Talk:Brochan Lom

	This article is within the scope of WikiProject Songs, a collaborative effort to improve the coverage of songs on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SongsWikipedia:WikiProject SongsTemplate:WikiProject Songssong articles
	This article has been marked as needing an infobox.

Scotland: Scottish Gaelic

	Scotland portal This article is within the scope of WikiProject Scotland, a collaborative effort to improve the coverage of Scotland and Scotland-related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ScotlandWikipedia:WikiProject ScotlandTemplate:WikiProject ScotlandScotland articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.
	This article is supported by Scottish Gaelic task force.

More verses

Thugaibh aran dha na gillean leis a' bhrochan sùghain
Thugaibh aran dha na gillean leis a' bhrochan sùghain
Thugaibh aran dha na gillean leis a' bhrochan sùghain
Brochan lom 's e tana lom 's e brochan lom na sùghain


Seo an rud a gheibheamaid o nighean gobh' an dùine,
Seo an rud a gheibheamaid o nighean gobh' an dùine,
Seo an rud a gheibheamaid o nighean gobh' an dùine,
Brochan lom 's e tana lom, 's e brochan lom na sùghain.

Rich Farmbrough, 16:30, 22 November 2009 (UTC).[reply]

Translation, please

As a non-Gaelic speaker, I'd welcome an indication of the content. I know that 'brochan' is thin porridge; I'd like to know more - even if it is, as the article says, a nonsense song. MacAuslan (talk) 14:52, 13 October 2012 (UTC)[reply]