|Full name||Hugo Miguel Barreto Henriques Marques|
|Date of birth||15 January 1986|
|Place of birth||Fão, Portugal|
|Height||1.91 m (6 ft 3 in)|
|2008–2009||→ Tirsense (loan)||13||(0)|
|* Senior club appearances and goals counted for the domestic league only and correct as of 10 December 2017.
‡ National team caps and goals correct as of 7 September 2013
Born in Fão, Esposende, Portugal to an Angolan mother and a Mozambican father, Marques played mainly lower league football in the country, joining FC Porto's youth system at the age of 16 and representing its reserves as a senior for three years. His professional input consisted of six second division games for Gil Vicente F.C. in the 2007–08 season (12 goals conceded).
- "Duelos de Luanda marcam fim da primeira volta" [Luanda duels the highlights of end of first round] (in Portuguese). Jornal dos Desportos. 1 July 2011. Retrieved 30 May 2015.
- "Hugo Marques: Não serviu em Portugal e encontrou o sucesso em Angola" [Hugo Marques: Not good enough in Portugal and found success in Angola] (in Portuguese). Zerozero. 25 December 2013. Retrieved 26 December 2013.
- "Angola await Rafael clearance". BBC Sport. 6 January 2012. Retrieved 26 May 2017.