Claire Guyot
Appearance
Claire Guyot | |
---|---|
Born | Paris, France | 28 June 1966
Nationality | French |
Occupation(s) | Actress, singer |
Years active | 1988–present |
Spouse | Serge Faliu |
Claire Guyot (Born 28 June 1966) is a French actress[1] and singer, known for her prolific dubbing of foreign productions. She is also artistic director of dubbing. Most notably for the famous American actresses Teri Hatcher, Sarah Michelle Gellar, Winona Ryder and Jodi Benson. Guyot has recently started to appear in theater productions. In 2010 she portrayed Donna in the musical Mamma Mia! at the Théâtre Mogador. She dubbed Ariel in the French version of Disney's 28th animated feature, "The Little Mermaid", first as both her speaking and singing voices in the original dub, then only her speaking in the 1998 version.
Voicography dubbing selective
Films
- Kim Boggs (Winona Ryder) Edward Scissorhands
- Tess Trueheart (Glenne Headly) Dick Tracy
- Elizabeta (Winona Ryder) Bram Stoker's Dracula
- Sassy (dubbed by Sally Field VO) Homeward Bound the Incredibly Journey: Lost in San Francisco
- Paris Carver (Teri Hatcher) Tomorrow Never Dies
- Nina Chance (Diane Lane) Murder in the White House
- Batgirl (Alicia Silverstone) Batman & Robin
- Annalee Call (Winona Ryder) Alien: Resurrection
- Casey 'Cici' Cooper (Sarah Michelle Gellar) Scream 2
- Georgia (Kate Beckinsale) Shooting Fish
- Holly Sullivan (Christine Taylor) Wedding Singer
- Suzanna Kaysen (Winona Ryder) Girl, Interrupted
- Kathryn Merteuil (Sarah Michelle Gellar) Cruel Intentions
- Cindy Bandolini (Sarah Michelle Gellar) Harvard Story
- Fairy Godmother (Jennifer Saunders) Shrek 2
- Daphne Blake (Sarah Michelle Gellar) Scooby-Doo andScooby-Doo 2: Monsters Unleashed
- Mother (Joan Cusack) Looney Tunes: Back in Action
- Karen Davis (Sarah Michelle Gellar) The GrudgeandThe Grudge 2
- Miss Bingley (Indira Varma) Love at first sight to Bollywood
- Park Yi-jeong (Lee Seung-Shin) Lady Vengeance
- Maureen (Kelly Reilly) Mrs. Henderson Presents
- Jack Starbright (Alicia Silverstone) Stormbreaker
- Brett (Sarah Michelle Gellar) Suburban Girl: A Girl on page
- Sally O'Malley (Amy Poehler) Horton Hears a Who
- Black Widow Spider (Jane Horrocks) Corpse Bride
- Princess Darla (Amanda Waving) The Princess and the Pea
- Victoria (Olivia Williams) Valiant
- Johanna Mills (Sarah Michelle Gellar) The Return
- Tillie (Kath Soucie) The Little Engine That Could
- Abigail (Ellen Blain) Once Upon a Forest
- Cecilia Nuthatch (Yeardley Smith) We're Back! A Dinosaur's Story
- Robyn Starling (Anndi McAfee) Tom and Jerry: The Movie
- Ariel (Jodi Benson) The Little Mermaid
- Shanti (Darleen Carr) The Jungle Book (Redubbing in 1997)
- Agnes Wickfield (Sheena Easton) David Copperfield
- Mel Jones/The Other Mother (Teri Hatcher) Coraline
Series and soap operas
- Lois Lane (Teri Hatcher) Lois and Clark, new adventures of Superman
- Maggie Sheffield (Nicholle Tom) The Nanny
- Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) Buffy the Vampire Slayer and Angel
- Mags Abernathy (Katie Emme McIninch) Student Bodies
- Gloria Duran (Eva Longoria) L.A. Dragnet
- Susan Mayer (Teri Hatcher) Desperate Housewives
- Niobe (Indira Varma) Rome
- Belle Black (Kirsten Storms) day and lives
- Narrator, Additional Voices (Toyah Willcox) Teletubbies
Television animation
- Batgirl (Tara Strong) The New Batman Adventures
- Molly Cunningham (Janna Michaels) TaleSpin
- Sam (Jennifer Hale) Totally Spies!
- Mother (Meg Ryan) Adventures Magnificent of Nigueld Ohnuze and his Team
References
- ^ "Rôles principaux" (in French). Stage Entertainment France. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 27 November 2010.
External links