This article is within the scope of WikiProject Three Kingdoms, a collaborative effort to improve the coverage of Three Kingdoms on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Three KingdomsWikipedia:WikiProject Three KingdomsTemplate:WikiProject Three KingdomsThree Kingdoms articles
This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles
I have seen both of these on Google Books. I note that 中國通史 uses the former: 九品官人法的創立與魏晉士族政權九品官人法的創立東漢末葉,士庶流離轉徙,脫離鄉里,士人的出身爵里、道德才能均難以稽考,鄉舉里選無法舉行:而且,選舉之權操於州郡,流於權門請託,察舉制度自然無法選拔到真正的人才. Tooironic (talk) 00:27, 14 March 2020 (UTC)[reply]
Confusion between Nine-rank system for Officials, and the Nine-rank Controller System
I think we have a serious issue here - this article confuses the Nine-rank controller system (九品中正制), which was used to evaluate recruits into officialdom, and the Nine-rank official system (品秩), which was used to categorise and rank existing officials. Given the content of this page here, I take it that this page refers to the controller system?