List of original Beyblade episodes
Appearance
This is a list of episodes of the anime series Beyblade. Beyblade is made up of three seasons and a spin-off series.
Episode list
Beyblade
No. | Title | Original air date | English air date |
---|---|---|---|
1 | "The Blade Raider" Transliteration: "Bakuten Batoru, Gō · Shūto!" (Japanese: 爆転バトル、ゴー·シュート!) | January 8, 2001 | July 6, 2002 |
2 | "Day of the Dragoon" Transliteration: "Hoero Seiryū! Doragūn Tanjō!" (Japanese: ほえろ青龍! ドラグーン誕生!) | January 15, 2001 | July 6, 2002 |
3 | "Take it to the Max!" Transliteration: "Atarashiki Tomo, Sononaha Makkusu" (Japanese: 新しき友、その名はマックス) | January 22, 2001 | July 7, 2002 |
4 | "The Qualifier Begins" Transliteration: "Kaimaku! Batorutōnamento!" (Japanese: 開幕! バトルトーナメント!) | January 29, 2001 | July 13, 2002 |
5 | "Draciel of Approval" Transliteration: "Gekitotsu! Makkusu VS Kai" (Japanese: 激突! マックスVSカイ) | February 5, 2001 | July 20, 2002 |
6 | "Dragoon Storm" Transliteration: "Fukiarero! Doragūn Sutōmu!" (Japanese: 吹き荒れろ!ドラグーンストーム!) | February 12, 2001 | July 20, 2002 |
7 | "Thirteen Candles" Transliteration: "Takao VS Kai, Shukumei no Taiketsu!" (Japanese: タカオVSカイ、宿命の対決!) | February 19, 2001 | July 21, 2002 |
8 | "Bladin' in the Streets" Transliteration: "Kessei! BBA Chīmu, Sekai e" (Japanese: 結成! BBAチーム、世界へ) | February 26, 2001 | July 27, 2002 |
9 | "Showdown in Hong Kong" Transliteration: "Aratanaru Seijū, Byakko Zoku" (Japanese: 新たなる聖獣、白虎族) | March 5, 2001 | July 28, 2002 |
10 | "Battle in the Sky" Transliteration: "Kake Agare! Ajia Taikai!" (Japanese: 駆け上がれ! アジア大会!) | March 12, 2001 | August 3, 2002 |
11 | "Bye Bye Bit Beast" Transliteration: "Rei, Byakko o Ushinau!" (Japanese: レイ、白虎を失う!) | March 19, 2001 | August 4, 2002 |
12 | "Adios Bladebreakers" Transliteration: "Saraba BBA Chīmu!" (Japanese: さらばBBAチーム!) | March 26, 2001 | August 10, 2002 |
13 | "Crouching Lion, Hidden Tiger" Transliteration: "Sakebe Rei! Unare Byakko!" (Japanese: さけべレイ! うなれ白虎!) | April 2, 2001 | August 11, 2002 |
14 | "The Race is On!" Transliteration: "Fusenpai? Bundan no BBA Chīmu" (Japanese: 不戦敗? 分断のBBAチーム) | April 9, 2001 | August 17, 2002 |
15 | "Going for the Gold" Transliteration: "Kessen! Ajia no Chōten o Kakete!" (Japanese: 決戦! アジアの頂点をかけて!) | April 16, 2001 | August 18, 2002 |
16 | "My Enemy, My Friend" Transliteration: "Byakko VS Yamaneko" (Japanese: 白虎VS山猫) | April 23, 2001 | August 24, 2002 |
17 | "A Score to Settle" Transliteration: "Fainaru Batoru! Shikkoku no Inazuma!" (Japanese: ファイナルバトル! 漆黒の稲妻!) | April 30, 2001 | August 25, 2002 |
18 | "A Star is Born!" Transliteration: "Makeruna! Chīsana Burēdā" (Japanese: 負けるな! 小さなブレーダー) | May 7, 2001 | August 31, 2002 |
19 | "Under the Microscope" Transliteration: "Jōriku, Aratana Senjō!" (Japanese: 上陸、新たな戦場!) | May 14, 2001 | September 1, 2002 |
20 | "It's all Relative" Transliteration: "Senritsu no Amerikan·Pawā!" (Japanese: 戦慄のアメリカン·パワー!) | May 21, 2001 | September 7, 2002 |
21 | "Practice Makes Perfect" Transliteration: "Tokkun! Atarashiki Chikara o Motomete" (Japanese: 特訓! 新しき力を求めて) | May 28, 2001 | September 8, 2002 |
22 | "Blading with the Stars" Transliteration: "Daitōryō VS Sekai Senbatsu!" (Japanese: 大統領VS世界選抜!) | June 4, 2001 | September 14, 2002 |
23 | "Showdown in Vegas" Transliteration: "Kaimaku! Amerika taikai" (Japanese: 開幕!アメリカ大会) | June 11, 2001 | September 15, 2002 |
24 | "Viva Las Vegas" Transliteration: "Amerikan Hīrō Maikeru no Chikara!" (Japanese: アメリカンヒーロー マイケルの力!) | June 18, 2001 | September 21, 2002 |
25 | "My Way or the Highway" Transliteration: "Junkesshō, Chō Kōsoku Sākitto!" (Japanese: 準決勝、超高速サーキット!) | June 25, 2001 | September 22, 2002 |
26 | "Catch a Shooting All-Star" Transliteration: "Gekitotsu! Amerika taikai kesshōsen" (Japanese: 激突! アメリカ大会決勝戦) | July 2, 2001 | September 27, 2002 |
27 | "The Battle of America" Transliteration: "Shakunetsu no Sukōpion!!" (Japanese: 灼熱のスコーピオン!!) | July 9, 2001 | September 28, 2002 |
28 | "Bottom of the Ninth" Transliteration: "Ketchaku! Amerika taikai!!" (Japanese: 決着! アメリカ大会!!) | July 16, 2001 | October 5, 2002 |
29 | "Play it Again, Dizzi" Transliteration: "BBA Atsuki tatakai no Kiseki!!" (Japanese: BBA 熱き戦いの軌跡) | July 23, 2001 | October 6, 2002 |
30 | "Cruising For A Bruising" Transliteration: "Seijū o shitagaeru mono" (Japanese: 聖獣を従える者) | July 30, 2001 | October 12, 2002 |
31 | "London Calling" Transliteration: "Yōroppa, Haran no Tabidachi" (Japanese: ヨーロッパ、波乱の旅立ち) | August 6, 2001 | October 19, 2002 |
32 | "Darkness at the End of the Tunnel..." Transliteration: "Kyōshū! Yami no Burēdā!" (Japanese: 強襲! 闇のブレーダー!) | August 13, 2001 | October 20, 2002 |
33 | "Last Tangle in Paris" Transliteration: "Kuroi Kage no Gundan" (Japanese: 黒い影の軍団) | August 20, 2001 | October 26, 2002 |
34 | "Art Attack" Transliteration: "Kareinaru seijū tsukai" (Japanese: 華麗なる聖獣使い) | August 27, 2001 | October 27, 2002 |
35 | "When in Rome... Beyblade!" Transliteration: "Korosseo no Kettō!" (Japanese: コロッセオの決闘!) | September 3, 2001 | November 2, 2002 |
36 | "Déjà vu all Over Again" Transliteration: "Taose! Anpisubaina" (Japanese: 倒せ!アンピスバイナ) | September 10, 2001 | November 3, 2002 |
37 | "A Knight to Remember!" Transliteration: "Joōheika no Burēdā" (Japanese: 女王陛下のブレーダー) | September 17, 2001 | November 9, 2002 |
38 | "Olympia Challenge" Transliteration: "Kessei! Saikyō no Yūro Chīmu" (Japanese: 結成!最強のユーロチーム) | September 24, 2001 | November 9, 2002 |
39 | "A Majestic Battle... a Majestic Victory?" Transliteration: "Kimero! Shōri e no Chikara" (Japanese: 決めろ! 勝利への力) | October 1, 2001 | November 9, 2002 |
40 | "Hot Battle in a Cold Town" Transliteration: "Kesshō no ji Roshia" (Japanese: 決勝の地ロシア) | October 8, 2001 | April 12, 2003 |
41 | "Out of the Past" Transliteration: "Ima wa shiki kioku no tobira" (Japanese: いまわしき記憶の扉) | October 15, 2001 | April 19, 2003 |
42 | "Drawn to the Darkness" Transliteration: "Saikyō o Nozomu Mono" (Japanese: 最強を望む者) | October 22, 2001 | April 20, 2003 |
43 | "Live and Let Kai!" Transliteration: "Akumu no Seremonī Matchi" (Japanese: 悪夢のセレモニーマッチ) | October 29, 2001 | April 26, 2003 |
44 | "Losing Kai" Transliteration: "Saraba Kai!" (Japanese: さらばカイ!) | November 5, 2001 | April 27, 2003 |
45 | "Breaking the Ice" Transliteration: "Baikaru-ko no Kettō" (Japanese: バイカル湖の決闘) | November 12, 2001 | May 3, 2003 |
46 | "First Strike" Transliteration: "Bōgu shūrai!" (Japanese: ボーグ襲来!) | November 19, 2001 | May 4, 2003 |
47 | "A Lesson for Tyson" Transliteration: "Saikai! Yūro Chīmu" (Japanese: 再会!ユーロチーム) | November 26, 2001 | May 10, 2003 |
48 | "Victory in Defeat" Transliteration: "Kai no Sentaku" (Japanese: カイの選択) | December 3, 2001 | May 11, 2003 |
49 | "A Wicked Wind Blows" Transliteration: "Byakko no Sakebi" (Japanese: 白虎の叫び) | December 10, 2001 | May 17, 2003 |
50 | "New and Cyber-Improved..." Transliteration: "Setsugen no Mokushiroku" (Japanese: 雪原の黙示録) | December 17, 2001 | May 18, 2003 |
51 | "Final Showdown" Transliteration: "Beiburēdo, yo Eien ni!" (Japanese: ベイブレードよ永遠に!) | December 24, 2001 | May 24, 2003 |
Beyblade: V-Force
No. overall | No. in season | Title | Original air date | English air date |
---|---|---|---|---|
52 | 1 | "Shot Down in Flames!" Transliteration: "Aratanaru teki" (Japanese: 新たなる敵) | 7 January 2002 | 30 August 2003 |
53 | 2 | "The Search for Mr. X" Transliteration: "Nazo no Burēdā Hantā tachi" (Japanese: 謎のブレーダーハンター達) | 14 January 2002 | 6 September 2003 |
54 | 3 | "Unseen and Unleashed" Transliteration: "Mienai seijū" (Japanese: 見えない聖獣) | 21 January 2002 | 6 September 2003 |
55 | 4 | "Searching For Dragoon" Transliteration: "Osorubeki IQ Burēdā" (Japanese: 恐るべきIQブレーダー) | 28 January 2002 | 13 September 2003 |
56 | 5 | "Guess Who's Back in Town?" Transliteration: "Yomigaeru, Kai" (Japanese: よみがえる、カイ) | 4 February 2002 | 20 September 2003 |
57 | 6 | "The Magtram Threat" Transliteration: "Kyōi no magutoramu" (Japanese: 脅威のマグトラム) | 11 February 2002 | 27 September 2003 |
58 | 7 | "The Reunion Begins" Transliteration: "Shikumareta chōsen" (Japanese: 仕組まれた挑戦) | 18 February 2002 | 23 September 2003 |
59 | 8 | "Return of The Bladebreakers!" Transliteration: "Fukkatsu! BBA chīmu" (Japanese: 復活!BBAチーム) | 25 February 2002 | 24 September 2003 |
60 | 9 | "La Isla Bey-Nita" Transliteration: "Mitsurin no batoru sutajiamu" (Japanese: 密林のバトルスタジアム) | 4 March 2002 | 30 September 2003 |
61 | 10 | "The Island of No Return" Transliteration: "Kurayami no Gekitotsu" (Japanese: 暗闇の激突) | 11 March 2002 | 7 October 2003 |
62 | 11 | "The Evil Island of Dr. B" Transliteration: "Kotō no Daisakusen" (Japanese: 孤島の大決戦) | 18 March 2002 | 14 October 2003 |
63 | 12 | "Bring Me Dranzer" Transliteration: "Hoero! Doranzā" (Japanese: 吠えろ! ドランザー) | 25 March 2002 | 14 October 2003 |
64 | 13 | "Testing One, Two, Three" Transliteration: "Okite ya Buri no Beibatoru" (Japanese: 掟やぶりのベイバトル) | 1 April 2002 | 28 October 2003 |
65 | 14 | "Gideon Raises Gerry" Transliteration: "Tsukurareta seijū" (Japanese: 作られた聖獣) | 8 April 2002 | 4 November 2003 |
66 | 15 | "Show Me The bit-beasts!" Transliteration: "Seijū o mite mitai!" (Japanese: 聖獣を見てみたい!) | 15 April 2002 | 4 November 2003 |
67 | 16 | "Psykick's New Recruit" Transliteration: "Saibā burēdā no Higeki" (Japanese: サイバーブレーダーの悲劇) | 22 April 2002 | 21 September 2003 |
68 | 17 | "Hilary's Bey-B-Que" Transliteration: "Shukumei no pureryudo" (Japanese: 宿命のプレリュード) | 29 April 2002 | 27 September 2003 |
69 | 18 | "When Friends Become Foes" Transliteration: "Saikai no Kein" (Japanese: 再会のケイン) | 6 May 2002 | 28 September 2003 |
70 | 19 | "Their Own Private Battles" Transliteration: "Sorezore no tatakai" (Japanese: それぞれの戦い) | 13 May 2002 | 4 October 2003 |
71 | 20 | "The Power Half Hour!!" Transliteration: "Ashita e no ketsui" (Japanese: 明日(アス)への決意) | 20 May 2002 | 5 October 2003 |
72 | 21 | "Battle Tower Showdown" Transliteration: "Batoru tawā no inbō" (Japanese: バトルタワーの陰謀) | 27 May 2002 | 11 October 2003 |
73 | 22 | "Max Takes One For The Team" Transliteration: "Dorashieru no Kiki" (Japanese: ドラシエルの危機) | 10 June 2002 | 18 October 2003 |
74 | 23 | "The Bigger The Cyber Driger... The Harder It Falls..." Transliteration: "Yakusoku no Batorufīrudo" (Japanese: 約束のバトルフィールド) | 17 June 2002 | 25 October 2003 |
75 | 24 | "Ghost in The Machine" Transliteration: "Kiri no Naka no Maboroshi" (Japanese: 霧の中の幻) | 24 June 2002 | 26 October 2003 |
76 | 25 | "Raising Kane!!" Transliteration: "Dengeki seijū NO. 4" (Japanese: 電撃聖獣NO.4) | 1 July 2002 | 1 November 2003 |
77 | 26 | "Cyber Dragoon Takes Control!" Transliteration: "Senritsu no saibā" (Japanese: 戦慄のサイバー) | 8 July 2002 | 2 November 2003 |
78 | 27 | "Building the Perfect bit-beast" Transliteration: "Bōsō Tawā no Saigo" (Japanese: 暴走タワーの最期) | 15 July 2002 | 8 November 2003 |
79 | 28 | "Hot Rock" Transliteration: "Nyū Yōku Nazo no Sekiban" (Japanese: ニューヨーク 謎の石版) | 22 July 2002 | 9 November 2003 |
80 | 29 | "Bad Seed in The Big Apple" Transliteration: "Makkusu Tomo no Sakebi" (Japanese: マックス 友の叫び) | 29 July 2002 | 15 November 2003 |
81 | 30 | "Get a Piece of The Rock!" Transliteration: "Yomigaeru Sekiban no Chikara" (Japanese: よみがえる石版の力) | 5 August 2002 | 16 November 2003 |
82 | 31 | "Attack of The Rock bit-beast" Transliteration: "Sekiban seijū shūgeki!" (Japanese: 石版聖獣襲撃!) | 12 August 2002 | 16 November 2003 |
83 | 32 | "Lots Of Questions... Few Answers" Transliteration: "Wasurekaketa tamashī" (Japanese: 忘れかけた魂) | 19 August 2002 | 16 November 2003 |
84 | 33 | "Rock Bottom!" Transliteration: "Sento· Shīruzu" (Japanese: セント·シールズ) | 26 August 2002 | 16 November 2003 |
85 | 34 | "Itzy Bey-Itzy Spider" Transliteration: "Monokage kara supaidā" (Japanese: 物陰からスパイダー) | 2 September 2002 | 6 December 2003 |
86 | 35 | "See No Bit-Beast, Hear No Bit-Beast" Transliteration: "Sugata Naki Shikaku" (Japanese: 姿なき刺客) | 9 September 2002 | 7 December 2003 |
87 | 36 | "Friends and Enemies" Transliteration: "Makkusu to Mariamu" (Japanese: マックスとマリアム) | 16 September 2002 | 13 December 2003 |
88 | 37 | "Beybattle at the bit-beast Corral" Transliteration: "Senjō no Yuenchi" (Japanese: 戦場の遊園地) | 23 September 2002 | 1 February 2004 |
89 | 38 | "The Fate of The Spark Battle" Transliteration: "Innen no Supāku Batoru" (Japanese: 因縁のスパークバトル) | 30 September 2002 | 1 February 2004 |
90 | 39 | "The Bit Beast Bond" Transliteration: "Kizuna to Puraido" (Japanese: 絆とプライド) | 7 October 2002 | 1 February 2004 |
91 | 40 | "Squeeze Play" Transliteration: "Yūjō no Akashi" (Japanese: 友情の証) | 14 October 2002 | 7 February 2004 |
92 | 41 | "Who's Your Daddy?" Transliteration: "Totsuzen no Sayonara..." (Japanese: 突然のサヨナラ...) | 21 October 2002 | 21 February 2004 |
93 | 42 | "Fortunes Dear and Dire" Transliteration: "Aku no Pātsu kari" (Japanese: 悪のパーツ狩り) | 28 October 2002 | 22 February 2004 |
94 | 43 | "Kai's Royal Flush" Transliteration: "Kai no Ribenji Batoru" (Japanese: カイのリベンジバトル) | 4 November 2002 | 28 February 2004 |
95 | 44 | "The Calm Before The Storm" Transliteration: "Haran no Sekai-sen Zen'ya" (Japanese: 波乱の世界戦前夜) | 11 November 2002 | 29 February 2004 |
96 | 45 | "Zeo Vs. Ozuma" Transliteration: "Zeo VS Ozuma" (Japanese: ゼオVSオズマ) | 18 November 2002 | 6 March 2004 |
97 | 46 | "Black & White Evil Powers" Transliteration: "Kuro to Shiro no Ma no Te" (Japanese: 黒と白の魔の手) | 25 November 2002 | 7 March 2004 |
98 | 47 | "Deceit From Above" Transliteration: "Tokihanata Reta Akui" (Japanese: 解き放たれた悪意) | 2 December 2002 | 13 March 2004 |
99 | 48 | "Phoenix Falling" Transliteration: "Gekishin no Batoru Noizu" (Japanese: 激震のバトルノイズ) | 9 December 2002 | 14 March 2004 |
100 | 49 | "The Enemy Within" Transliteration: "Takao VS Kai Yūjō no Tatakai" (Japanese: タカオVSカイ友情の戦い) | 16 December 2002 | 20 March 2004 |
101 | 50 | "Clash of the Tyson" Transliteration: "Shijō saidai no Kesshōsen" (Japanese: 史上最大の決勝戦) | 23 December 2002 | 27 March 2004 |
102 | 51 | "Destiny of The Final Battle" Transliteration: "Shukumei no Rasuto Batoru" (Japanese: 宿命のラストバトル) | 30 December 2002 | 28 March 2004 |
Beyblade: G-Revolution
No. overall | No. in season | Title | Original air date | English air date |
---|---|---|---|---|
103 | 1 | "New Kid in Town" Transliteration: "Takao, shoubu da!" (Japanese: タカオ、勝負だ!) | January 6, 2003 | September 18, 2004 |
104 | 2 | "A Team Divided" Transliteration: "Tomodachi jane~e!" (Japanese: 友達じゃねぇ!) | January 13, 2003 | September 18, 2004 |
105 | 3 | "Invitation to Battle" Transliteration: "Ore ni wa katen" (Japanese: オレには勝てん) | January 20, 2003 | September 19, 2004 |
106 | 4 | "We Were Once Bladebreakers..." Transliteration: "Ore no michi wa ore ga kimeru" (Japanese: オレの道はオレが決める) | January 27, 2003 | September 25, 2004 |
107 | 5 | "A League of His Own" Transliteration: "100-Nen hayai ze!" (Japanese: 100年早いぜ!) | February 3, 2003 | September 26, 2004 |
108 | 6 | "You're The Man, Kai!" Transliteration: "Kai shika ine~e!" (Japanese: カイしかいねぇ!) | February 10, 2003 | October 2, 2004 |
109 | 7 | "Take Your Best Shot!" Transliteration: "Omae shidaida" (Japanese: オマエしだいだ) | February 17, 2003 | October 3, 2004 |
110 | 8 | "Roughing It" Transliteration: "Gasshukuja nē!" (Japanese: 合宿じゃねぇ!) | February 24, 2003 | October 9, 2004 |
111 | 9 | "Swiped On The Streets" Transliteration: "1 + 1 Wa bugendaida ze!" (Japanese: 1+1は無限大だぜ!) | March 3, 2003 | October 16, 2004 |
112 | 10 | "It's a Battle Royale...!" Transliteration: "Matomete kiya gare!" (Japanese: まとめてきやがれ!) | March 10, 2003 | October 17, 2004 |
113 | 11 | "The Blame Game" Transliteration: "Ore ga Warui n janē!" (Japanese: オレが悪いんじゃねえ!) | March 17, 2003 | October 23, 2004 |
114 | 12 | "When in Rome... Let it Rip!" Transliteration: "Gyakuten geki no Makuakeda" (Japanese: 逆転劇の幕開けだ) | March 24, 2003 | October 30, 2004 |
115 | 13 | "Kenny's Big Battle" Transliteration: "Kyōju wa Kyōju da!" (Japanese: キョウジュはキョウジュだ!) | March 31, 2003 | November 6, 2004 |
116 | 14 | "Picking Up The Pieces" Transliteration: "Ore ni yara sero!" (Japanese: オレにやらせろ!) | April 7, 2003 | November 7, 2004 |
117 | 15 | "Sleepless in Madrid" Transliteration: "Pātonā daro!?" (Japanese: パートナーだろ!?) | April 14, 2003 | November 13, 2004 |
118 | 16 | "Fire and Water" Transliteration: "Jama suru na!" (Japanese: 邪魔するな!) | April 21, 2003 | November 20, 2004 |
119 | 17 | "Same Old Dirty Tricks..." Transliteration: "Kiwotsukero, Daichi" (Japanese: 気をつけろ、大地) | April 28, 2003 | November 27, 2004 |
120 | 18 | "Beyblade Like an Egyptian" Transliteration: "Ii kao shiteru ne!" (Japanese: いい顔してるね!) | May 5, 2003 | December 4, 2004 |
121 | 19 | "One For All...Free For All" Transliteration: "NOーーーTsu!!" (Japanese: NOーーーッ!!) | May 12, 2003 | December 11, 2004 |
122 | 20 | "Burdens of a Champion" Transliteration: "Makeru na yo…Takao" (Japanese: 負けるなよ…タカオ) | May 19, 2003 | December 18, 2004 |
123 | 21 | "Under Pressure" Transliteration: "Dasadasada ze!" (Japanese: ダサダサだぜ!) | May 26, 2003 | December 25, 2004 |
124 | 22 | "Sibling Rivalry" Transliteration: "Antanara kateru!" (Japanese: アンタなら勝てる!) | June 2, 2003 | January 1, 2005 |
125 | 23 | "Ray and Kai: The Ultimate Face Off!" Transliteration: "Madada…!" (Japanese: まだだ…!) | June 9, 2003 | January 8, 2005 |
126 | 24 | "Down Under Thunder" Transliteration: "Pawā zenkaida!!" (Japanese: パワー全開だ!!) | June 16, 2003 | January 15, 2005 |
127 | 25 | "Max Attacks!" Transliteration: "GOーーーtsu!!" (Japanese: GOーーーッ!!) | June 23, 2003 | January 22, 2005 |
128 | 26 | "Familiar Faces" Transliteration: "Yossha!" (Japanese: よっしゃー!) | June 30, 2003 | January 29, 2005 |
129 | 27 | "What a Blast!" Transliteration: "Saikō ni omoshiroi zo!" (Japanese: 最高に面白いぞ!) | July 7, 2003 | February 5, 2005 |
130 | 28 | "Changing Gears" Transliteration: "Mada ka yo!" (Japanese: まだかよ!) | July 14, 2003 | February 12, 2005 |
131 | 29 | "And Then There Were Two" Transliteration: "Ore nara koko da" (Japanese: オレならここだ) | July 21, 2003 | February 19, 2005 |
132 | 30 | "Let the Games Begin... Again!" Transliteration: "Owari janē!!" (Japanese: 終わりじゃねえ!!) | July 28, 2003 | February 26, 2005 |
133 | 31 | "Runaway Daichi" Transliteration: "Jā na!" (Japanese: じゃあな!) | August 4, 2003 | March 5, 2005 |
134 | 32 | "Beyblade Idol" Transliteration: "Wake wakan nē!!" (Japanese: わけわかんねえ!!) | August 11, 2003 | March 12, 2005 |
135 | 33 | "Out of Their League" Transliteration: "Ayamare!!" (Japanese: あやまれ!!) | August 18, 2003 | March 19, 2005 |
136 | 34 | "The Mysterious Mystel" Transliteration: "Kimi no na wa…" (Japanese: キミの名は…) | August 25, 2003 | March 26, 2005 |
137 | 35 | "Pros and Ex-cons" Transliteration: "Omae ni aete yokatta ze" (Japanese: おまえに会えてよかったぜ) | September 1, 2003 | April 2, 2005 |
138 | 36 | "Boris, the Blade Stops Here!" Transliteration: "Fuzakeru na!" (Japanese: ふざけるな!) | September 8, 2003 | April 9, 2005 |
139 | 37 | "The BEGA Challenge" Transliteration: "1000% da!" (Japanese: 1000%だ!) | September 15, 2003 | April 16, 2005 |
140 | 38 | "BEGA on the Rise" Transliteration: "Jigoku o Miru zo" (Japanese: 地獄を見るぞ) | September 22, 2003 | April 23, 2005 |
141 | 39 | "Rebel Alliance" Transliteration: "BBA no Saishū heiki" (Japanese: BBAの最終兵器) | September 29, 2003 | April 30, 2005 |
142 | 40 | "Back to Basics" Transliteration: "Gibu Appu ka?" (Japanese: ギブアップか?) | October 6, 2003 | May 7, 2005 |
143 | 41 | "And Justice-Five For All" Transliteration: "Nan no Tsumorida" (Japanese: なんのつもりだ) | October 13, 2003 | May 14, 2005 |
144 | 42 | "When You Wish Upon A Star" Transliteration: "Misutā X da!" (Japanese: ミスターXだ!) | October 20, 2003 | May 21, 2005 |
145 | 43 | "Sing Ming Ming Sing!" Transliteration: "Ā Yū Redi?" (Japanese: アーユーレディ?) | November 3, 2003 | May 28, 2005 |
146 | 44 | "Refuse to Lose" Transliteration: "Zettai ni katsu!!" (Japanese: 絶対に勝つ!!) | November 10, 2003 | June 4, 2005 |
147 | 45 | "Max to the Max" Transliteration: "OK!" (Japanese: OK!) | November 17, 2003 | June 11, 2005 |
148 | 46 | "The Return of Kai" Transliteration: "Torebia-pin!" (Japanese: トレビア〜ン!) | November 24, 2003 | June 18, 2005 |
149 | 47 | "Now You're Making Me Mad" Transliteration: "Huh?" (Japanese: えっ!?) | December 1, 2003 | June 25, 2005 |
150 | 48 | "The Beyblading Spirit" Transliteration: "Ai da…!" (Japanese: 愛だ…!) | December 8, 2003 | July 2, 2005 |
151 | 49 | "Principles of Victory" Transliteration: "Achō!" (Japanese: アチョーーー!) | December 15, 2003 | July 9, 2005 |
152 | 50 | "Welcome to my Nightmare!" Transliteration: "Kono Makeinu ga!" (Japanese: この負け犬が!) | December 22, 2003 | August 19, 2005 |
153 | 51 | "Brooklyn's Back" Transliteration: "Uza Inda Yotsu!" (Japanese: ウザいんだよっ!) | December 29, 2003[a] | July 23, 2005 |
154 | 52 | "Beybattle for the Ages" Transliteration: "GO! Shūto!!" (Japanese: GO!シュート!!) | December 29, 2003[a] | July 30, 2005 |
DVD releases
Episodes | Japanese release | American release | ||
---|---|---|---|---|
Beyblade | ||||
1-3 | SHOOT.1 | June 27, 2001 | Beyblade: Let it Rip! | |
4-6 | SHOOT.2 | July 25, 2001 | ||
7-11 | SHOOT.3 | August 29, 2001 | The Bladebreakers | |
12-16 | SHOOT.4 | September 29, 2001 | Hidden Tiger | |
17-21 | SHOOT.5 | October 30, 2001 | Topsy Turvy | |
22-26 | SHOOT.6 | November 29, 2001 | Grudge Match | |
27-31 | SHOOT.7 | December 29, 2001 | American Showdown | |
32-36 | SHOOT.8 | January 26, 2002 | Euroblade Battle | |
37-41 | SHOOT.9 | February 28, 2002 | Majestic Match | |
42-46 | SHOOT.10 | March 27, 2002 | Russian Challenges | |
47-51 | SHOOT.11 | April 24, 2002 | World Championships | |
V-Force | ||||
1-3 | Blader Project: Vol.1 | June 26, 2002 | Searching for Dragoon (Australian release only) | |
4-6 | Blader Project: Vol.2 | July 31, 2002 | ||
7-9 | Blader Project: Vol.3 | July 31, 2002 | ||
10-12 | Blader Project: Vol.4 | September 26, 2002 | ||
13-15 | Blader Project: Vol.5 | September 26, 2002 | No non-domestic release | |
16-18 | Blader Project: Vol.6 | October 30, 2002 | ||
19-21 | Blader Project: Vol.7 | November 27, 2002 | ||
22-24 | Blader Project: Vol.8 | November 27, 2002 | ||
25-27 | Blader Project: Vol.9 | December 18, 2002 | ||
28-30 | Victory BB: Vol.1 | January 22, 2003 | ||
31-33 | Victory BB: Vol.2 | January 22, 2003 | ||
34-36 | Victory BB: Vol.3 | February 26, 2003 | ||
37-39 | Victory BB: Vol.4 | February 26, 2003 | ||
40-42 | Victory BB: Vol.5 | March 26, 2003 | ||
43-45 | Victory BB: Vol.6 | April 16, 2003 | ||
46-48 | Victory BB: Vol.7 | April 16, 2003 | ||
49-51 | Victory BB: Vol.8 | May 21, 2003 | ||
G-Revolution | ||||
1-3 | Beyblade G Revolution: Vol.1 | August 16, 2003 | Beginning of The End? | |
4-6 | Beyblade G Revolution: Vol.2 | October 6, 2003 | The Revolution Begins | |
7-9 | Beyblade G Revolution: Vol.3 | October 6, 2003 | Take Your Best Shot! | |
10-12 | Beyblade G Revolution: Vol.4 | October 24, 2003 | It's A Battle Royale! | |
13-15 | Beyblade G Revolution: Vol.5 | October 24, 2003 | Picking Up The Pieces | |
16-18 | Beyblade G Revolution: Vol.6 | November 28, 2003 | Same Old Dirty Tricks | |
19-21 | Beyblade G Revolution: Vol.7 | November 28, 2003 | One For All... Free For All (rare) | |
22-24 | Beyblade G Revolution: Vol.8 | December 19, 2003 | No non-domestic release | |
25-27 | Beyblade G Revolution: Vol.9 | December 19, 2003 | ||
28-30 | Beyblade G Revolution: Vol.10 | January 23, 2004 | ||
31-33 | Beyblade G Revolution: Vol.11 | January 23, 2004 | ||
34-36 | Beyblade G Revolution: Vol.12 | February 27, 2004 | ||
37-39 | Beyblade G Revolution: Vol.13 | February 27, 2004 | ||
40-42 | Beyblade G Revolution: Vol.14 | March 26, 2004 | ||
43-45 | Beyblade G Revolution: Vol.15 | March 26, 2004 | ||
46-48 | Beyblade G Revolution: Vol.16 | April 23, 2004 | ||
49-52 | Beyblade G Revolution: Vol.17 | April 23, 2004 |
On August 12, 2014, the first season was released in North America as a DVD box set as well as an individual first volume containing the first seven episodes of the series.[1]
Opening and ending themes
In the English dub of the anime, all three seasons used Let's Beyblade by Sick Kid as their opening and ending themes. The original Japanese version used the following songs:
- Opening themes
- Fighting Spirits - Song for Beyblade (System-B) (opening for episodes 1-51)
- Off the Chains (Toss & Turn) (opening for episodes 52-73)
- Jet (ジェット) (Fairy Fore) (episodes 74-102)
- Go Ahead ~Bokura no Jidai e~ (Motoko Kumai) (episodes 103-135)
- Identified (Springs) (episodes 136-154)
- Ending themes
- Cheer Song (System-B) (ending for episodes 1-51)
- Urban Love (Shiori) (episodes 52-73)
- What's the Answer? (Retro G-Style) (episodes 74-102)
- Oh Yes!! (Sista with Yuka)
- Kaze no Fuku Basho (Makiyo)
- Sign of Wish (Makiyo)
Notes
References
- ^ "Beyblade: The Classic First Season". Amazon.com. Retrieved May 15, 2017.