Jump to content

Slava Ukraini: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
OBrasilo (talk | contribs)
355 edits
No edit summary
Line 9: Line 9:
Recently, the slogan also became popular as a refreshing exclamation during mass sporting events - especially in the western and central Ukraine.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=alX4-BC_wXo Слава Україні!!! Героям Слава!!! Glory Ukraine!!! To the heroes Glory!!!]</ref> Widely used in Ukraine in the years 2013-2014 during [[Euromaidan]].<ref>[http://tyzhden.ua/World/25418 Родом з України]</ref>
Recently, the slogan also became popular as a refreshing exclamation during mass sporting events - especially in the western and central Ukraine.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=alX4-BC_wXo Слава Україні!!! Героям Слава!!! Glory Ukraine!!! To the heroes Glory!!!]</ref> Widely used in Ukraine in the years 2013-2014 during [[Euromaidan]].<ref>[http://tyzhden.ua/World/25418 Родом з України]</ref>


It is the Ukrainian counterpart to the Croatian salute [[Za dom spremni]] and to the Nazi German salute [[Heil Hitler]] - [[Sieg heil]].
It is the Ukrainian counterpart to the Croatian salute [[Za dom spremni]] and to the Nazi German salute [[Heil Hitler]] - [[Sieg heil]].<ref>http://pikabu.ru/story/otkuda_poyavilos_quotslava_ukraine__geroyam_slavaquot_2102585</ref>

It is commonly accompanied by other slogans, such as:
:''Москалів на ножі!''<ref>kcs.kiev.ua/support.html</ref><ref>http://zz.te.ua/komunyaku-na-hilyaku-moskaliv-na-nozhi-u-ternopoli-projshov-marsh-zi-smoloskypamy/</ref> - Muscovites on knives!
:''Комуняку на гіляку!''<ref>http://zz.te.ua/komunyaku-na-hilyaku-moskaliv-na-nozhi-u-ternopoli-projshov-marsh-zi-smoloskypamy/</ref> (also used by Ukrainian politicians, such as [[Oleh Lyashko]]<ref>www.youtube.com/watch?v=jGT4yD3Dbp8</ref>) - Hang the Communist!
:''Москаляку на гіляку!''<ref>baltija.eu/news/read/36974</ref> - Hang the Muscovite!
:''Хто не скаче, той москаль!''<ref>fakty.ictv.ua/ua/index/read-news/id/1495094</ref> - Who does not jump is a Muscovite! A political distortion of a [[ua:Хто_не_скаче,_той|common football slogan]]. A russophobe version also existed in Denmark: ''Dem der ikke hopper de elsker Putin!'' which means ''Who does not jump loves Putin!''.
:''[[Putin khuilo!|Путін - хуйло!]]'' - Putin is a dickhead!
:''Хутін - пуй!''<ref>http://censor.net.ua/photo_news/281119/hutin_puyi_v_chernigovskoyi_oblasti_izgotovili_nadgrobe_s_portretom_putina_fotoreportaj</ref><ref>vk.com/hutin_pu1</ref> (''Путін - хуй!'' with first consonants swapped) - Putin is a dick!
:''Бандера - наш герой!''<ref>http://piter.tv/event/novosti_ukraini_sejchas_14_oktyabrya_2014_goda_video_bez_cenzuri/</ref> - [[Stepan Bandera|Bandera]] is our hero!
:''Бандера, Шухевич - наші герої!''<ref>http://tsn.ua/ukrayina/mer-lvova-bandera-ta-shuhevich-ce-nashi-geroyi.html</ref> (most commonly used in [[L'viv]] - [[Stepan Bandera|Bandera]], [[Roman Shukhevych|Shukhevych]] are our heroes!
:''Гітлер Визволитель!''<ref>http://www.gazeta-nd.com.ua/show_image.php?img_id=397</ref> (commonly used by the Galicia Division<ref>galiciadivision.org.ua/posters/</ref>) - [[Adolf Hitler|Hitler]] is a liberator!

Pro-Russians commonly parody it is ''Сало уронили! Хероям сала!'', which translates to ''Fat has been dropped! Fat to the heroes!''.


==References==
==References==

Revision as of 17:16, 3 November 2014

Ukrainian Glory monument in Kharkiv.

Glory to Ukraine (Ukrainian: Слава Україні! Героям слава!, Slava Ukrayini! Heroyam slava!; translated as: Glory to Ukraine! Glory to the heroes!) is a Ukrainian greeting and slogan of Ukrainian Nationalists.

"Glory to Ukraine" first appeared in Ukrainian War of Independence, second part of greeting was commonly used in Ukrainian Insurgent Army.

[1][2][3][4]

Recently, the slogan also became popular as a refreshing exclamation during mass sporting events - especially in the western and central Ukraine.[5] Widely used in Ukraine in the years 2013-2014 during Euromaidan.[6]

It is the Ukrainian counterpart to the Croatian salute Za dom spremni and to the Nazi German salute Heil Hitler - Sieg heil.[7]

It is commonly accompanied by other slogans, such as:

Москалів на ножі![8][9] - Muscovites on knives!
Комуняку на гіляку![10] (also used by Ukrainian politicians, such as Oleh Lyashko[11]) - Hang the Communist!
Москаляку на гіляку![12] - Hang the Muscovite!
Хто не скаче, той москаль![13] - Who does not jump is a Muscovite! A political distortion of a common football slogan. A russophobe version also existed in Denmark: Dem der ikke hopper de elsker Putin! which means Who does not jump loves Putin!.
Путін - хуйло! - Putin is a dickhead!
Хутін - пуй![14][15] (Путін - хуй! with first consonants swapped) - Putin is a dick!
Бандера - наш герой![16] - Bandera is our hero!
Бандера, Шухевич - наші герої![17] (most commonly used in L'viv - Bandera, Shukhevych are our heroes!
Гітлер Визволитель![18] (commonly used by the Galicia Division[19]) - Hitler is a liberator!

Pro-Russians commonly parody it is Сало уронили! Хероям сала!, which translates to Fat has been dropped! Fat to the heroes!.

References

  1. ^ http://www.academia.edu/3378079/The_Politics_of_World_War_II_in_Contemporary_Ukraine
  2. ^ http://www.german-foreign-policy.com/en/fulltext/58745
  3. ^ http://defendinghistory.com/distorted-nationalist-history-ukraine/65887
  4. ^ http://defendinghistory.com/wp-content/uploads/2014/02/DRAFT-OF-ROSSOLINSKI-LIEBE-ON-DEBATING-OBFUSCATING-THE-HOLOCAUST.pdf
  5. ^ Слава Україні!!! Героям Слава!!! Glory Ukraine!!! To the heroes Glory!!!
  6. ^ Родом з України
  7. ^ http://pikabu.ru/story/otkuda_poyavilos_quotslava_ukraine__geroyam_slavaquot_2102585
  8. ^ kcs.kiev.ua/support.html
  9. ^ http://zz.te.ua/komunyaku-na-hilyaku-moskaliv-na-nozhi-u-ternopoli-projshov-marsh-zi-smoloskypamy/
  10. ^ http://zz.te.ua/komunyaku-na-hilyaku-moskaliv-na-nozhi-u-ternopoli-projshov-marsh-zi-smoloskypamy/
  11. ^ www.youtube.com/watch?v=jGT4yD3Dbp8
  12. ^ baltija.eu/news/read/36974
  13. ^ fakty.ictv.ua/ua/index/read-news/id/1495094
  14. ^ http://censor.net.ua/photo_news/281119/hutin_puyi_v_chernigovskoyi_oblasti_izgotovili_nadgrobe_s_portretom_putina_fotoreportaj
  15. ^ vk.com/hutin_pu1
  16. ^ http://piter.tv/event/novosti_ukraini_sejchas_14_oktyabrya_2014_goda_video_bez_cenzuri/
  17. ^ http://tsn.ua/ukrayina/mer-lvova-bandera-ta-shuhevich-ce-nashi-geroyi.html
  18. ^ http://www.gazeta-nd.com.ua/show_image.php?img_id=397
  19. ^ galiciadivision.org.ua/posters/
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Slava_Ukraini&oldid=632302295"