Help:IPA/Egyptian Arabic: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 21:3621:36, 10 October 2024 Offa29 talk contribs 13,197 bytes +67‎ Clarifying difference between short and long vowels. Many/most accents of English have a GOOSE vowel considerably more front than [u], except when followed by /l/. "Happy" misleading to English speakers w/o happY-tensing, some of whom have the happY vowel as open as [ɛ]. undo

curprev 06:2806:28, 6 August 2024 John of Reading talk contribs 13,130 bytes −5‎ Reverted 1 edit by 176.29.161.43 (talk): Rv off-toic material in Korean undo Tags: Twinkle Undo
curprev 06:0706:07, 6 August 2024 176.29.161.43 talk 13,135 bytes +5‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 16:2116:21, 13 June 2024 Annh07 talk contribs m 13,130 bytes −30‎ Reverted edit by 73.123.111.69 (talk) to last version by Esperfulmo undo Tag: Rollback
curprev 15:4215:42, 13 June 2024 73.123.111.69 talk 13,160 bytes +30‎ No edit summary undo Tag: Reverted

curprev 14:2014:20, 30 November 2023 Esperfulmo talk contribs 13,130 bytes +4‎ style undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
curprev 14:1714:17, 30 November 2023 Esperfulmo talk contribs 13,126 bytes 0‎ typo undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
curprev 14:1414:14, 30 November 2023 Esperfulmo talk contribs 13,126 bytes −15‎ the Spanish consonant is a very weak approximant and in some dialects often is a plosive, whearas the Egyptian one is an actual fricative that is closest to the French R to English speakers. Also, some other Arabic dialects perceive and produce a uvular variant. "Mad" is a better example as "map" could sound a little glottalized and also avoiding the common Anerican "A" raising before "N" undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 01:0901:09, 26 September 2023 Nardog talk contribs m 13,141 bytes 0‎ show cat number undo

curprev 22:3022:30, 21 September 2023 Discospinster talk contribs m 13,141 bytes +57‎ Reverted edits by 103.121.49.69 (talk) (HG) (3.4.12) undo Tags: Huggle Rollback
curprev 22:2922:29, 21 September 2023 103.121.49.69 talk 13,084 bytes −57‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit
curprev 03:4003:40, 21 September 2023 Nardog talk contribs 13,141 bytes +62‎ IPA-xx deprecated undo

curprev 19:2119:21, 3 July 2023 Broman178 talk contribs 13,079 bytes +13‎ More commonly used for this sound in most IPA Help pages. undo

curprev 23:1123:11, 16 May 2023 Fakescientist8000 talk contribs m 13,066 bytes +11,850‎ Reverted edits by 197.46.1.59 (talk) to last version by Wolfdog undo Tags: Rollback Disambiguation links added
curprev 23:1123:11, 16 May 2023 197.46.1.59 talk 1,216 bytes −11,850‎ ←Replaced content with '{{IPA key IPA sort=Arabic, Egyptian}} The charts below show how the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Egyptian Arabic pronunciations in Wikipedia articles. For a guide to adding IPA characters to Wikipedia articles, see {{tl|IPA-arz}} and {{section link|Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation#Entering IPA characters}}. See Egyptian Arabic phonology for a more thorough look at the sounds of Egyp...' undo Tags: Replaced Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 22:1322:13, 11 May 2023 Wolfdog talk contribs 13,066 bytes 0‎ best not to use a vowel followed by a nasal undo

curprev 17:4317:43, 19 March 2023 Nardog talk contribs m 13,066 bytes −156‎ Reverted 1 edit by 2A02:C7C:64C1:2400:DCC5:4594:2598:C341 (talk) to last revision by Esperfulmo undo Tags: Twinkle Undo
curprev 17:3217:32, 19 March 2023 2a02:c7c:64c1:2400:dcc5:4594:2598:c341 talk 13,222 bytes +156‎ You undo Tags: Reverted Visual edit

curprev 05:3405:34, 17 December 2022 Esperfulmo talk contribs m 13,066 bytes +2‎ commas undo Tag: 2017 wikitext editor
curprev 05:3005:30, 17 December 2022 Esperfulmo talk contribs 13,064 bytes −69‎ reduced note on R undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 22:3022:30, 29 August 2022 Esperfulmo talk contribs 13,133 bytes +121‎ r undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 00:0600:06, 4 August 2022 BIG DADDY Dunkleosteus talk contribs 13,012 bytes 0‎ wrong undo
curprev 00:0500:05, 4 August 2022 BIG DADDY Dunkleosteus talk contribs 13,012 bytes −4‎ No edit summary undo
curprev 00:0500:05, 4 August 2022 BIG DADDY Dunkleosteus talk contribs 13,016 bytes +14‎ the "{{IPA|ej}}" sound is pronounced "ay" undo

curprev 22:2122:21, 7 July 2022 Esperfulmo talk contribs 13,002 bytes −4‎ example corrected undo Tag: 2017 wikitext editor

curprev 14:1414:14, 12 June 2022 John of Reading talk contribs 13,006 bytes −11‎ Reverted 1 edit by 196.132.98.228 (talk): Unclear addition undo Tags: Twinkle Undo
curprev 13:5613:56, 12 June 2022 196.132.98.228 talk 13,017 bytes +11‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 17:5717:57, 4 May 2022 Esperfulmo talk contribs 13,006 bytes +87‎ examples undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 15:0815:08, 9 January 2022 Esperfulmo talk contribs 12,919 bytes 0‎ very bad imprecise examples reverted; Undid revision 1034428181 by Qizilqurt (talk) undo Tag: Undo

curprev 07:3107:31, 18 November 2021 Nardog talk contribs 12,919 bytes +14‎ consistent approximation for [ɾ], a perennial source of confusion on talks undo

curprev 08:3608:36, 6 November 2021 John of Reading talk contribs 12,905 bytes −5‎ Reverted 1 edit by 5.117.2.118 (talk): Rv v, according to Google Translate undo Tags: Twinkle Undo
curprev 06:4606:46, 6 November 2021 5.117.2.118 talk 12,910 bytes +5‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 08:2308:23, 31 October 2021 John of Reading talk contribs 12,905 bytes +26‎ Reverted 1 edit by 2402:3A80:11C2:324D:0:0:5EF0:8AFE (talk): Test edit (?) undo Tags: Twinkle Undo
curprev 05:3905:39, 31 October 2021 2402:3a80:11c2:324d::5ef0:8afe talk 12,879 bytes −26‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 07:2907:29, 28 September 2021 Broman178 talk contribs 12,905 bytes +66‎ Tweaked two approximations as Help:IPA/Arabic has an approximation for them ([q] sounds very close to the English [k] while [ħ] is slightly similar to [h]). undo

curprev 20:1320:13, 19 July 2021 Qizilqurt talk contribs 12,839 bytes 0‎ No edit summary undo Tag: Reverted

curprev 07:1207:12, 11 June 2021 John of Reading talk contribs 12,839 bytes −57‎ Reverted 1 edit by 85.255.237.53 (talk): Rv scribblee undo Tags: Twinkle Undo

curprev 23:3723:37, 10 June 2021 85.255.237.53 talk 12,896 bytes +57‎ Dlyw undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 20:5120:51, 7 March 2021 JMF talk contribs 12,839 bytes −138‎ revert experiment undo Tag: Undo

curprev 13:1313:13, 1 March 2021 JMF talk contribs 12,977 bytes 0‎ →top: moved new templates down a little to be more friendly to cell-phone users undo Tag: Reverted
curprev 12:4212:42, 1 March 2021 JMF talk contribs 12,977 bytes +138‎ →top: added templates to assist readers new to IPA and linguistics notation undo Tag: Reverted

curprev 22:3822:38, 1 March 2020 Ad Orientem talk contribs m 12,839 bytes −20‎ Reverted 1 edit by 93.182.107.114 (talk) to last revision by Nardog (TW) undo Tag: Undo
curprev 21:3421:34, 1 March 2020 93.182.107.114 talk 12,859 bytes +20‎ No edit summary undo Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 17:0617:06, 28 February 2020 Nardog talk contribs m 12,839 bytes −16‎ Reverted 1 edit by 220.76.91.120 (talk) to last revision by Anomalocaris undo Tag: Undo
curprev 00:5400:54, 28 February 2020 220.76.91.120 talk 12,855 bytes +16‎ →Help:IPA/Egyptian Arabic: Fixed typo, Fixed grammar, Added links undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit

curprev 23:0323:03, 17 November 2019 Anomalocaris talk contribs m 12,839 bytes +2‎ properly close italics ('') undo

curprev 20:3120:31, 5 November 2019 Esperfulmo talk contribs 12,837 bytes +492‎ →top: consistency and more examples undo

curprev 21:1021:10, 4 November 2019 Esperfulmo talk contribs 12,345 bytes +1‎ Wrong notation; Undid revision 924238984 by 70.80.189.166 (talk) undo Tag: Undo

curprev 17:1717:17, 2 November 2019 70.80.189.166 talk 12,344 bytes −1‎ No edit summary undo
curprev 17:1517:15, 2 November 2019 70.80.189.166 talk 12,345 bytes +21‎ No edit summary undo

10 October 2024

6 August 2024

13 June 2024

30 November 2023

26 September 2023

21 September 2023

3 July 2023

16 May 2023

11 May 2023

19 March 2023

17 December 2022

29 August 2022

4 August 2022

7 July 2022

12 June 2022

4 May 2022

9 January 2022

18 November 2021

6 November 2021

31 October 2021

28 September 2021

19 July 2021

11 June 2021

10 June 2021

7 March 2021

1 March 2021

1 March 2020

28 February 2020

17 November 2019

5 November 2019

4 November 2019

2 November 2019