Talk:Huliheʻe Palace

	United States portal This article is within the scope of WikiProject United States, a collaborative effort to improve the coverage of topics relating to the United States of America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the ongoing discussions. Template Usage Articles Requested! Become a Member Project Talk Alerts United StatesWikipedia:WikiProject United StatesTemplate:WikiProject United StatesUnited States articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Hawaii Mid‑importance

	Hawaii portal This article is within the scope of WikiProject Hawaii, a collaborative effort to improve the coverage of Hawaii on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.HawaiiWikipedia:WikiProject HawaiiTemplate:WikiProject HawaiiHawaii articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article requires expansion. Please help expand the section or topic described in the comments or talk page.

Architecture: Historic houses Low‑importance

	Architecture portal This article is within the scope of WikiProject Architecture, a collaborative effort to improve the coverage of Architecture on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ArchitectureWikipedia:WikiProject ArchitectureTemplate:WikiProject ArchitectureArchitecture articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the Historic houses task force (assessed as Low-importance).

National Register of Historic Places Low‑importance

	National Register of Historic Places portal This article is within the scope of WikiProject National Register of Historic Places, a collaborative effort to improve the coverage of U.S. historic sites listed on the National Register of Historic Places on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.National Register of Historic PlacesWikipedia:WikiProject National Register of Historic PlacesTemplate:WikiProject National Register of Historic PlacesNational Register of Historic Places articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Name[edit]

So what is the real story of the name? Several sources translate as "turn, flee", but why in the world would someone name a palace that? Since Hawaiian has many homophones, it could also mean something like "Octopus flip", or "slippery change", or any number of meanings, but wonder why any would be used for a royal house. W Nowicki (talk) 23:45, 2 June 2009 (UTC)[reply]