This article may be expanded with text translated from the corresponding article in the German Wikipedia. (April 2010)
Click [show] on the right to read important instructions before translating.
View a machine-translated version of the German article.
Google's machine translation is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
The Weser Stadium is in a current state of modification, for the most part controlled by Hauke Wilkens. The Stadium will be transformed into a pure football venue, with the purpose of tightening the atmosphere by moving the spectators closer to the pitch. Modifications therefore include the removal of the space in front of the curves with the addition of a third tier.