User talk:Taarqua

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

{{Suivi de traduction|...|avancement=en cours}}

Nabilla Benattia
Nabilla in South Beach
Nabilla in South Beach, January 2013
Born (1992-02-05) February 5, 1992 (age 32)
Ambilly,[1] France
Occupations
  • reality TV personality
  • model
Years active2011-present
OrganizationNRJ 12
Known forCreating a media buzz in France with her catchphrase "non, mais allô quoi"
Television
PartnerThomas Vergara (2013–present)
AwardsMiss Salon de l'Auto 2011

Nabilla Benattia, ou plus simplement Nabilla, (né en 1992) est un mannequin et une personnalité de la télé-réalité française.[2] elle fit une apparition dans l'Amour est aveugle, Hollywood Girls et les Anges de la télé-réalité.

Elle devient célèbre en France pour sa phrase culte "non, mais allô quoi" dans les Anges de la télé-réalité.[3] Cette réplique fut reprise opportunément par des marques telles que IKEA et Carrefour.[4] Cela donna naissance à de nombreuses parodies vues des millions de fois sur YouTube, incluant une parodie du film La chute . Elle enregistra sa réplique à Institut National de la Propriété Industrielle.[5]

Career[edit]

Nabilla fut embauchée comme modèle à l'age de 14 ans.[6]

Peu après, elle est élue Miss Salon international de l'automobile de Genève 2011 où elle travaillait sur le stand de Peugeot. Nabilla, âgée de 19 ans, fit une apparition dans l'émission de TF1 l'Amour est aveugle, en Octobre 2011, émission où les participants font des rencontres dans le noir total.[7]

Following her first appearance on TV, Benattia underwent breast enlargement surgery, which she claims was to further her career, enabling her to appear in publications such as Maxim and Playboy.[8]

En 2012, elle apparaît dans la 4éme saison les Anges de la télé-réalité, tourné à Hawaii.[7] Ce programme, diffusé sur NRJ 12, suit un groupe de perssonalités de la télé-réalité durant 10 semaines.[7] Durant ce programme elle devient intime avec Sofiane Tadjine-Lambert, qui fut dans Star Academy 4.[7] Il lui composa la chanson Dingue de toi (Nabi… Nabilla), qui se plaça 25 éme dans les charts français.[9]

In early 2013, she finished filming on the fifth series in Florida.[7] For her participation in this series, Benattia purportedly earned €25,000.[10] In the fourth episode, after an argument with a participant regarding the purchasing of shampoo, Benattia uttered to the camera the words which led to the establishment of her celebrity status:[11]

"Euh, allô! non, mais allô, quoi. T'es une fille et t'as pas de shampoing ? Allô. Allô! Je sais pas, moi, vous me recevez? T'es une fille, t'as pas de shampoing ? C'est comme si je dis : t'es une fille, t'as pas de cheveux!" ("Uhm, hello! I mean, like, hello! You're a girl, and you don't have shampoo. Hello. Hello! I don't know, are you getting me ? You're a girl, and you don't have shampoo ? It's like I'd say : you're a girl, and you don't have hair!")

Nabilla's uttering created a media buzz in France and generated many parodies, on the internet and in various media.[12] La Grosse Équipe, the production company behind les Anges, registered four trademarks in mid-March with l'Institut national de la propriété industrielle, the French intellectual property registry. These were "Allô, quoi", "Allô, t'es une fille, t'as pas de shampooing, c'est comme si je dis, t'es une fille, t'as pas de cheveux", "Allô, non mais allô quoi", and "Allô, Nabilla la vraie vie de la famille Benattia".[13] The last of these resulted in rumours discussed on Twitter that a new reality show was in the offing with her as the star.[13] In a TV interview on the talkshow Grand journal, watched by 1.8 million viewers, Benattia confirmed that there will be a reality TV show following her day-to-day.[11] La Grosse Équipe has also registered "Nabilla cherche l'amour" as a title for a TV show.[11]

A fifth trademark "Nabilla allô t'es une fille t'as pas de shampooing c' est comme si t'es une fille t'as pas de cheveux" was registered by Benattia herself.[13] The trademarks are registered across ten categories covering a wide range of products including scientific instruments, jewellery and linen but not shampoo.[13]

As of April 2013, NRJ 12, which handles her publicity, is looking for a dedicated press officer to manage her exclusively, as her celebrity grows.[7]

In April 2013, a French Wikipedia article about her, later copy-edited on an alternate wiki, was deleted after a debate resulted in the decision that she lacked encyclopedic interest, being merely the object of a "buzz" instead of proper "information";[14] this decision on the French-language Wikipedia generated some media attention[15][16][17] The page has now been redirected to that of Les Anges de la téléréalité.[18]

On November 12, her own TV Reality show started on NRJ 12. Called AlloNabilla, ma famille en Californie (in reference to her famous line "Non mais allô quoi"), the show follows her and her family in Los Angeles.[19] The show got mixed reviews [20] and poor ratings for its premiere.[21] She is often referred as the "French Kim Kardashian" by TMZ.[22]

Personal life[edit]

Nabilla Benattia was born in Ambilly, France[23] near the border with Switzerland. Her father is Algerian and her mother, Italian.[8] She has been in a relationship with Thomas Vergara since January 2013.[24]

In July 2009, Nabilla Benattia was arrested for her part in a fraud alongside three Zairians and sentenced to six months in prison.[25] She used a stolen passport to open three bank accounts under a false identity. Meanwhile, the Zairians intercepted money transfers from public letter boxes and modified the bank account details to match the accounts Benattia had set up. She subsequently withdrew money from them. The victims were slow to realise the theft because most of them were elderly people. According to the department of justice, approximately 200,000 Swiss francs were stolen.[25][26] She was caught on CCTV in a branch of UBS Bank in January 2009 and was arrested at Geneva airport in July 2009, with the passport of her cousin, and used a false identity to the police. She spent a month in La Clairière youth detention centre for her part in the crimes.[27] It is also rumored that she used to work as an escort girl before she became popular. [28][29]

References[edit]

  1. ^ "La folle jeunesse de Nabilla". le Point. 8 May 2013.
  2. ^ "Biographie de Nabilla". Closer Magazine.
  3. ^ Desnos, Marie (29 April 2013). "Un jour avec les people". Paris Match. Retrieved 1 May 2013.
  4. ^ Samuel, Henry (30 April 2013). "'Gallic Kim Kardashian' banned from Wikipedia". Daily Telegraph. Retrieved 1 May 2013.
  5. ^ Leroy, Jerome (15 April 2013). "Allo, Nabilla passe son brevet". Causeur.fr. Retrieved 1 May 2013.
  6. ^ Mercereau, Damien (3 April 2013). "Nabilla Benattia, comment était-elle à 15 ans ?". Le Figaro. Retrieved 1 May 2013.
  7. ^ a b c d e f Baud-Lavigne, Marion (4 April 2013). ""Allô, allô?" De retour à Genève, Nabilla ne répond pas". Tribune de Geneve. Retrieved 1 May 2013.
  8. ^ a b Mercereau, Damien (25 March 2013). "Nabilla : "Je suis une business woman à la Kardashian"". Le Figaro. Retrieved 2 May 2013.
  9. ^ "Discographie Sofiane". lescharts.com. Retrieved 3 May 2013.
  10. ^ Mercereau, Damien (3 April 2013). "Les Anges 5 : Des salaires entre 10 000 et 35 000 euros". Le Figaro. Retrieved 3 May 2013.
  11. ^ a b c "Nabilla Benattia : "Je vais avoir ma propre téléréalité"". Le Figaro. 12 April 2013. Retrieved 1 May 2013.
  12. ^ “Non mais allô quoi ?” : parodies en pagaille, L'Express, 8 March 2013
  13. ^ a b c d Zilberstein, Johanna (11 April 2013). ""Allô" : Nabilla pourrait commercialiser des produits dérivés". Le Figaro. Retrieved 1 May 2013.
  14. ^ "Discussion:Nabilla Benattia/Suppression". Wikipédia. Retrieved 1 May 2013.
  15. ^ Nabilla n'est pas «un objet de savoir» pour Wikipédia, Le Figaro, 29 April 2013
  16. ^ Nabilla censurée sur Wikipédia, Le Point, 1 May 2013
  17. ^ Brand, Katy (1 May 2013). "Wikipedia: you don't get to decide who's interesting". Daily Telegraph. Retrieved 1 May 2013.
  18. ^ Falla, Sophie (30 April 2013). "Nabilla Benattia n'est pas assez célèbre pour figurer sur Wikipédia!". RTL.be. Retrieved 1 May 2013.
  19. ^ http://www.nrj12.fr/allonabilla
  20. ^ http://www.closermag.fr/tele/news-tele/allo-nabilla-le-premier-episode-severement-critique-sur-twitter-229987
  21. ^ http://www.melty.fr/allo-nabilla-lancement-rate-audience-decevante-a227226.html
  22. ^ http://www.melty.fr/nabilla-les-americains-la-comparent-a-kim-kardashian-video-a151875.html
  23. ^ "La folle jeunesse de Nabilla". le Point. 8 May 2013.
  24. ^ "EXCLU - Thomas: "On est toujours en couple avec Nabilla ! Et ça va durer !" - Regardez" (in (in French)). Jeanmarcmorandini.com. Retrieved 2013-11-11.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  25. ^ a b "Nabilla : mais si, elle a fait de la prison !". VSD. 25 April 2013. Retrieved 18 June 2013.
  26. ^ "EXCLUSIF. Nabilla a fait de la prison - Le Point". Lepoint.fr. 2013-04-13. Retrieved 2013-11-11.
  27. ^ "Un réseau d'escrocs démantelé grâce à Nabilla". Tribune de Genève. 2 May 2013. Retrieved 17 June 2013.
  28. ^ "Nabilla de nouveau présentée comme une ex escort-girl - Téléobs". Teleobs.nouvelobs.com. 2013-08-28. Retrieved 2013-11-11.
  29. ^ Mathilde Jarry. "20 minutes - Un ancien client de Nabilla raconte son passé d escort - People". 20min.ch. Retrieved 2013-11-11.

Further reading[edit]

External links[edit]

Wikimedia Commons has media related to Nabilla Benattia.

{{Persondata | NAME = Benattia, Nabilla | ALTERNATIVE NAMES = | SHORT DESCRIPTION = Model | DATE OF BIRTH = 1992 | PLACE OF BIRTH = Geneva, Switzerland | DATE OF DEATH = | PLACE OF DEATH = }}

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:Taarqua&oldid=954527101"