Douay–Rheims Bible: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 19:0919:09, 4 July 2024‎ Yoshi24517 talk contribs‎ m 44,315 bytes −6‎ Reverted edits by 2601:243:8200:5430:15E8:17CE:A925:8CAF (talk): editing tests (HG) (3.4.12) undo Tags: Huggle Rollback
curprev 19:0819:08, 4 July 2024‎ 2601:243:8200:5430:15e8:17ce:a925:8caf talk‎ 44,321 bytes +6‎ Opp undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 11:0111:01, 31 May 2024‎ Wolverine XI talk contribs‎ m 44,315 bytes +64‎ clean up, typo(s) fixed: ’s → 's undo Tag: AWB

curprev 11:4311:43, 8 April 2024‎ DylanOke talk contribs‎ m 44,251 bytes −13‎ →‎Influence on the King James Version: removed editorial comment undo

curprev 03:2903:29, 25 February 2024‎ Kwamikagami talk contribs‎ 44,264 bytes +2‎ →‎top: both variants have /ei/ as 2nd syllable undo

curprev 03:1803:18, 14 February 2024‎ HeyElliott talk contribs‎ 44,262 bytes −13‎ MOS:OP-ED undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 21:3821:38, 27 January 2024‎ Veverve talk contribs‎ 44,286 bytes −15‎ Changing short description from "First complete English language Catholic Bible" to "English-language Catholic Bible" undo Tag: Shortdesc helper

curprev 23:4623:46, 19 January 2024‎ Redx360 talk contribs‎ m 44,301 bytes +27‎ No edit summary undo

curprev 06:1906:19, 31 December 2023‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 44,274 bytes +297‎ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5) (AManWithNoPlan - 16538 undo

curprev 00:5900:59, 15 December 2023‎ DiverDave talk contribs‎ 43,977 bytes +30‎ →‎See also: added portals undo
curprev 00:5400:54, 15 December 2023‎ DiverDave talk contribs‎ 43,947 bytes −34‎ →‎See also: removed 1 link undo
curprev 00:5400:54, 15 December 2023‎ DiverDave talk contribs‎ 43,981 bytes +112‎ →‎See also: copyedited section undo

curprev 08:2208:22, 30 November 2023‎ 2001:48f8:3032:6b2:c8ab:62c0:b009:a5ad talk‎ 43,869 bytes 0‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 20:5520:55, 9 November 2023‎ 2601:183:cb00:c50:7568:a591:d09b:d264 talk‎ 43,869 bytes −2‎ No edit summary undo

curprev 20:3420:34, 6 November 2023‎ Exobiotic talk contribs‎ m 43,871 bytes +13‎ Copy edit undo Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 16:3716:37, 7 September 2023‎ Pbritti talk contribs‎ 43,858 bytes −65‎ Reverted good faith edits by Acne trumpet (talk): Unreferenced undo Tags: Twinkle Undo
curprev 16:3416:34, 7 September 2023‎ Acne trumpet talk contribs‎ 43,923 bytes +65‎ No edit summary undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 17:1017:10, 14 July 2023‎ CaptWilliamBlade talk contribs‎ 43,858 bytes −6‎ Typical reference in Catholic contexts eschew "apocrypha" when referring to the 7 books considered deuterocanonical; Catholic contexts does not eschew "apocrypha" when referring to books outside the 73-book canon. The term "apocrypha" is in fact used throughout the article, so this is also for consistency. undo

curprev 07:2507:25, 4 June 2023‎ WikiCleanerBot talk contribs‎ m 43,864 bytes −2‎ v2.05b - Bot T4 CW#543 - Fix errors for CW project (Pipe in external link) undo Tag: WPCleaner

curprev 20:4420:44, 2 June 2023‎ Pbritti talk contribs‎ 43,866 bytes +7‎ Reverted good faith edits by 71.88.60.223 (talk): Typical reference in Catholic contexts eschew "apocrypha" undo Tags: Twinkle Undo
curprev 14:2814:28, 2 June 2023‎ 71.88.60.223 talk‎ 43,859 bytes −7‎ →‎top: The three books are considered apocrypha by the Catholic Church yet were included "lest they utterly perish". undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile app edit Android app edit

curprev 16:1216:12, 31 May 2023‎ RockviewLove talk contribs‎ m 43,866 bytes +215‎ No edit summary undo

curprev 05:2705:27, 22 May 2023‎ 73.216.49.201 talk‎ 43,651 bytes −23‎ →‎Translation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 05:2705:27, 22 May 2023‎ 73.216.49.201 talk‎ 43,674 bytes −66‎ →‎Translation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 23:2323:23, 24 April 2023‎ 1980fast talk contribs‎ m 43,740 bytes 0‎ →‎Modern Harvard–Dumbarton Oaks Vulgate: Punctuation undo Tag: Visual edit

curprev 20:1320:13, 13 April 2023‎ CaptWilliamBlade talk contribs‎ 43,740 bytes +42‎ →‎Modern Harvard–Dumbarton Oaks Vulgate undo
curprev 20:0820:08, 13 April 2023‎ CaptWilliamBlade talk contribs‎ 43,698 bytes +1,041‎ →‎Modern Harvard–Dumbarton Oaks Vulgate undo

curprev 17:5317:53, 11 April 2023‎ Clay Bahl talk contribs‎ 42,657 bytes +292‎ →‎External links: Added a link to a copy of the full 1635 edition (i.e. not split between Old and New Testaments) and reorganized to put links to the text itself before links to history about it undo

curprev 20:0120:01, 7 April 2023‎ Matt Deres talk contribs‎ m 42,365 bytes +713‎ Reverted 1 edit by 71.190.6.137 (talk): Rv blanking undo Tags: Twinkle Undo
curprev 19:5819:58, 7 April 2023‎ 71.190.6.137 talk‎ 41,652 bytes −713‎ →‎Douay–Rheims Only movement undo Tags: Reverted references removed Mobile edit Mobile web edit

curprev 17:1717:17, 6 April 2023‎ AManWithNoPlan talk contribs‎ m 42,365 bytes −20‎ normalize urls undo

curprev 02:5602:56, 15 March 2023‎ Citation bot talk contribs‎ 42,403 bytes −20‎ Misc citation tidying. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by AManWithNoPlan | #UCB_CommandLine undo

curprev 13:3313:33, 8 March 2023‎ 141.161.133.170 talk‎ 42,423 bytes +8‎ Replaced prejudicial word with neutral term. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 16:2516:25, 8 February 2023‎ Tamfang talk contribs‎ m 42,415 bytes +1‎ →‎top: balance that comma! undo

curprev 04:3904:39, 6 February 2023‎ 2601:543:4200:73e0:e18b:727e:4e74:e311 talk‎ 42,414 bytes −81‎ edit of non-cited opinion; bias undo

curprev 02:1702:17, 18 January 2023‎ 2600:1014:b06d:37d1:f06d:babb:5ec5:2581 talk‎ 42,495 bytes 0‎ →‎Names of books: "KJB" is a term used by KJVonlyists, KJV is the common term undo

4 July 2024

31 May 2024

8 April 2024

25 February 2024

14 February 2024

29 January 2024

27 January 2024

19 January 2024

31 December 2023

15 December 2023

30 November 2023

9 November 2023

6 November 2023

7 September 2023

14 July 2023

4 June 2023

2 June 2023

31 May 2023

22 May 2023

24 April 2023

13 April 2023

11 April 2023

7 April 2023

6 April 2023

27 March 2023

15 March 2023

8 March 2023

8 February 2023

6 February 2023

18 January 2023