Jump to content

Talk:Namazu: Difference between revisions

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{WikiProject Japan|myth=yes|shinto=yes|class=Stub}}
{{WikiProject Japan|myth=yes|shinto=yes|class=Stub}}


==Moving Links==
On the [[List of legendary creatures from Japan]] page there was a single external link after Namazu's name, added after the fact, which seemed more appropriate here. [[User:Duende-Poetry|Duende-Poetry]] ([[User talk:Duende-Poetry|talk]]) 14:03, 7 December 2011 (UTC)

=='''Catfish''' versus '''catfish'''==
I think the name of the Japanese giant catfish that supposedly causes earthquakes is Ōnamazu (大鯰) not just namazu (鯰), which is the name for the ordinary (real) catfish. This is corroborated by the Japanese equivalent of this Wikipedia page here: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%AF%B0. I guess this means that this article should be renamed. [[User:AlanSiegrist|AlanSiegrist]] ([[User talk:AlanSiegrist|talk]]) 23:31, 31 March 2011 (UTC)
I think the name of the Japanese giant catfish that supposedly causes earthquakes is Ōnamazu (大鯰) not just namazu (鯰), which is the name for the ordinary (real) catfish. This is corroborated by the Japanese equivalent of this Wikipedia page here: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%AF%B0. I guess this means that this article should be renamed. [[User:AlanSiegrist|AlanSiegrist]] ([[User talk:AlanSiegrist|talk]]) 23:31, 31 March 2011 (UTC)
:Following the example on the French version of this page, I just added Ōnamazu (大鯰) as an alternate name. This might suffice without changing the name of the page. I think the association between the ordinary catfish (namazu) and earthquakes is well-established in the Japanese psyche, so just Namazu also implies the mythical giant catfish and earthquakes too. [[User:AlanSiegrist|AlanSiegrist]] ([[User talk:AlanSiegrist|talk]]) 00:00, 1 April 2011 (UTC)
:Following the example on the French version of this page, I just added Ōnamazu (大鯰) as an alternate name. This might suffice without changing the name of the page. I think the association between the ordinary catfish (namazu) and earthquakes is well-established in the Japanese psyche, so just Namazu also implies the mythical giant catfish and earthquakes too. [[User:AlanSiegrist|AlanSiegrist]] ([[User talk:AlanSiegrist|talk]]) 00:00, 1 April 2011 (UTC)

Revision as of 14:03, 7 December 2011

WikiProject iconJapan: Mythology / Shinto Stub‑class
WikiProject iconThis article is within the scope of WikiProject Japan, a collaborative effort to improve the coverage of Japan-related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project, participate in relevant discussions, and see lists of open tasks. Current time in Japan: 00:48, June 19, 2024 (JST, Reiwa 6) (Refresh)
StubThis article has been rated as Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.
???This article has not yet received a rating on the project's importance scale.
Taskforce icon
This article is supported by the Mythology task force.
Taskforce icon
This article is supported by the Shinto task force.
WikiProject Japan to do list:
  • Featured content candidates – 

Articles: None
Pictures: None
Lists: None

Moving Links

On the List of legendary creatures from Japan page there was a single external link after Namazu's name, added after the fact, which seemed more appropriate here. Duende-Poetry (talk) 14:03, 7 December 2011 (UTC)[reply]

Catfish versus catfish

I think the name of the Japanese giant catfish that supposedly causes earthquakes is Ōnamazu (大鯰) not just namazu (鯰), which is the name for the ordinary (real) catfish. This is corroborated by the Japanese equivalent of this Wikipedia page here: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%AF%B0. I guess this means that this article should be renamed. AlanSiegrist (talk) 23:31, 31 March 2011 (UTC)[reply]

Following the example on the French version of this page, I just added Ōnamazu (大鯰) as an alternate name. This might suffice without changing the name of the page. I think the association between the ordinary catfish (namazu) and earthquakes is well-established in the Japanese psyche, so just Namazu also implies the mythical giant catfish and earthquakes too. AlanSiegrist (talk) 00:00, 1 April 2011 (UTC)[reply]