Talk:The Golden Dream
This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||
|
Title
[edit]For foreign-language titles we use the title most used in the English-speaking world. WP:NCF WP:EN. Film Fan 15:03, 25 May 2013 (UTC)
- That's correct. Well done. Lugnuts Dick Laurent is dead 16:34, 25 May 2013 (UTC)
- Grow up, son. Film Fan 16:49, 25 May 2013 (UTC)
- And just when I was going to hand out a Barnstar too. What color would you like? Sorry, colour. Lugnuts Dick Laurent is dead 17:05, 25 May 2013 (UTC)
Requested move
[edit]- The following discussion is an archived discussion of the proposal. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. No further edits should be made to this section.
The result of the proposal was moved. --BDD (talk) 21:47, 5 June 2013 (UTC)
La jaula de oro → The Golden Cage (2013 film) – There is a disagreement over naming; Film Fan prefers The Golden Cage (2013 film) whilst I favour La jaula de oro. A requested move is preferable to move-warring; let's discuss... bobrayner (talk) 00:27, 27 May 2013 (UTC)
- Rename WP:UE, use the English name, since there is one used in reliable sources. -- 65.94.76.126 (talk) 01:41, 27 May 2013 (UTC)
- Comment - Hi Bob, I'm very in favour of using accurate names for living "foreigners", moderately in favour endonyms for places, original names for works of "high-art", but films, if they've had even a US festival showing, typically pick up an English release name, and per WP:NCF Film Fan's preferences looks right. Another problem is La Jaula de Oro in Google Books is the album, though maybe La Jaula de Oro (album) would be better. ....creating La jaula de oro (disambiguation). In ictu oculi (talk) 03:18, 27 May 2013 (UTC)
- Hmm, not sure. In the process of building the dab, find that there is a more notable 1987 film based on the song, which definitely needs to keep a Spanish title as referred to in Spanish in English Google books. That should not be moved. Might be worth waiting until this has actually shown in US, has it? In ictu oculi (talk) 04:06, 27 May 2013 (UTC)
- Album added LP cover jpg (truncated unfortunately "La.." is there on original) and not very boldly moved to La Jaula de Oro (album) clearly song more notable, let alone the movies and books. In ictu oculi (talk) 04:20, 27 May 2013 (UTC)
- Hmm, not sure. In the process of building the dab, find that there is a more notable 1987 film based on the song, which definitely needs to keep a Spanish title as referred to in Spanish in English Google books. That should not be moved. Might be worth waiting until this has actually shown in US, has it? In ictu oculi (talk) 04:06, 27 May 2013 (UTC)
- Support. And please explain why you reverted back to the Spanish name in the first place? You haven't given a reason. Film Fan 07:48, 27 May 2013 (UTC)
- Move back to The Golden Cage per WP:NCF, WP:UE. Lugnuts Dick Laurent is dead 08:12, 27 May 2013 (UTC)
- Comment La jaula de oro (2013 film) should redirect here, per Talk:La jaula de oro (disambiguation) -- 65.94.76.126 (talk) 04:58, 28 May 2013 (UTC)
- The above discussion is preserved as an archive of the proposal. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page. No further edits should be made to this section.
Move discussion in progress
[edit]There is a move discussion in progress on Talk:La jaula de oro (disambiguation) which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. —RMCD bot 04:45, 27 May 2013 (UTC)
Poster
[edit](cur | prev) 20:02, 31 August 2015 CommonsDelinker (talk | contribs) . . (6,876 bytes) (-27) . . (Removing "La_Jaula_de_Oro_poster.jpg", it has been deleted from Commons by User:Yann because: Copyright violation, see c:Commons:Licensing.) (undo)
- But this looks as though it passes the fair use criteria used on all film articles, how is this different? User:Yann? In ictu oculi (talk) 18:25, 1 September 2015 (UTC)
- Fair use images have to be uploaded locally, not on Commons. Regards, Yann (talk) 19:29, 1 September 2015 (UTC)