Jump to content

User:OberMegaTrans/ss2023

From Wikipedia, the free encyclopedia

summer term 2023

[edit]

Final projects

[edit]

29 June

  1. Mazzurria
  2. Wimwop
  3. WinkingWikiWiking (Translation of Hirrlingen: (previous version -> translated version)
  4. MadeOfFe (Translation of Museum für Stadtgeschichte - No English version - My translated draft)
  5. FerrariReserveDriver


6 July

  1. Tpwk13 FLINTA*

(FLINTA*) (Translation of https://de.wikipedia.org/wiki/FLINTA*)

  1. Swamp-green cricket17 1540 European drought
  2. Verticallyup (Translation: Else Kienle)
  3. Hehetmoon -> Supernatural
  4. AlGoreforChancellorTranslation of Aby Warburg - Stellung Warburgs in der Wissenschaftsgeschichte


13 July

  1. LilacMoth -> LilacMoth's Final Project
  2. MrRoverisComingOver-> Albertina(Vienna)
  3. Jasu0 -> Ernst Wulle -> Ernst Wulle (Backup: Ernst Wulle)
  4. Verkhovny

Pairs

[edit]

Done* by 23 June 2023. * "Done" means "publishable", etc. - see below for more detail!

Always good

Groups of 3/4

[edit]

Done by June 23


Done by June 15

Done by May 24

To do:

[edit]
  • Put any interesting/difficult vocab, helpful hints, insights or unresolved questions onto our glossary.
  • Create a final, cohesive text (with links and references if possible!) that is theoretically "publishable".
  • Be prepared - as a group or pair - to give us a report on your work when it's due


Word Counter Website: https://wordcounter.net/

Great translator for words / short phrases with real text examples: Reverso

Possible translation projects:

[edit]
  • a list of articles about Germany that need to be translated and expanded upon can be found here.

Our class:

[edit]

Voila Counter : 6