Romanization of Japanese: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 05:1605:16, 24 March 2024‎ Sc2353 talk contribs‎ 27,971 bytes +9‎ new key for Category:Romanization: "Japanese" using HotCat undo

curprev 07:1707:17, 4 February 2024‎ MwGamera talk contribs‎ m 27,962 bytes −4‎ we have a template for that (abbreviated and with single quotes as it should be) undo
curprev 03:1203:12, 4 February 2024‎ Imaginatorium talk contribs‎ 27,966 bytes +1‎ rv good faith; "literally" is the normal term; goodness knows what "unencyclopedic" refers to undo Tag: Undo

curprev 17:4217:42, 3 February 2024‎ TheWikipedianInMiami talk contribs‎ m 27,965 bytes −1‎ removed “literally” because it was not very encyclopedic & switched it to “which is” undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 23:4523:45, 7 January 2024‎ Canterbury Tail talk contribs‎ 27,966 bytes −27‎ 1) WP:OVERLINK 2) not needed to call Romance out separately already covered in latin scripts. undo Tag: Manual revert
curprev 18:1518:15, 7 January 2024‎ Proetar talk contribs‎ 27,993 bytes +27‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit Disambiguation links added

curprev 18:1418:14, 2 December 2023‎ HeyElliott talk contribs‎ 27,966 bytes +26‎ →‎Non-standard romanization: MOS:FOREIGNITALIC undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 23:0523:05, 29 October 2023‎ Natsuhata talk contribs‎ m 27,940 bytes −1‎ No edit summary undo Tag: Visual edit

curprev 04:4104:41, 16 October 2023‎ FishandChipper talk contribs‎ 27,941 bytes +23‎ →‎Roman letter names in Japanese undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 13:1913:19, 29 May 2023‎ Imaginatorium talk contribs‎ 27,918 bytes +15‎ rv good faith, but 'orthography' is the right word undo Tag: Undo
curprev 09:2309:23, 29 May 2023‎ 178.120.52.201 talk‎ 27,903 bytes −15‎ →‎History undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 16:3016:30, 14 April 2023‎ HeyElliott talk contribs‎ m 27,918 bytes −10‎ MOS:NOTE undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 09:1809:18, 13 March 2023‎ Imaginatorium talk contribs‎ 27,928 bytes −54‎ Restored revision 1139984102 by Thibaut120094 (talk): Rv attempt to change WP to kunreishiki undo Tags: Twinkle Undo
curprev 06:5606:56, 13 March 2023‎ 37.162.239.179 talk‎ 27,982 bytes +41‎ Kunrei-shiki undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit
curprev 06:5006:50, 13 March 2023‎ 37.162.239.179 talk‎ 27,941 bytes +13‎ Kunrei-shiki undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 21:2121:21, 17 February 2023‎ Thibaut120094 talk contribs‎ 27,928 bytes −211‎ →‎Historical romanizations: reverted other dubious edits done by 고승환 and 59.17.55.108 (same person), added {{cite web}} undo
curprev 21:1421:14, 17 February 2023‎ Thibaut120094 talk contribs‎ 28,139 bytes +53‎ Undid revision 1139925488 by 고승환 (talk) not what the source says: https://www.ndl.go.jp/nichiran/e/data/L/104/104-002l.html undo
curprev 20:1720:17, 17 February 2023‎ Thibaut120094 talk contribs‎ 28,086 bytes −56‎ Undid revision 1031632080 by 178.69.206.199 (talk) unsourced undo Tag: Undo
curprev 15:1415:14, 17 February 2023‎ 고승환 talk contribs‎ 28,142 bytes +15‎ →‎Historical romanizations: Added content undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 10:2110:21, 5 November 2022‎ Thibaut120094 talk contribs‎ 28,127 bytes +3‎ Undid revision 1120107419 by 121.58.222.107 (talk) undo Tag: Undo
curprev 05:3305:33, 5 November 2022‎ 121.58.222.107 talk‎ 28,124 bytes −3‎ update undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 11:3211:32, 8 September 2022‎ 고승환 talk contribs‎ 28,127 bytes +28‎ →‎Historical romanizations: Added Content undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 12:2612:26, 23 June 2022‎ MichaelMaggs talk contribs‎ 28,099 bytes −8‎ Per WP:SDSHORT undo Tag: Shortdesc helper

curprev 21:5621:56, 10 June 2022‎ GreenC bot talk contribs‎ 28,107 bytes +1‎ Rescued 1 archive link. Wayback Medic 2.5 undo

curprev 07:0207:02, 3 June 2022‎ 70.80.99.68 talk‎ 28,106 bytes −9‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 06:0406:04, 15 May 2022‎ Thibaut120094 talk contribs‎ 28,115 bytes −499‎ Reverted 1 edit by Wiccan198537 (talk): WP:N? undo Tags: Twinkle Undo
curprev 05:5905:59, 15 May 2022‎ Wiccan198537 talk contribs‎ m 28,614 bytes +499‎ →‎Kunrei-shiki: Romized Kanji info Lanji Language undo Tags: Reverted adding email address

curprev 12:2812:28, 13 May 2022‎ Thibaut120094 talk contribs‎ 28,115 bytes 0‎ Undid revision 1087486434 by Eirikr (talk) I have the last edition (2016) of NHK's accent dictionary (NHK日本語発音アクセント新辞典) and it clearly says "エヌエイチケー": https://i.imgur.com/heQPKTs.jpg ; it's also the reading we find on most Japanese dictionaries and encyclopedias including the Daijirin, Daijisen and Encyclopedia Nipponica: https://kotobank.jp/word/NHK-37034 undo Tag: Undo

curprev 19:1819:18, 12 May 2022‎ Eirikr talk contribs‎ 28,115 bytes 0‎ Undid revision 1087394450 by 150.249.201.111 (talk) -- rvt apparent mistake -- see NHK Nihongo Hatsuon Akusento Jiten, which clearly marks "NHK" as エヌエイチケイ. undo Tags: Undo Reverted
curprev 05:3805:38, 12 May 2022‎ 150.249.201.111 talk‎ 28,115 bytes 0‎ →‎Roman letter names in Japanese undo Tag: Reverted
curprev 01:5501:55, 12 May 2022‎ Maidodo talk contribs‎ m 28,115 bytes −67‎ →‎Roman letter names in Japanese: Typos undo
curprev 01:5401:54, 12 May 2022‎ Maidodo talk contribs‎ 28,182 bytes +146‎ →‎Roman letter names in Japanese: Added sources. Modifications undo

curprev 03:3603:36, 10 April 2022‎ Michaelwallace22 talk contribs‎ m 28,036 bytes 0‎ Fix redirect undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 22:1322:13, 27 March 2022‎ UserTwoSix talk contribs‎ 28,036 bytes −13‎ Changing short description from "Application of the Latin script to write the Japanese language" to "Using Latin script to write the Japanese language" (Shortdesc helper) undo

curprev 13:2713:27, 23 March 2022‎ ClueBot NG talk contribs‎ m 28,049 bytes −125‎ Reverting possible vandalism by 82.196.111.241 to version by Qzekrom. Report False Positive? Thanks, ClueBot NG. (4150420) (Bot) undo Tag: Rollback
curprev 13:2613:26, 23 March 2022‎ 82.196.111.241 talk‎ 28,174 bytes +125‎ No edit summary undo Tag: Reverted
curprev 04:0804:08, 23 March 2022‎ Qzekrom talk contribs‎ 28,049 bytes +97‎ →‎top: Add redirect hatnote; reorder front matter undo

curprev 02:0002:00, 1 March 2022‎ Imaginatorium talk contribs‎ 27,952 bytes 0‎ rv; not a typo - see ENGVAR undo Tag: Undo

curprev 23:0723:07, 28 February 2022‎ Certes talk contribs‎ m 27,952 bytes 0‎ typo: International Organisation for Standardisation (via WP:JWB) undo Tag: Reverted

curprev 11:3811:38, 17 February 2022‎ Nardog talk contribs‎ 27,952 bytes 0‎ Reverted 1 edit by Jacen (talk): Huh? it is a kanji undo Tags: Twinkle Undo
curprev 10:5610:56, 17 February 2022‎ Jacen talk contribs‎ 27,952 bytes 0‎ replace 字 with ジ in the katakana version of rōmaji (ローマジ) (I have no prior knowledge, but 字 isn't referenced as a kanji and seems to be a Chinese symbol) undo Tag: Reverted

curprev 21:0421:04, 3 February 2022‎ Thibaut120094 talk contribs‎ 27,952 bytes −948‎ Reverted good faith edits by 187.16.132.41 (talk): Unsourced, see the talk page undo Tags: Twinkle Undo Reverted
curprev 20:5820:58, 3 February 2022‎ 187.16.132.41 talk‎ 28,900 bytes +948‎ Section about given names, improved. undo Tag: Reverted

curprev 14:1314:13, 2 February 2022‎ Imaginatorium talk contribs‎ 27,952 bytes −532‎ →‎top: rm odd claim about identity documents; rm claim that (any romanisation system) is used for computer input undo
curprev 12:1712:17, 2 February 2022‎ 187.16.131.51 talk‎ 28,484 bytes +343‎ Japanese diaspora in Western countries, which use Romaji for documents with Japanese names. undo

24 March 2024

4 February 2024

3 February 2024

7 January 2024

2 December 2023

29 October 2023

16 October 2023

29 May 2023

14 April 2023

13 March 2023

17 February 2023

5 November 2022

8 September 2022

23 June 2022

10 June 2022

3 June 2022

15 May 2022

13 May 2022

12 May 2022

10 April 2022

27 March 2022

23 March 2022

1 March 2022

28 February 2022

17 February 2022

16 February 2022

3 February 2022

2 February 2022