User talk:NOEMBBRATISLAVA

Ways to improve Granty EHP a Nórska

Hi, I'm Rasimmons. NOEMBBRATISLAVA, thanks for creating Granty EHP a Nórska!

I've just tagged the page, using our page curation tools, as having some issues to fix. The article you created on English Wikipedia is in Slovenian.

The tags can be removed by you or another editor once the issues they mention are addressed. If you have questions, you can leave a comment on my talk page. Or, for more editing help, talk to the volunteers at the Teahouse. R. A. Simmons ^Talk 15:07, 3 March 2016 (UTC)

Hi Rasimmons. Thanks for your comments on Granty EHP a Nórska. I'm sorry I created the article in the wrong language. I was hoping that wikipedia would realize and publish it as the Slovak version of Wikipedia. I realize that was naive but it is the first time I have made anything on Wikipedia. Also, the article is actually in Slovak (not Slovenian). I am hoping that you might know how I can publish it on the Slovak Wikipedia instead? I am not a Slovak speaker, which is why I chose to do my work on the English version of Wikipedia. However, I work at an embassy in Slovakia and was tasked to publish this so I simply tried. My question is, how can I publish the same article on the Slovak Wikipedia? The article itself has a more general English version EEA and Norway Grants, but the article I'm writing is more specific for Slovakia. Also, another editor already deleted the page so I'm not sure what to do now, besides starting all over again (which I would love if I didn't need to do). Thank you! NOEMBBRATISLAVA (talk) 08:10, 4 March 2016 (UTC)

Speedy deletion nomination of Granty EHP a Nórska

Hello NOEMBBRATISLAVA,

I wanted to let you know that I just tagged Granty EHP a Nórska for deletion, because it appears to duplicate an existing Wikipedia article, [[{{{article}}}]].

If you feel that the article shouldn't be deleted, you can contest this deletion, but please don't remove the speedy deletion tag from the top.

You can leave a note on my talk page if you have questions. ubiquity (talk) 15:43, 3 March 2016 (UTC)

Hi Ubiquity, I'm hoping you can help me a little. I know that there is another article with a similar name EEA and Norway Grants in English. The page I created was intended to be posted as the Slovak translation of the English one you found, and it is more specific towards Slovakia than the original page. I'm hoping that you can maybe help me fix this. This was my first article and I don't speak Slovak so I am not sure how to create the article on Slovak Wikipedia. But I would like to use the exact article I made yesterday on the Slovak Wikipedia. Do you have any advice? Thank you! NOEMBBRATISLAVA (talk) 08:16, 4 March 2016 (UTC)