Miasto Kobiet

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Miasto Kobiet
Miasto Kobiet magazine cover - nr. 6 2011.jpg
Miasto Kobiet magazine cover, issue 06/2011, November–December 2011.
Editor Aneta Pondo
Staff writers Hanna Bakuła, Karolina Macios, Monika Jurczyk Osa, Renata Kalarus
Categories Women's magazine
Fashion magazine
Frequency Bi-monthly
Publisher ETNA (Poland)
Founder Aneta Pondo
Year founded 2004
Country Poland
Language Polish
Website www.miastokobiet.pl
ISSN 1733-1536

Miasto Kobiet (English: Women's City) is a Polish magazine dedicated to women. It has been issued bi-monthly since its founding in 2004.[1][2] Miasto Kobiet is the organizer of recurring clothing swaps in Poland. The magazine is available in paper format as well as in electronic format, and has its own website. The founder and editor-in-chief of Miasto Kobiet is Aneta Pondo.[3] Columnists for the magazine include Hanna Bakuła.


The magazine is divided into three main sections: City, Style, and Body and Mind. Topics covered include fashion, with an emphasis on Polish fashion designers, and the lives of celebrities. Another focus of Miasto Kobiet is on events in the cities of Cracow and Warsaw; articles are directed especially to women from those cities, and there is coverage of procedures available in the local spas.[4]


Miasto Kobiet is available, free of charge, in selected coffee shops, restaurants, office towers, spas and boutiques, and at events in the Cracow[5] and Warsaw areas.[4][6]


The writers of Miasto Kobiet include Hanna Bakuła, Karolina Macios, Monika Jurczyk Osa and Renata Kalarus.[7] Aneta Pondo is the magazine's editor-in-chief.

Social events[edit]

Miasto Kobiet organizes several recurring events: Szafobranie z Miastem Kobiet, Szafobranko, and Srebrne Lustra.[8][9]

Szafobranie (English: wardrobe picking) is the first recurring swap event in Cracow, and is held every two months. The participants of Szafobranie exchange clothes between themselves.[9][10][11]

Szafobranko (English: baby wardrobe picking) is a non-cash exchange for baby's and children's clothing and accessories, which is also held in the city of Cracow.[12][13]

Srebrne Lustra (English: silver mirrors) is a plebiscite for the best beauty salons.[14][15]

See also[edit]


  1. ^ "Miasto Kobiet" (in Polish). Sukcespisanyszminka.pl. Archived from the original on 2012-04-26. Retrieved 2011-12-13. 
  2. ^ Kinga Zielinska. "Jubileuszowe Miasto Kobiet [posłuchaj] – Wieści – MM Moje Miasto" (in Polish). Mmkrakow.pl. Retrieved 2011-12-13. 
  3. ^ "Kraków miastem kobiet | Dziennik Polski" (in Polish). Dziennikpolski24.pl. Retrieved 2011-12-13. 
  4. ^ a b "Kobiecy pomysł na biznes – Lokalne czasopismo dla kobiet" (in Polish). pl:bankier.pl. Retrieved 2011-12-13. 
  5. ^ "Lista dystrybucji Kraków" (PDF), Miasto Kobiet (in Polish), ETNA Agency, retrieved December 26, 2011 
  6. ^ "Miasto Kobiet – redakcja | Miasto Kobiet" (in Polish). Miastokobiet.pl. Retrieved 2011-12-13. 
  7. ^ "Dwa miasta, jedna gazeta: "Miasto Kobiet" połączy Kraków z Warszawą" (in Polish). Medianews.com.pl. Archived from the original on 2013-04-16. Retrieved 2011-12-13. 
  8. ^ "Szafobranie z "Miastem Kobiet" – Fotonewsy – Onet Życie Gwiazd" (in Polish). Zyciegwiazd.onet.pl. Retrieved 2011-12-13. 
  9. ^ a b "Szafobranie, czyli moda z drugiej ręki – Telewizja Polska SA" (in Polish). Tvp.pl. 2011-08-22. Retrieved 2011-12-13. 
  10. ^ "Pierwsze krakowskie ciuchowe S(z)afari" (in Polish). Cjg.gazeta.pl. 2009-10-22. Retrieved 2011-12-13. 
  11. ^ "Szafobranie z "Miastem Kobiet"! – Rozrywka – Ogłoszenie – Kobieta – WP.PL" (in Polish). kobieta.wp.pl. Retrieved 2011-12-13. 
  12. ^ "Szafobranko – baby swap w Krakowie – Ciekawostki – - Onet Dziecko" (in Polish). Dziecko.onet.pl. 2011-09-29. Retrieved 2011-12-13. 
  13. ^ "News – Saturday with Szafobranko – Krakowskie Biuro Festiwalowe" (in Polish). En.biurofestiwalowe.pl. Retrieved 2011-12-13. 
  14. ^ "Plebiscyt "SREBRNE LUSTRA" Miasta Kobiet". Azik.pl. 2011-01-02. Archived from the original on 2012-04-26. Retrieved 2011-12-26. 
  15. ^ "Czas Kobiety". Czas Kobiety. Archived from the original on 2012-01-25. Retrieved 2011-12-26. 

External links[edit]