User:Saintrain/Jacquerie des Croquants
Called uprisings of the bitten the Jacquerie des Croquants were various popular rebellions in the Southwest of France of the seventeenth and eighteenth centuries. The principal causes of which were due to excessive taxation.
Origins[edit]
The people named the nobility by the name of "crunchy", saying that they only wanted to bite people. But the nobility returned the nickname the people mutinied, who's name remained crisp. Mais Croquant est un terme injurieux et ils préfèrent s'appeler entre eux les tard-avisés ou les chasse-voleurs selon les régions. Crunchy but is a term of abuse and they prefer to call them the late-wise or the hunters according to region.
Révoltes[edit]
Révoltes de 1593 - 1595[edit]
Ces révoltes ont lieu dans le contexte des guerres de religion.
Revolts[edit]
Revolts of 1593 to 1595[edit]
These revolts took place in the context of religious wars. À partir de Turenne en Limousin en 1594, elle se répand ensuite dans le Périgord. From Turenne in Limousin in 1594, it then spreads in the Périgord. Massacrés par la noblesse en juin 1594, les révoltés rejoignent le camp des royalistes. Massacred by the nobility in June 1594, the rebels joined the camp of royalist s. En juillet 1595, les croquants se révoltent à nouveau et, en septembre, ils combattent la noblesse locale : les batailles de Saint-Crépin d'Auberoche et de Condat-sur-Vézère mettent fin à la révolte. In July 1595, the crisp revolted again, and in September, they fight the local nobility: the battles of Saint-Crepin d'Auberoche and Condat-sur-Vezere end the revolt. D'autre part, en Guyenne, de 1593 à 1595, des insurrections se développent, encadrées par les notables royalistes, catholiques modérés ou protestants, partisans d'Henri IV. On the other hand, Guyenne of 1593 to 1595, insurgencies develop, framed by notable royalists, Catholic s or moderate [[Protestantism | Protestant] ], proponents of Henri IV.
Leurs principales revendications sont néanmoins toujours fiscales et l'influence de la question religieuse est faible. Their main demands are nevertheless still tax and influence of the religious question is low.
Ces croquants ont le mépris des villes et leurs principaux ennemis sont les chefs ligueurs. These are crunchy contempt of cities and their main enemies are the leaders Leaguers.
Il arrive que ces révoltés deviennent dangereux pour le pouvoir royal, tels les croquants du Languedoc massacrés par les troupes royalistes. Sometimes these rebels become dangerous to the royal power, such as the crisp Languedoc massacred by the royalist troops.
On trouve des révoltes similaires en Bourgogne où les vignerons se révoltent. There are similar revolts Burgundy where winemakers revolt.
===Révolte de 1624 en Quercy=== Les paysans du Quercy se révoltèrent au printemps 1624 suite à l'annulation de l'exemption à la gabelle dont bénéficiait le Quercy. Revolt of 1624 === === Quercy Quercy peasants revolted in spring 1624 following the cancellation of the exemption from the gabelle enjoyed the Quercy.
Entre 5 000 et 16 000 hommes, armés de bâtons, d'outils, de piques et certains de fusils et ont brûlé les propriétés et récoltes des collecteurs d'impôts. Between 5,000 and 16,000 men, armed with sticks, tools, pikes and some with guns, and burned crops and property tax collectors.
Les révoltés ont été dispersés à Cahors sans combat par l'armée de Richelieu. The rebels were dispersed Cahors without fighting the army of Richelieu.
Les chefs de la révolte ont été exécutés: Doüat a été écartelé le 8 juin 1624 à Figeac et Barrau pendu à Gramat le 10 juin[1]. The leaders of the revolt were executed: Duat was quartered 8 June 1624 in Figeac Barrau and hanged Gramat June 10 Cite error: A <ref> tag is missing the closing </ref> (see the help page).. Farmers have really enough, he must stop | publisher = Day after big night}} </ ref>.
Le duc de La Valette, envoyé par le roi, arrive du Pays basque avec trois mille hommes et met fin à la révolte le 1er juin 1637 à la bataille de La Sauvetat-du-Dropt. The Duke of Valletta, sent by the king, comes the Basque with three thousand men and ends the revolt {{}} June 1 1637 at the battle of The Sauvetat-du-Dropt.
Un millier de croquants meurent, mais une amnistie sera accordée. A thousand crisp die, but amnesty be granted.
Révoltes de 1638 - 1642[edit]
Mais dès 1638, Pierre Grellety prend la relève et poursuit les embuscades et les coups de main, tout en repoussant les soldats du Roi, beaucoup plus nombreux. Revolts === 1638 - 1642 === But in 1638, Peter Grellety takes over and continues ambushes and raids, while rejecting the King's soldiers, many more.
En 1642, la révolte s'arrêtera avec l'amnistie des rebelles par Richelieu, plus préoccupé par les relations avec le royaume d'Espagne. In 1642, the revolt will stop with an amnesty for rebels by Richelieu, more concerned about relations with the Kingdom of Spain.
Révolte de 1643[edit]
En juin 1643, à la mort de Louis XIII, les paysans du Rouergue, dits les croquants, se soulèvent.
Revolt of 1643[edit]
In June 1643, the death of Louis XIII, the peasants of Rouergue, called the crisp, rise.
Les révoltés menés par Bernard Calmels', dit Lafourque investissent Marcillac, la révolte s'étend, ils sont 1200 ensuite à se rendre à Villefranche-de-Rouergue. The rebels led by 'Bernard Calmels said Lafourque invest Marcillac, extends the revolt, they are 1200 then go to Villefranche-de- Rouergue.
Dirigés par le chirurgien Jean Petit et le maçon-aubergiste Guillaume Bras, ils contraignent l'intendant de Charreton à signer deux ordonnances, l'une donnant décharge des tailles de l'année pour tout le Rouergue, l'autre les ramenant au taux de 1618. Directed by the surgeon ' Jean Petit mason and innkeeper 'Guillaume Arm, they constrain the steward Charreton to sign two orders, one giving discharge sizes for the whole year Rouergue, bringing together the rate of 1618.
Forts de cette réussite, les croquants reviennent au cœur de l'été, au nombre de 10 000, mettre le siège devant Villefranche, mais ils sont défaits par le gouverneur de province. With this success, Crispy return to the heart of summer, the number of 10,000, to lay siege to Villefranche, but they were defeated by the provincial governor.
Les meneurs sont arrêtés. The leaders were arrested.
Jean Petit et Guillaume Bras sont roués vifs. Jean and Guillaume Petit Bras are broken on the wheel.
Bernard Calmels parvient à s'échapper et se replie au château de Najac. Calmels Bernard manages to escape and folds in Castle Najac.
Les troupes de Mazarin, menées par le comte de Noailles, gouverneur de Najac, reprennent Najac. Troops Mazarin, led by the Comte de Noailles, governor Najac resume Najac.
Bernard Calmels et deux de ses lieutenants, Ferrier, et le tisserand Mathieu Vergnes, sont arrêtés, condamnés et roués vifs en octobre 1643. Bernard Calmels and two of his lieutenants, Ferrier, Matthew Weaver and Vergnes, were arrested, convicted and broken on the wheel in October 1643.
La tête de Bernard Calmels sera exposée au bout d'un pic sur une tour de Marcillac d'où était partie la révolte[2]. Head Bernard Calmels will be exposed after a peak on a tower Marcillac which was part of the revolt [3].
Révolte de 1650 en Limousin[edit]
Révolte des Tard-avisés en 1707 en Quercy[edit]
Le 7 mars 1707, suite à des taxes sur des contrats de mariage et des baptême, les paysans de plusieurs paroisses du Quercy se sont soulevés, pillant les maisons des notables à Floressas. Revolt of 1650
Limousin[edit]
Revolt Late-wise in 1707 in Quercy[edit]
On 7 March 1707, due to tax contracts of marriage and baptism , farmers of several parishes of Quercy rioted, looting the houses of notable Floressas.
Le 15 mars, 400 insurgés envahissent Sérignac. March 15, 400 insurgents invade Sérignac.
A Cahors c'est 30 000 hommes sous le nom de "Tard-Avisés", qui se sont rassemblées. A Cahors is 30,000 men under the name of "Late-Advised," which are compiled.
Le Maréchal de Montrevel, venu de Montauban, dispersa la manifestation. Marshal Montrevel come Montauban, dispersed the manifestation.
Le 2 mai, les Dragons chassèrent les "Tard-Avisés" à Sérignac, 100 paysans furent tués ou blessés au cours de cette dragonnade. On May 2, the Dragons chased the "Late-Advised" to Sérignac, 100 peasants were killed or wounded during this dragonnade.
Six meneurs furent pendus. Six ringleaders were hanged.
Adaptations[edit]
Ces évènements historiques ont inspiré à Eugène Le Roy le roman Jacquou le Croquant, dont diverses adaptations ont été faites pour le cinéma et la télévision. Adaptations == == These historical events have inspired Eugene Le Roy the novel Jacquou Crunchy, including various adjustments were made to the movies and television.
La plus récente (et la moins réaliste), réalisée par Laurent Boutonnat, est sortie le 17 janvier 2007. The most recent (and less realistic), made by Laurent Boutonnat, was released on 17 January 2007.
En 1995, le groupe de musiques occitanes Nadau raconte une partie de la révolte de 1643 à travers la chanson Auròst tà Joan Petit ou Requiem pour Jean Petit. In 1995, the music group Occitan Nadau tells part of the revolt of 1643 through the song Auròst tà Joan Petit or Requiem Petit Jean.
Articles connexes[edit]
Références[edit]
- ^ s:La Nouvelle Defaitte des Croquans en Quercy, par M. le mareschal de Themines
- ^ http://marcillac-histoire.over-blog.com/article-la-revolte-des-croquants-46943559.html.
{{cite web}}: Missing or empty|title=(help); Unknown parameter|titre=ignored (|title=suggested) (help); Unknown parameter|éditeur=ignored (|editor=suggested) (help) - ^ .over-blog.com/article-la-revolte-des-croquants-46943559.html "THE REVOLT OF CRUNCHY". MARCILLAC-VALLEY HISTORY.
{{cite web}}: Check|url=value (help)
Catégorie:Jacquerie de l'Ancien Régime Catégorie:Histoire occitane