигу [Obolon does not hurry to get into Persha Liha] (in Russian). ua-football.com. Retrieved 7 June 2012. 
  26. ^ "Севастополь-2" в Кривой Рог не поедет [Sevastapol-2 will not travel to Kryvyi Rih]. FC Sevastopol Official Web Site (in Russian). ukrfootball.in.ua. 19 May 2012. Retrieved 20 May 2012. 
  27. ^ ПРОТОКОЛ № 29 (24 травня 2012 року) [PFL Disciplinary committee decision- Meeting minutes № 29] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 24 May 2012. 
  28. ^ Вторая лига. Днепр-2 не доехал в Горностаевку [Second League: Dnipro-2 did not arrive in Hornostaiyvku] (in Russian). Football.ua. 3 May 2012. 
  29. ^ ПРОТОКОЛ № 28 (27 травня 2012 року) [PFL Disciplinary committee decision- Meeting minutes № 28] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 17 May 2012. 
  30. ^ "Енергетик" та "Дніпро-2" не братимуть участь у змаганнях [Enerhetyk and Dnipro-2 will not participate in competitions] (in Ukrainian). pfl.ua. 23 May 2012. Retrieved 23 May 2012. 
  31. ^ "2 ліга. Група Б. 17 тур. Запекла боротьба триває" [Second League. Group B. Round 17. Heated rivalry continues.] (in Ukrainian). ufootball.com.ua. 14 April 2012. Retrieved 26 May 2012. 
  32. ^ Протокол Матчу 17 тур. Матч № 120. [Match report Round 17 Shakhtar - Illichivets-2 (Match #120)] (in Ukrainian). Football Federation of Ukraine. 8 April 2012. Retrieved 26 May 2012. 
  33. ^ Протокол Матчу 15 тур. Матч № 100. [Match report Round 15 Makiyivvuhillya - Kremin (Match #100)] (in Ukrainian). Football Federation of Ukraine. 29 October 2011. Retrieved 26 May 2012. 
  34. ^ Протокол Матчу 19 тур. Матч № 132. [Match report Round 19 Makiyivvuhillya - Hirnyk Sport (Match #132)] (in Ukrainian). Football Federation of Ukraine. 17 April 2012. Retrieved 26 May 2012. 
  35. ^ Результати жеребкування другої ліги та Кубку України на сезон 2012-2013 років [Resulting draw for the Second League and preliminary rounds of the Ukrainian Cup for 2012–13]. Professional Football League of Ukraine (in Ukrainian). 5 July 2012. Retrieved 5 July 2012.