This article may be expanded with text translated from the corresponding article in French. (September 2010) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Google's machine translation is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
He was born in Kalocsa, Hungary and resided in Paris from 1936 until his death in Montmartre in 1992. His interest in artistic dynamism began with studying artists concerned with opening up the static three-dimensional sculptural form to a fourth dimension of time and motion. And this was the intention of Schöffer as well.[clarification needed]
Schöffer benefited from cybernetic theories (theories of feedback systems (interactivity) primarily based on the ideas of Norbert Wiener (1894–1964)) in that they suggested to him artistic processes in terms of the organization of the system manifesting it (e.g., the circular causality of feedback-loops). For Schöffer, this enabled cybernetics to elucidate complex artistic relationships from within the work itself.
His CYSP 1 (1956) is considered the first cybernetic sculpture in art history in that it made use of electronic computations as developed by the Philips Company. The sculpture is set on a base mounted on four rollers, which contains the mechanism and the electronic brain. The plates are operated by small motors located under their axis. Photo-electric cells and a microphone built into the sculpture catch all the variations in the fields of color, light intensity and sound intensity. All these changes occasion reactions on the part of the sculpture.
Consequently, his kinetic sculptural compositions were able to parallel the work of Warren McCulloch and his adaptation of cybernetics in formulating a creative epistemology concerned with the self-communication within an observer's psyche and between the psyche and the surrounding environment. This is the primary usefulness of cybernetics in studying the supposed subject/object polarity in terms of artistic experience.
 Sound recordings from Schöffer’s spatiodynamic sculptures sourced from the DVD of an exhibition at Espace Gantner, France, 2004, titled Précurseur de l’art cybernétique, as well as various internet videos. The Lumino and Microtemps, 1968 and 1961 respectively, were not intended as sound sculptures, yet the noises they produce are definitely part of their appeal, not unlike Jean Tinguely’s machines.
Nicolas Schöffer in American public collections, on the French Sculpture Census website