I know that I know nothing
| Part of a series on |
| Socrates |
|---|
 |
| Eponymous concepts |
| Pupils |
| Related topics |
 Category |
"I know that I know nothing" (Ancient Greek: ἓν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα hèn oîda hóti oudèn oîda; Template:Lang-la or scio me nescire) is a well-known saying that is derived from Plato's account of the Greek philosopher Socrates. This saying is also connected and/or conflated with a contemporary Pythian oracular answer "Socrates" to the question "who is the wisest man in Greece?".
In Plato
In Apology, Plato relates that:[1]
[…] οὖτος μὲν οἴεταί τι εἰδέναι οὐκ εἰδώς, ἐγὼ δέ, ὥσπερ οὖν οὐκ οἶδα, οὐδὲ οἴμαι
— This man, on one hand, believes that he knows something, while not knowing [anything]. On the other hand, I - equally ignorant - do not believe [that I know anything].
The impreciseness of the paraphrase of this as "I know that I know nothing" stems from the fact that the author is not saying that he does not know anything but means instead that one cannot know anything with absolute certainty but can feel confident about certain things.[2]
Socrates also deals with this phrase in Plato's dialogue Meno when he says:[3]
καὶ νῦν περὶ ἀρετῆς ὃ ἔστιν ἐγὼ μὲν οὐκ οἶδα, σὺ μέντοι ἴσως πρότερον μὲν ᾔδησθα πρὶν ἐμοῦ ἅψασθαι, νῦν μέντοι ὅμοιος εἶ οὐκ εἰδότι.
—So now I do not know what virtue is; perhaps you knew before you contacted me, but now you are certainly like one who does not know. (trans. G.M.A. Grube)
Here, Socrates aims at the change of Meno's opinion, who was a firm believer in his own opinion and whose claim to knowledge Socrates had disproved.
It is essentially the question that begins "post-socratic" Western philosophy. Socrates begins all wisdom with wondering, thus one must begin with admitting one's ignorance.
Examples of modern rendering
Erykah Badu's 1997 hit song "On and On" contained the lyric "A man who knows something knows that he knows nothing at all", which can be considered a modern rendering of the Socratic saying.
K'Naan's song "Take A Minute" contained the lyric "And any man who knows a thing knows He knows not a damn, damn thing at all", which can be considered a modern rendering of the Socratic saying.
See also
References
- ^ Plato, Apology 21d.
- ^ Stokes, Michael (1997). Apology of Socrates. Warminster: Aris & Phillips. p. 18. ISBN 0-85668-371-X.
- ^ Plato, Meno 80d1-3.