Talk:Mario Benedetti: Difference between revisions
m →English Translation of Benedetti's Last Poem: new section |
|||
Line 11: | Line 11: | ||
I find this section self-serving, since I suspect it reflects the Wiki writer's ''independentista'' sentiments. While it's perfectly fine to include such a passage in [[Puerto Rican Independence Party]] literature, it's doubtful that it belongs here. Also, considering the long and varied career of the subject, I suspect it's one of the least important political stances he took. ~Andarin |
I find this section self-serving, since I suspect it reflects the Wiki writer's ''independentista'' sentiments. While it's perfectly fine to include such a passage in [[Puerto Rican Independence Party]] literature, it's doubtful that it belongs here. Also, considering the long and varied career of the subject, I suspect it's one of the least important political stances he took. ~Andarin |
||
: Agreed. It has been copied over the pages of other writers such as Eduardo Galeano as well. |
|||
== English Translation of Benedetti's Last Poem == |
== English Translation of Benedetti's Last Poem == |
Revision as of 22:10, 1 September 2010
Biography: Arts and Entertainment C‑class | ||||||||||
|
Uruguay Unassessed | ||||||||||
|
Journalism Unassessed | ||||||||||
|
Reference to PR "sovereignty"
I find this section self-serving, since I suspect it reflects the Wiki writer's independentista sentiments. While it's perfectly fine to include such a passage in Puerto Rican Independence Party literature, it's doubtful that it belongs here. Also, considering the long and varied career of the subject, I suspect it's one of the least important political stances he took. ~Andarin
- Agreed. It has been copied over the pages of other writers such as Eduardo Galeano as well.
English Translation of Benedetti's Last Poem
The translated line: El brillo marrón de los azulejos translated as: The brown sheen of the hummingbirds could be literally translated as: The brown sheen of the tiles. Think of the Museo Azulejos in Colonia de Sacramento, Uruguay, which is focused on Tiles not Hummingbirds. In Spain there is a beautiful blue flycatcher called locally: azulejos. CartoQ (talk) 21:31, 15 July 2010 (UTC)
- C-Class biography articles
- C-Class biography (arts and entertainment) articles
- Low-importance biography (arts and entertainment) articles
- Arts and entertainment work group articles
- WikiProject Biography articles
- Unassessed Uruguay articles
- Unknown-importance Uruguay articles
- Uruguay (general) articles
- Unassessed Journalism articles
- Unknown-importance Journalism articles
- WikiProject Journalism articles