|Full name||Emmanouil Roubakis|
|Date of birth||6 January 1979|
|Place of birth||Heraklion, Greece|
|Height||1.78 m (5 ft 10 in)|
|Playing position||Full back / Defensive midfielder|
|* Senior club appearances and goals counted for the domestic league only and correct as of 18:08, 19 September 2016 (UTC).
Emmanouil "Manolis" Roubakis (Greek: Μανώλης Ρουμπάκης; born 6 January 1979) is a Greek professional footballer who plays for Atsalenios in the Greek Football League 2. Despite being right-footed, his natural position is left back; however, he's comfortable playing in both flanks of the defence.
Roubakis spent the majority of his career at Crete-based clubs, with a brief six-month spell at Panathinaikos in Athens. He has appeared in over 200 Greek first division matches and he is one of the few footballers who have played for each of the three big clubs of Heraklion; OFI Crete, Ergotelis and Atsalenios.
Roubakis was born in Heraklion, Crete and started his career at the youth academy of Atsalenios in 1994. In 1998, he made his debut with the first team in a Delta Ethniki match against AO Chalkida and since then he was considered an indispensable member of the local Heraklion club. He scored 4 goals for Atsalenios in the 2000–01 Delta Ethniki.
First tenure at OFI Crete
In December 2001, Roubakis signed a 4-year contract with OFI Crete in the Alpha Ethniki; however, he joined his new club in January 2002, as Atsalenios needed him to play in 4 additional Delta Ethniki matches. He made his league debut on 3 February 2002, in an away match against Ethnikos Asteras which OFI won 3–2, coming as a substitute for Manolis Dermitzakis in the 75th minute. By the time Roubakis left OFI three years later, he made a total of 58 league appearances for the club and scored the winning goal in a 2–1 away victory against Aris on 28 September 2003.
Move to Panathinaikos
In January 2005, Roubakis was transferred to Panathinaikos FC for a reported fee of about 200K Euros and he signed a contract until summer 2009. This move was welcomed as a "dream come true" by the player, himself reporting that Panathinaikos was the club he supported as a child – however, the fans of OFI had a different opinion, accusing OFI's board of dishonesty, as (according to the fans) the board members promised they would not sell Roubakis to Panathinaikos during the winter transfer period.
Roubakis never met Panathinaikos's expectations during his time there and only made 4 league appearances until the end of the 2004–05 season. Despite being eligible to play at the UEFA Cup, Roubakis was the only newcomer to not be registered for Panathinaikos' round of 32 match for the 2004–05 UEFA Cup against Sevilla CF. Moreover, after his fourth (and last) appearance for Panathinaikos on 27 February 2005 in a home match against Kerkyra, Roubakis was booed from the crowd due to his poor performance – he was substituted in the 51st minute by Panathinaikos manager Zdeněk Ščasný and never used again.
Return to OFI Crete
Roubakis was eventually released from Panathinaikos and returned to OFI in July 2005, signing a two-year contract. He made 25 appearances in the 2005–06 Alpha Ethniki, a season which ended with mixed feelings for the team, as the top-half favorites only escaped relegation during the league's final matchdays.
After OFI's disappointing previous season, Roubakis vowed to never repeat the team's poor performance and he set the goal towards continental qualification for the following 2006–07 season. Roubakis scored a goal 46 seconds after kick-off in an away game against Iraklis and contributed to another goal in the same match, which ended in a 3–2 victory for OFI. He scored another goal on 17 March 2007 in an away game against Egaleo, after an assist by Joseph Nwafor. Roubakis finished the season with 26 appearances, with OFI qualifying for the 2007 UEFA Intertoto Cup after PAOK's refusal to take part in it.
Before the start of the 2007–08 season, Roubakis was linked to newly promoted Beta Ethniki champions Asteras Tripoli, but a move did not materialize – instead, he voted by his OFI teammates as third captain behind Goran Drulić and Pierre Issa. However, there was no smooth sailing both for OFI manager Reiner Maurer and Roubakis after a bad start in the league, with OFI fans demanding the resignation of the former and contempting the latter for poor performance and for joining rival Panathinaikos three years before. Despite this, Roubakis managed to make 25 appearances for the club during that season.
In 2008, Roubakis, after seven years at OFI and continuous appearances in the first team, was considered a key player for yet another season. Until the end of the 2008–09 Superleague he earned 22 appearances to his name as well as OFI's only red cards for the season during 2 home matches against AEK Athens and Panathinaikos; however, OFI was relegated from the first division for the first time in 33 years.
Roubakis signed a two-year contract with Ergotelis in July 2009. During his first season with Ergotelis, the club's manager Nikos Karageorgiou switched Roubakis' natural left back position to a defensive midfielder one, as he was trying to support fellow defensive midfielder Manoel Júnior – both coped well, leading the championship's steal charts. Roubakis finished the 2009–10 season with 24 appearances to his name, 23 of which as a starter, with Ergotelis itself narrowly avoiding relegation.
Roubakis was a regular starter at the club during the 2010–11 season as well, however a bad performance during a 1–4 home defeat against Panathinaikos briefly put teammate Tomasz Wisio in contention of the left back position. Despite that, Roubakis appeared in 26 league matches for Ergotelis for a grand total of 2226 minutes, and played his 200th first division match against Olympiakos Volou. Roubakis did not fit the plans of his manager, Nikos Karageorgiou, for the following season and as his contract was expiring in June 2011, he was released from the club.
After his Ergotelis contract was terminated, Roubakis struggled to find a suitable Greek or Cypriot club that would employ him – a return to Atsalenios in the Delta Ethniki or an early retirement were on the table. Finally in late January 2012, after months of inactivity, he signed a six-month contract for Gergeri-based Rouvas FC, a capture which was considered magnificent for a Football League 2 club. He made 12 league appearances for the club in the 2011–12 Football League 2 and scored two goals – one with an inswinging cross in a match against Kalamata and another against PAO Rouf.
In July 2012, Roubakis joined another Cretan football club, Rethymno-based Episkopi, which became Delta Ethniki Group 10 champions in 2012 and was promoted to the Football League 2 for the first time in history. In Episkopi, he reunited with former OFI teammate Thanasis Kolitsidakis, who was working there as the club's manager – however, despite 18 league appearances and the club gaining promotion to the following season's Football League, Roubakis did not renew his contract and was released on June 2013.
Second spell at Rouvas
Roubakis found himself a free agent yet again, and during the summer transfer period of 2013 he was rumored to join a number of clubs, but instead he decided to return to Rouvas one year after his departure. The previous year Rouvas had come from a successful Football League 2 campaign and expectations for this season were high – Roubakis himself made 22 appearances and scored 2 goals at the 2013–14 Football League 2 but could not help Rouvas avoid relegation to the local Heraklion championships as they only managed to finish 9th in Group 5. Roubakis was subsequently released from the club.
Return to Atsalenios
In July 2014, then 35-year-old Roubakis returned to his childhood club Atsalenios after 12 years. By that point, Atsalenios was playing at the A1 League of the Heraklion FCA championships (4th-tier level of Greek football) and his motivation was to help the club return to national level, as well as end his football career there – Atsalenios were also hoping for Roubakis to mentor the club's younger footballers with his experience and personality. Ultimately Atsalenios fell short of their goals in the league department as they were eliminated from the promotion play-offs after a surprise 3–1 semi-final defeat by underdogs Doxa Galia, but they managed to win the 2014–15 Heraklion FCA Cup with a 1–0 victory against Moires at the final; Roubakis gave the assist for the winning goal with a pinpoint cross.
Atsalenions renewed the contract of Roubakis at the buildup of the 2015–16 season, with the club considering him a valuable asset for their promotion battle. Atsalenios managed to stay undefeated during the group stage of the 2015–16 A1 League and during the promotion group stage they managed to earn ten victories without conceding a single goal; this earned them the A1 Heraklion FCA championship – at the end, Atsalenios won the Crete Champions play-off stage and were therefore promoted to the following season's Football League 2. Roubakis himself was key to Atsalenios' success as him and forward Tasos Triantafyllou made a formiddable pair, with Roubakis getting assists and Triantafyllou scoring goals; in fact the latter became the league's top scorer with 28 goals and Roubakis getting one goal and 3 assists at the Crete champions stage alone and a total of 8 goals in the league overall.
Despite his advancing age, Roubakis vowed to help Atsalenios with the club's return to the Greek national leagues at the best of his abilities and aim for as high of a league position as possible at the 2016–17 Football League 2 – he was therefore awarded yet another contract extension. He contributed to Atsalenios' second consecutive Heraklion Super Cup victory with an assist at a 2–1 victory in the final against Irodotos.
On 7 November 2010, still a player of Ergotelis at the time, Roubakis was a candidate for the municipal council of Heraklion at the 2010 Greek local elections – he gathered 1054 votes in the 4th administrative division of the city but did not win a seat.
- Manolioudakis, Kostas; Goulis, Kostas (3 July 2008). Επάγγελμα: Ακραίος αμυντικός [Profession: Full back]. Goal News (in Greek). Retrieved 5 October 2012.
- Ρουμπάκης: «Ευχαριστηθήκαμε το παιχνίδι» [Roubakis: "We enjoyed the game"] (in Greek). Nova Sport FM 94.6. 24 October 2005. Retrieved 10 October 2012.
- Motsis, Vasilis (24 January 2012). Πάει για το «μπαμ» [Aiming for a surprise]. Goal News (in Greek). Retrieved 5 October 2012.
- Markakis, Manos (31 July 2009). ""O Eργοτέλης έχει εμπειρία και ποιότητα" δηλώνει στην "Π" ο Ρουμπάκης" ["Ergotelis has got experience and quality" Roubakis says to "P"]. Patris (in Greek). Retrieved 10 October 2012.
- Tzanetakis, Nikos (25 July 2012). «Κυανόλευκοι» και επίσημα οι Ψωμάς, Ρουμπάκης, Τριανταφύλλου, Δελήμπασης [Psomas, Roubakis, Triantafyllou, Delibasis officially "blue-reds"]. Rethemniotika Nea (in Greek). Retrieved 3 October 2012.
- Άνοιξε ο χορός ... [The "dance" has begun]. Patris (in Greek). 22 December 2001. Retrieved 10 October 2012.
- Στόχος επετεύχθη ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΤΕΤΡΑΔΑ Ο ΠΟΑ [Mission accomplished, POA in top 4]. Patris (in Greek). 29 May 2001. Retrieved 10 October 2012.
- Έκλεισε Ρουμπάκη [Captured Roubakis] (in Greek). Nova Sport FM 94.6. 19 December 2004. Retrieved 10 October 2012.
- Έκανε την ανατροπή ο ΟΦΗ, περίπατος για τη Ξάνθη, νίκη για το Αιγάλεω [OFI won after falling behind, easywalk for Xanthi, victory for Egaleo] (in Greek). Athens: In.gr. 3 February 2002. Retrieved 10 October 2012.
- "Panathinaikos roster, 2004-05". Galanis Sports Data. Retrieved 5 October 2012.
- "28/09/2003 / Aris FC 1-2 OFI Crete, lineups". Guardian.co.uk. Retrieved 10 October 2012.
- Κοντά σε Κιάσσο, Πουρσανίδη [Close to Kiassos, Poursanidis]. Patris (in Greek). 22 December 2004. Retrieved 5 October 2012.
- Kofinas, Kostas (21 December 2004). Παίκτες με... πεντόλιρα [Cheap players]. Ta Nea (in Greek). p. 40.
- Την απόκτηση του Μανώλη Ρουμπάκη ανακοίνωσε ο Παναθηναϊκός [Panathinaikos announced the signing of Manolis Roubakis] (in Greek). Athens: In.gr. 5 January 2005. Retrieved 5 October 2012.
- "Roubakis ready for Panathinaikos". UEFA.com. 6 January 2005. Retrieved 19 September 2016.
- "Δύο παλιοί γνώριμοι κοντά στον OΦH" [Two ex-players close to OFI]. Patris (in Greek). 22 December 2004. Retrieved 5 October 2012.
- Manolioudakis, Kostas (11 December 2010). Ο χειμώνας δεν είχε μόνο... παλτά [Winter did not feature only...trenchoats]. Goal News (in Greek). Retrieved 5 October 2012.
- Ανοιξε η πόρτα της εξόδου για τον Μινχ - «Παγώνουν» τα μεταγραφικά στον Παναθηναϊκό [The exit is open for Münch - transfers "frozen" at Panathinaikos] (in Greek). Athens: In.gr. 17 May 2005. Retrieved 5 October 2012.
- "Press Kit: Panathinaikos –Sevilla" (PDF) (Press release). UEFA.com. Retrieved 19 September 2016.
- "27/02/2005 / Panathinaikos 1-0 Kerkyra, lineups". Guardian.co.uk. Retrieved 5 October 2012.
- Goulis, Kostas (17 October 2010). ""Magic" Λουκ(άς)" ["Magic" Loukas] (in Greek). SentraGoal. Retrieved 5 October 2012.
- "Η FIFA "άναψε το πράσινο φως" για τον Ισά" [FIFA gave permission for signing Issa]. Patris (in Greek). 13 July 2005. Retrieved 10 October 2012.
- "OFI roster, 2005-06". Galanis Sports Data. Retrieved 10 October 2012.
- Ρουμπάκης: «Ο ΟΦΗ πρέπει να διεκδικεί την Ευρώπη» [Roubakis: "OFI should challenge for Europe"] (in Greek). Nova Sport FM 94.6. 15 May 2006. Retrieved 10 October 2012.
- Robolis, Christos (22 September 2006). Ρουμπάκης: «Πήραμε το μάθημά μας» [Roubakis: "We learnt our lesson"] (in Greek). Nova Sport FM 94.6. Retrieved 10 October 2012.
- Ο ΟΦΗ έσπασε το αήττητο του Καυτανζογλείου με 3-2 επί του Ηρακλή [OFI broke Kaftanzogleio's unbeaten record with a 3-2 win against Iraklis] (in Greek). Athens: In.gr. 10 September 2006. Retrieved 10 October 2012.
- "Ο ΟΦΗ καταδίκασε το Αιγάλεω με 2-1 και πάει για UEFA" [OFI punished Egaleo by 2-1 and aims towards UEFA Cup] (in Greek). Athens: In.gr. 17 March 2007. Retrieved 10 October 2012.
- "OFI roster, 2006-07". Galanis Sports Data. Retrieved 10 October 2012.
- "Στο Κύπελλο Ιντερτότο θα μετάσχει ο ΟΦΗ με στόχο την πρόκριση στο UEFA" [OFI will participate in Intertoto Cup, aiming for a qualification towards UEFA Cup] (in Greek). Athens: In.gr. 22 May 2007. Retrieved 10 October 2012.
- Όλα τα λεφτά δίνει ο Αστέρας Τρίπολης για τον Μπάγεβιτς [Asteras Tripolis gives lots of money to bring Bajevic] (in Greek). Athens: In.gr. 17 May 2007. Retrieved 10 October 2012.
- Υποτροπή ο Στεφανής [Stefanis injured again] (in Greek). SentraGoal. 25 July 2007. Retrieved 9 October 2012.
- Sfoliantopoulos, Stelios (12 November 2007). «Διώξε τώρα τον Μάουρερ» [Kick Maurer out now]. Goal News (in Greek). Retrieved 9 October 2012.
- "OFI roster, 2007-08". Galanis Sports Data. Retrieved 9 October 2012.
- Θα προσπαθήσουμε όλοι για κάτι καλύτερο [We will all try for something better]. Patris (in Greek). 7 August 2008. Retrieved 10 October 2012.
- "OFI roster, 2008-09". Galanis Sports Data. Retrieved 10 October 2012.
- “Κοκκίνισε” ο Ρουμπάκης [Roubakis "became red"]. Patris (in Greek). 8 June 2009. Retrieved 10 October 2012.
- Η κατηγορία χάθηκε στο Ηράκλειο για τον ΟΦΗ [The league is lost in Heraklion for OFI]. Patris (in Greek). 8 June 2009. Retrieved 10 October 2012.
- "Έκλεισε" ο Ρουμπάκης [Roubakis signed]. Patris (in Greek). 30 June 2009. Retrieved 10 October 2012.
- Dimakakos, Grigoris (23 December 2009). «Πράσινα» Χριστούγεννα ["Green" Christmas]. Goal News (in Greek). Retrieved 4 October 2012.
- "Superleague Greece 2009-2010 / Ergotelis stats". Galanis Sports Data. Archived from the original on 25 September 2011. Retrieved 4 October 2012.
- Δίλημμα στα αριστερά [Dilemma on the left]. Goal News (in Greek). 12 October 2010. Retrieved 5 October 2012.
- "Ergotelis roster, 2010-11". Galanis Sports Data. Archived from the original on 21 August 2011. Retrieved 5 October 2012.
- Έγινε … «διακοσάρης» ο Μανώλης Ρουμπάκης [Manolis Roubakis became... 200]. Patris (in Greek). 11 January 2011. Retrieved 5 October 2012.
- Εργοτέλης / Η Ομάδα [Ergotelis FC squad]. Patris (in Greek). 27 August 2010. Retrieved 5 October 2012.
- «Τέλος» Δασκαλάκης, Ρουμπάκης και Ορφανός [Daskalakis, Roubakis and Orfanos released] (in Greek). SentraGoal. 12 May 2011. Retrieved 4 October 2012.
- S., A. (28 December 2012). ΕΠΙ ΠΑΝΤΟΣ... ΑΘΛΗΤΙΚΟΥ 28/12/2011 [Everything... sporty 28/12/2011]. Patris (in Greek). Retrieved 4 October 2012.
- Στον Ρούβα ο Ρουμπάκης [Roubakis to Rouvas]. Goal News (in Greek). 26 January 2012. Retrieved 4 October 2012.
- Παίκτης του Ρούβα ο Ρουμπάκης [Roubakis a player of Rouvas]. Patris (in Greek). 25 January 2012. Retrieved 5 October 2012.
- Ρούβας / Η Ομάδα [Rouvas FC squad]. Patris (in Greek). 12 June 2012. Retrieved 5 October 2012.
- Από τελευταίος, 4ος ο Ρούβας μέσα σε 6 αγωνιστικές [Rouvas from last to 4th within 6 matchdays]. Patris (in Greek). 5 March 2012. Retrieved 5 October 2012.
- ΣΩΤΗΡΙΑ ΚΑΙ... ΑΝΟΔΟΣ για τον Ρούβα μετά τη νίκη (2-1) επί του ΠΑΟ Ρουφ [Rescue and... promotion for Rouvas after 2-1 win against PAO Rouf]. Patris (in Greek). 14 May 2012. Retrieved 5 October 2012.
- Tzanetakis, Nikos (29 May 2012). Πρωτάθλημα και άνοδο στη Γ’ εθνική πανηγυρίζει η Επισκοπή [Episkopi celebrates championship and promotion to Gamma Ethniki]. Rethemniotika Nea (in Greek). Retrieved 3 October 2012.[permanent dead link]
- Petrotos, Dimitris (9 July 2012). "Στην Επισκοπή ο Μανώλης Ρουμπάκης" [Manolis Roubakis at Episkopi] (in Greek). ArenaLarissa.gr. Retrieved 19 September 2016.
- Antonakakis, Lefteris (19 June 2013). "Επισκοπή: Παρελθόν Ρουμπάκης, Τριανταφύλλου" [Episkopi: Roubakis, Triantafyllou left] (in Greek). FlashNews.gr. Retrieved 19 September 2016.
- "Γ' ΕΘΝΙΚΗ - Γύρισε στον Ρούβα ο Ρουμπάκης" [Gamma Ethniki: Roubakis returns to Rouvas]. Patris (in Greek). 16 August 2013. Retrieved 19 September 2016.
- "Η εικόνα των παικτών" [Players overview]. Patris (in Greek). 7 July 2014. Retrieved 19 September 2016.
- "AΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 2013-2014" [Season overview 2013-2014]. Patris (in Greek). 7 July 2014. Retrieved 19 September 2016.
- "Ρούβας: Αποχωρούν Τριανταφύλλου, Ρουμπάκης" [Rouvas: Roubakis, Triantafyllou departing] (in Greek). OnSports.gr. 7 June 2014. Retrieved 19 September 2016.
- "ΠΟΑ - Η μεγάλη επιστροφή για τον Μανόλη Ρουμπάκη" [POA: The great return of Manolis Roubakis]. Patris (in Greek). 10 July 2014. Retrieved 19 September 2016.
- "Πήρε όλη τη Δόξα η Γαλιά στο Ατσαλένιο" [Galia took all "glory" (Doxa) from Atsalenios]. Patris (in Greek). 16 April 2015. Retrieved 19 September 2016.
- "Κυπελλούχος Ηρακλείου ο ΠΟΑ, 1-0 τις Μοίρες" [Atsalenios is Heraklion Cup winner, defeated Moires 1-0]. Patris (in Greek). 26 March 2015. Retrieved 19 September 2016.
- Metaxakis, Kostas (16 July 2015). "Έμειναν στον ΠΟΑ Ρουμπάκης και Χατζηανδρέου!" [Roubakis and Chatziandreou remain at POA!]. Grandsport.gr (in Greek). Retrieved 19 September 2016.
- "Πρωταθλητής και στους αριθμούς ο ΠΟΑ" [Atsalenios a champion in numbers as well]. Patris (in Greek). 7 June 2016. Retrieved 19 September 2016.
- "Ο ΠΟΑ επέστρεψε αυτόνομος και δυνατός" [POA returns strong and independent]. Patris (in Greek). 7 June 2016. Retrieved 19 September 2016.
- Papadopoulos, Kostas (5 July 2016). "Ρουμπάκης: "Χρειαζόμαστε τον κόσμο δίπλα μας"" [Roubakis: "We need the fans' support"]. Grandsport.gr (in Greek). Retrieved 20 September 2016.
- "Πράσινο και φέτος το Σούπερ Καπ!" [The Super Cup is "green" this year as well]. Patris (in Greek). 29 August 2016. Retrieved 20 September 2016.
- "EKΛΟΓΕΣ - Νίκη των ανθρώπων του αθλητισμού στην αυτοδιοίκηση" [Elections: Victory for sportspeople in local governments]. Patris (in Greek). 10 November 2010. Retrieved 5 October 2012.