This article is within the scope of WikiProject United States, a collaborative effort to improve the coverage of topics relating to the United States of America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the ongoing discussions.
This article is within the scope of WikiProject National Register of Historic Places, a collaborative effort to improve the coverage of U.S. historic sites listed on the National Register of Historic Places on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.National Register of Historic PlacesWikipedia:WikiProject National Register of Historic PlacesTemplate:WikiProject National Register of Historic PlacesNational Register of Historic Places articles
This article is within the scope of WikiProject Libraries, a collaborative effort to improve the coverage of Libraries on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.LibrariesWikipedia:WikiProject LibrariesTemplate:WikiProject LibrariesLibraries articles
Sadly, the basis of most of this interesting article, the revision as of 14:48, 26 June 2005 by 66.30.207.207 appears to take copyrighted material from http://www.bostonathenaeum.org/general.html and perhaps other places. I have reverted the article to the version right before this edit, and restored apparently original material that has been added since then. If this material was copied with the permission of the copyright holder, or if we ask them now and they give it, we can restore the fuller version, but we need to document the permission. Otherwise, I would encourage interested Wikipedians to rebuild the article in an original expression using the information provided on the offical website and other sources listed. -- Beland03:17, 8 June 2006 (UTC)[reply]
The Wikipedia policy here states: "Ligatures should be used in languages in which they are standard (hence Moreau's last words were clin d'œil is preferable to Moreau's last words were clin d'oeil) but not in English (encyclopedia or encyclopaedia, not encyclopædia), except in proper names (Æthelstan not Aethelstan)."
I posit that
The name Boston Athenæum is Latin, not English. This supports the use of the ligature. (The policy you link to discourages the use in English, but not in Latin.)
The term Boston Athenæum is a proper name, which could also support the use of the ligature.
The Wikipedia policy here states "The policy on using common names and on foreign names does not prohibit the use of modified letters, if they are used in the common name as verified by reliable sources." The ligature is used in all Athenaum publications and is part of their official name.