Elevation (Anggun album)

Elevation is the fourth international studio album by Indonesian singer-songwriter, Anggun. The album was released with the same title for the English-language version and the French-language version. The album was certified Gold Export Award for its sales outside France.

Background

After a long year from "Luminescence" era, a third successful studio album, certified gold in France and abroad, the Indonesian singer feels more than ever. "I didn't, at all, feel like the weaker sex. Well, a woman is rich. We live more things psychologically and emotionally. We can do many things at once and we must be proud," said Anggun.

"Elevation" is a new ambitious project, which exposed the sensuality of Anggun on urban unexpected rhythms, produced by Tefa & Masta (Diam's, Sniper, Sinik, Kool Shen, Rhoff) and including prestigious collaborations with Pras of the Fugees, Sinik, Big Ali and also Tunisiano. "I appreciated the urban music but the world of hip-hop in me remains unknown," said Indonesian singer, referring to the period preceding his meeting with thunderbolt Tefa & Masta. "I was fan of the last album of Nelly Furtado, and I found her amazing musical evolution was successful. Surprise while continuing to provide what is expected of me. I like to cover their tracks as I did with DJ Cam for example."

In preparation for "Elevation", Anggun has worked hard in the studio for nearly two years, in an exceptional because at the same time she also gave birth to her daughter, Kirana. "Because of my situation, the album was built in the softness and serenity," said Anggun. "It was pretty easy for finally work together. It was initially chosen themes music loops that we finally created in the studio. Then we composed melodies. It was all new to me, I've never worked like this before. It was a big challenge and I love the final result."

Composition

Elevation became Anggun's first French release to be fully co-written by her. Anggun was assisted by Jmi Sissoko in writing and studio work. Together, they shared their values of integrity, respect, family and demand. "It was like a family, I've never experienced something so intense, such an understanding at personal and professional". Anggun then decided to employ members of her new musical family on her papers, including French rappers. The singer was surrounded by Tunisiano ("Plus Forte") and Sako dog Flaw ("Rien à écrire", "Si je t'emmène", "Tentation").

After the latter, a slameuse, Julie Grignon, who brought sweetness and candor to original title "J'ignorais tout", Anggun has even offered the prestigious collaborations with Pras of the Fugees and Big Ali, not to mention a participation with the guitarist Järvelä Bruno, a member of rock band French Indochina, on the original song "Plus forte". "Cette Nuit" expresses a voluptuous sensuality, "Si Tu L'avoues" offers a strong statement of love, "Le Temps Perdu" presents a painful admission of failure, while "Eden in Her Eyes" marks a break on a folk acoustic guitar in honor of her daughter, Kirana.

Track listing

French version

*Élévation* – Double-album edition (Disc 1)^[1] / French standard edition^[2]
No.	Title	Writer(s)	Length
1.	"J'ignorais tout" (featuring Sinik)	Anggun, Julie Grignon, Jmi Sissoko, Wealstarr	4:22
2.	"Si tu l'avoues"	Anggun, Julie Grignon, Wealstarr	3:59
3.	"Hymne à la vie"	Anggun, Denis Clavaud, Nadine Legat, Jmi Sissoko	4:24
4.	"Rien à écrire"	Anggun, Sako, Jmi Sissoko	4:13
5.	"Le bluffeur" (interlude)	Anggun, Cyril Montana	0:23
6.	"Si je t'emmène" (featuring Pras Michel)	Anggun, Pras Michel, Sako, Jmi Sissoko, Stromae	3:39
7.	"Plus forte" (featuring Big Ali)	Anggun, Masta, Jmi Sissoko, Tefa, Tunisiano	3:33
8.	"Cette nuit"	Anggun, Sako, Jmi Sissoko, Wealstarr	3:43
9.	"Tentation"	Anggun, K-Reen, Sako, Wealstarr	3:18
10.	"Le temps perdu"	Anggun, Damien, Jmi Sissoko, Wealstarr	3:28
11.	"Est-ce un hasard?"	Anggun, Julie Grignon, Barði Jóhansson	3:44
12.	"Selamat Tidur" (interlude)	Anggun	0:38
13.	"Eden in Her Eyes"	Anggun, Masta, Tefa	4:32
14.	"Un jour sur terre"	Anggun, Evelyne Kral, Masta, Tefa	3:47
Total length:			47:43

*Élévation* – French iTunes Store deluxe edition (bonus tracks)^[3]
No.	Title	Writer(s)	Length
15.	"Si tu l'avoues" (Music Video)	Anggun, Wealstarr	3:48
16.	"Si tu l'avoues" (Laurent Wolf Club Mix)	Anggun, Wealstarr	5:47
17.	"Si tu l'avoues" (Tomer G & Roi Tochner Club Mix)	Anggun, Wealstarr	8:27
18.	"Si tu l'avoues" (Laurent Wolf Radio Edit)	Anggun, Wealstarr	3:17
19.	"Si tu l'avoues" (Tomer G & Roi Tochner Radio Edit)	Anggun, Wealstarr	4:13
20.	"Crazy" (Laurent Wolf Club Mix)	Anggun, Wealstarr	5:47
21.	"Crazy" (Tomer G & Roi Tochner Club Mix)	Anggun, Wealstarr	8:29
22.	"Crazy" (Tomer G & Roi Tochner Radio Edit)	Anggun, Wealstarr	4:13
23.	"Crazy" (Radio Edit)	Anggun, Wealstarr	3:57

English version

*Elevation* – Double-album edition (Disc 2)^[1]
No.	Title	Writer(s)	Length
1.	"A Change"	Anggun, Jmi Sissoko, Wealstarr	3:05
2.	"Crazy"	Anggun, Wealstarr	4:21
3.	"Seize the Moment"	Anggun, Denis Clavaud, Jmi Sissoko	4:24
4.	"No Song"	Anggun, Jmi Sissoko	4:13
5.	"My Man" (featuring Pras Michel)	Anggun, Pras Michel, Jmi Sissoko, Stromae	3:39
6.	"Stronger" (featuring Big Ali)	Anggun, Masta, Jmi Sissoko, Tefa	3:33
7.	"Give It to Love"	Anggun, Jmi Sissoko, Wealstarr	3:43
8.	"Hide and Run"	Anggun, K-Reen, Wealstarr	3:18
9.	"Divine"	Anggun, Jmi Sissoko, Wealstarr	3:28
10.	"Is It a Sign?"	Anggun, Barði Jóhansson	3:44
11.	"World"	Anggun, Masta, Tefa	3:49
12.	"Si tu l'avoues" (Laurent Wolf Radio Edit)	Anggun, Julie Grignon, Wealstarr	3:17
13.	"Si tu l'avoues" (Tomer G & Roi Tochner Radio Edit)	Anggun, Julie Grignon, Wealstarr	4:11
Total length:			48:45

*Elevation* – Asian edition^[4]
No.	Title	Writer(s)	Length
1.	"A Change"	Anggun, Jmi Sissoko, Wealstarr	3:05
2.	"Jadi Milikmu (Crazy)"	Anggun, Wealstarr	4:18
3.	"Sebelum Berhenti (Seize The Moment)"	Anggun, Denis Clavaud, Jmi Sissoko	4:23
4.	"Berganti Hati (No Song)"	Anggun, Jmi Sissoko	4:13
5.	"My Man" (featuring Pras Michel)	Anggun, Pras Michel, Jmi Sissoko, Stromae	3:39
6.	"Stronger" (featuring Big Ali)	Anggun, Jmi Sissoko, Tefa, Masta	3:32
7.	"Give It to Love"	Anggun, Jmi Sissoko, Wealstarr	3:42
8.	"Hide and Run"	Anggun, Kreen, Wealstarr	3:17
9.	"Divine"	Anggun, Wealstarr, Jmi Sissoko	3:28
10.	"Is It a Sign?"	Anggun, Bardi Johansson	3:42
11.	"Selamat Tidur" (interlude)	Anggun	0:41
12.	"Eden in Her Eyes"	Anggun, Tefa, Masta	4:32
13.	"World"	Anggun, Tefa, Masta	3:47
14.	"Crazy" (Laurent Wolf Radio Edit)	Anggun, Wealstarr	4:18
15.	"Stronger" (No Rap Version)	Anggun, Jmi Sissoko, Tefa, Masta	3:32
16.	"Shine" (TV Song)	Morgan Visconti, Rosi Golan	3:01
17.	"No Stress" (Laurent Wolf featuring Anggun)	Laurent Wolf, Jeremy Hills, Eric Carter	3:18

*Elevation* – Russian edition^[5]
No.	Title	Writer(s)	Length
1.	"A Change"	Anggun, Jmi Sissoko, Wealstarr	3:05
2.	"Crazy"	Anggun, Wealstarr	4:21
3.	"Seize the Moment"	Anggun, Denis Clavaud, Jmi Sissoko	4:24
4.	"О нас с тобой" (featuring Max Lorens)	Anggun, Jmi Sissoko	4:13
5.	"My Man" (featuring Pras Michel)	Anggun, Pras Michel, Jmi Sissoko, Stromae	3:39
6.	"Stronger" (featuring Big Ali)	Anggun, Jmi Sissoko, Tefa, Masta	3:32
7.	"Give It to Love"	Anggun, Jmi Sissoko, Wealstarr	3:42
8.	"Hide and Run"	Anggun, Kreen, Wealstarr	3:17
9.	"Divine"	Anggun, Wealstarr, Jmi Sissoko	3:28
10.	"Is It a Sign?"	Anggun, Bardi Johansson	3:42
11.	"World"	Anggun, Tefa, Masta	3:47
12.	"Saviour"	Anggun, Evelyne Kral, Frédéric Jaffré	3:44
13.	"I'll Be Alright"	Anggun, Alice L.B., Cyril Paulus	3:07
14.	"Saviour" (Teetoff's Dance Radio Edit)	Anggun, Jean-Pierre Taïeb	3:50
15.	"In Your Mind"	Anggun, Jean-Pierre Taïeb	3:28
16.	"Crazy" (Tomer G. & Roi Tochner Radio Edit)	Anggun, Wealstarr	4:11
17.	"No Song"	Anggun, Jmi Sissoko	4:13

Singles

French Singles

"Si Tu L'avoues" (First single from the album)
"Si Je T'emmene" (featuring Pras Michel)

International Singles

"Crazy" (English version of "Si Tu L'avoues") - International first single
"My Man"

Singles released in Indonesia:

"Jadi Milikmu (Crazy)" - #1 in Indonesian Airplay Chart and #1 in Indonesian Singles Chart
"Berganti Hati" (Indonesian version of "No Song") - #10 in Indonesian Airplay Chart
"Sebelum Berhenti" (Indonesian version of "Seize the Moment") - #07 in Indonesian Airplay Chart and reached top 5 in many radio stations' charts in the region

Charts

Weekly Charts

Chart (2008)	Peak position
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)^[6]	86
French Albums (SNEP)^[7]	36
Indonesian Albums (ASIRI)^[8]	1

Certifications

Country (Provider)	Certifications
France (Bureau Export)	Gold Export^[9]
Indonesia (ASIRI)	7× Platinum^[10]

Release history

Region	Date	Label	Edition(s)	Format(s)
Belgium^[11]	20 October 2008	Heben Music, Warner Music Benelux	Élévation (French standard edition)	CD digital download
France^[2]	20 October 2008	Heben Music, Warner Music France	Élévation (French standard edition)	CD digital download
Indonesia^[8]	1 December 2008	Sony Music Indonesia	Elevation (Indonesian edition)	CD
Malaysia^[12]	20 March 2009	Metadome Records	Elevation (Indonesian edition)
Russia^[5]	21 July 2009	Warner Music International	Elevation (Russian edition)

References

^ ^a ^b http://www.allmusic.com/album/release/el%C3%A9vation-mr0002279223
^ ^a ^b http://www.amazon.fr/Elevation-Anggun/dp/B001FD4WXC
^ https://itunes.apple.com/fr/album/elevation-deluxe-version/id293843612
^ http://www.amazon.co.jp/Echoes-Asian-Limited-Edition-Anggun/dp/B005CVFJUS
^ ^a ^b "ANGGUN – новый альбом ELEVATION". Glavradio. Warner Music International. 2009-07-15. Archived from the original on 2012-01-19. Retrieved 2011-07-21. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
^ "Ultratop.be – Anggun – Élévation" (in French). Hung Medien.
^ "Lescharts.com – Anggun – Élévation". Hung Medien.
^ ^a ^b "Album Anggun Sudah Diganjar Double Platinum". KapanLagi.com. 2008-11-27. Retrieved 2011-07-21.
^ Delétraz, François (2010-02-08). "Les surprises de l'export". Le Figaro. Dassault Group. Retrieved 2013-01-12.
^ "Anggun wins the French vote". Radio France Internationale. 2012-01-02. Retrieved 2015-05-09.
^ http://www.fr.fnac.be/a2483448/Anggun-Elevation-CD-album
^ http://www.budiey.com/anggun-promosi-album-elevation-di-malaysia/

[doublealbum-1] ttp://www.allmusic.com/album/release/el%C3%A9vation-mr0002279223

[frenchalbum-2] ttp://www.amazon.fr/Elevation-Anggun/dp/B001FD4WXC

[3] ttps://itunes.apple.com/fr/album/elevation-deluxe-version/id293843612

[4] ttp://www.amazon.co.jp/Echoes-Asian-Limited-Edition-Anggun/dp/B005CVFJUS

[russianedition-5] "ANGGUN – новый альбом ELEVATION". Glavradio. Warner Music International. 2009-07-15. Archived from the original on 2012-01-19. Retrieved 2011-07-21. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)

[ac_Wallonia_Anggun-6] "Ultratop.be – Anggun – Élévation" (in French). Hung Medien.

[ac_France_Anggun-7] "Lescharts.com – Anggun – Élévation". Hung Medien.

[indo-8] "Album Anggun Sudah Diganjar Double Platinum". KapanLagi.com. 2008-11-27. Retrieved 2011-07-21.

[9] Delétraz, François (2010-02-08). "Les surprises de l'export". Le Figaro. Dassault Group. Retrieved 2013-01-12.

[10] "Anggun wins the French vote". Radio France Internationale. 2012-01-02. Retrieved 2015-05-09.

[11] ttp://www.fr.fnac.be/a2483448/Anggun-Elevation-CD-album

[12] ttp://www.budiey.com/anggun-promosi-album-elevation-di-malaysia/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]