Jump to content

Culture of Artsakh: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
Reverted 1 edit by Xebulon (talk); Lead goes before the table of contents and the first heading per WP:LEAD. (TW)
Line 178: Line 178:


== External links ==
== External links ==
*[http://www.azerbaijanrugs.com Guide to Karabagh rugs and carpets]
*[http://www.armenica.org Armenica.org]
*[http://www.armenica.org Armenica.org]


Revision as of 11:59, 7 December 2010

Gandzasar Monastery (1216-1238)

General Information[1]

Armenian-inscribed text, Gandzasar Monastery (1216-1238)

Nagorno Karabakh and adjacent territories belonging to historical Artsakh (some of which fell under the Nagorno-Karabakh Republic’s control in 1992-1994) has been called an open-sky treasure-house of various forms of Armenian architecture. [2][3] Overall, Artsakh hosts several thousand architectural artifacts and historical monuments in a larger sense. In addition to ecclesiastical structures, this number includes samples of civil architecture, ancient castles and fortresses as well as numerous khachkars. [4]

The art and architecture created in Nagorno Karabakh has progressed through the same major stages as did Armenian art in a larger sense. They began developing in the pre-Christian times, proceeded through the adoption of Christianity early in the fourth century, and entered the era of modernity after blossoming in the Middle Ages. [5][6]

The principal expression of Artsakh’s art in the Middle Ages was through ecclesiastical architecture: churches, cathedrals, chapels and monasteries. Most other forms of art in that period, including illuminated manuscripts, khachkars (Armenian: խաչքար; unique-to-Armenia stone slabs with engraved crosses) and mural paintings were likewise tied to Artsakh’s religious life and its primary institution—the Armenian Apostolic Church. [7][8]

Works of architecture in Artsakh are constructed according to similar principles and with the use of the same techniques as those in the rest of Armenia. [9] Limestone is the principal building materials that form the nucleus for the walls. They are then covered with facing and/or plated with volcanic tuff rock slabs.

Relief sculptures on the dome of the Cathedral of St. John the Baptist of the Gandzasar Monastery (1216-1238)

In large buildings in cities or in monasteries the exterior facing can consist of carefully cut blocks of tuff. The monasteries of Gandzasar and Dadivank serve as the primary examples of that style. For more modest structures, such as parish churches in provinces, it was common to use less carefully cut stone, a practice which creates a more rustic appearance. [10][11]

Names of monasteries in Nagorno Karabakh, like in the rest of historical Artsakh and Armenia, customarily include the term “vank” (Armenian: վանք), which means “monastery.” Examples: Dadivank, Gtichavank, Khunisavank, Khadavank, Khatravank, Yerits Mankants Vank, etc. [12][13] Monasteries are often located in or near settlements that bear the name Vank (Վանք); the most notable cases include Dadivank Monastery, Gandzasar Monastery and Spitak Khach Vank Monastery. Names of castles and fortresses in Nagorno Karabakh like in the rest of historical Artsakh and Armenia, customarily include the term “berd” (Armenian: բերդ) which means “fort.” Examples: Jraberd, Handaberd, Mairaberd, Khokhanaberd, etc. [14][15][16]

Historical Monuments of the Pre-Christian Era

The earliest monuments in Artsakh relate to the pre-Christian era when polytheism was the most widespread form of religion. [17] The most curious art form from that time period is, perhaps, large anthropomorphic stone idols that are found in the eastern lowlands of the northern counties of Jraberd (Armenian: Ջրաբերդ) and Khachen (Armenian: Խաչեն). They date from the Iron Age.

In the northeastern outskirts of the Nagorno Karabakh Republic, and further to the east, so-called sahmanakars (Armenian: սահմանաքար, meaning “border stones”) are found. [18][19] They originally appeared during the reign of the Artashessian (Artaxiad) royal dynasty in Armenia (190 BC-53 AD) who used the stones, with inscriptions, to demarcate the kingdom’s frontiers for travelers. In Artsakh, the tradition of marking borders with sahmanakars endured throughout the Middle Ages. The largest of such medieval markers stands near the town of Mataghes (Armenian: Մատաղես) in the Mardakert District. An inscription on the stone declares: “Here [the province of] Syunik ends.” [20][21]

Monasteries, Churches and Chapels in and around Nagorno Karabakh

Tzitzernavank Monastery (4th century) after restoration

In the early Middle Ages, Artsakh and neighboring provinces of Utik and Paytakaran, known together as The Eastern Prefectures of Armenia (Armenian: Կողմանք Արևելից Հայոց) became a target of missionary activities of prominent religious leaders from Armenian mainland. [22] The most distinguished of them were St. Gregory the Illuminator (Armenian: Սբ. Գրիգոր Լուսավորիչ, died circa 337 AD), who baptized Armenia into the first Christian state in 301 AD, and St. Mesrob Mashtots (Armenian: Սբ. Մեսրոբ Մաշտոց, 361-440 AD), the scholar who created the Armenian alphabet. [23]

A number of Christian monuments that are identified with that vital period of the Armenian history belong to the world’s oldest places of Christian worship. Among them is the Amaras Monastery (Armenian: Ամարասի Վանք), which, according to ancient authors, such as the forefather of Armenian history Movses Khorenatsi (approx.410-490), was founded in the 4th century AD by St. Gregory himself. [24] The oldest part of the monastery is the martyrium of St. Grigoris (Armenian: Սբ. Գրիգորիս), St. Gregory’s grandson and Bishop of Aghvank, who was killed by the pagans, around 338 AD, when teaching Gospel in the land of the Mazkuts (present-day Republic of Dagestan, in Russia). [25] The mausoleum of St. Grigoris is a vaulted burial chamber equipped with two lateral vestibules that serves as the crypt for a church dating from a later period. [26] Amaras is an active monastery of the Armenian Apostolic Church.

While traveling in Artsakh and the neighboring provinces of Syunik and Utik, in circa 410 AD, St. Mesrob Mashtots established a school at Amaras where the Armenian script, invented by him in 405 AD, was first introduced for teaching purposes. [27][28][29]

For 35 years until his death in 440, Mashtots recruited teams of monks to translate the religious, scientific and literary masterpieces of the ancient world into this new alphabet. Much of their work was conducted in the monastery at Amaras …” [30]

Yerits Mankants Abbey (built around 1691)

The description of St. Mesrob Mashtots’ journey to Artsakh and the neighboring province of Utik is a focal point of several chapters of the “History of Aghvank” (Armenian: Պատմություն Աղվանից) written in the 7th century by one of Artsakh's most prominent natives—Armenian historian Movses Kaghankatvatsi (Armenian: Մովսես Կաղանկատվացի). [31]

Another temple whose history relates to the mission of St. Mesrob Mashtots is the Targmanchats Monastery (Armenian: Սբ. Թարգմանչաց Վանք) near Karhat (Armenian: Քարհատ, present-day Dashkesan in Azerbaijan, to the north of the Nagorno Karabakh Republic). [32][33] The word Targmanchats (Armenian: Թարգմանչաց) meaning “Saint Translators,” designates both St. Mesrob Mashtots and St. Sahak Partev (Armenian: Սբ. Սահակ Պարթև), head of the Armenian Church (387-436 AD) who sponsored Mashtots’ scholarly and religious expeditions. Using Mashtots’ alphabet, St. Sahak Partev translated the Bible from Syriac into Armenian in 411 AD (as testified by Mashtots’ pupil Koryun in his biographic work about his teacher). [34][35] The main church of the monastery, reconstructed in 989, consists of one vaulted room (single nave) with an apse on the east flanked by two small rooms.

The basilica of St. Gevorg (Սբ. Գևորգ, St. George) at the Tzitzernavank Monastery (Armenian: Ծիծեռնավանք) in Kashatagh, is not only an important religious site, but is the best-preserved example of an Armenian basilica with three naves. [36] It is a large and well-preserved structure dating probably from the fifth or sixth centuries. [37] It stands not far from the so-called Lachin Corridor, a territory that connects Armenia with the Nagorno Karabakh Republic.The word Tzitzernavank originates from the root “tzitzern” (Armenian: ծիծեռն) meaning “little finger” in Old Armenian. This points to a period in the history of the monastery when it was believed to contain relics of St. George the Dragon-Slayer. In the past, the monastery belonged to the Tatev eparchy and is mentioned as a notable religious center by the 13th century historian Stephanos Orbelian (Armenian: Սթեփանոս Օրբելյան) and Bishop Tovma Vanandetsi (Armenian: Թովմա Վանանդեցի) in 1655. [38] Beginning from 1992, the Tzitzernavank Monastery underwent renovation and became a venue of autumn festivals organized annually on St. George’s Day. Tzitzernavank is an active monastery of the Armenian Apostolic Church.

Gtichavank Monastery, 13th century, Nagorno Karabakh

Churches with a cupola built on a radiating or cruciform floor plan were numerous in Armenia during the seventh century, and are well represented in Artsakh. [39][40][41] One example is the chapel at Vankasar (Armenian: Վանքասար) where the cupola and its drum rest on the central square of a cruciform floor plan. The chapel is located on the eastern frontier of the Nagorno Karabakh Republic, and was reputedly founded by Artsakh’s celebrated monarch Vachagan II the Pious (Armenian: Վաչագան Բ Բարեպաշտ) of the early medieval Arranshahik dynasty (Armenian: Առանշահիկ). Another example is the Okhta Trne church at Mokhrenes (Armenian: Օխտը Տռնէ, “The Eight-Door Church”), probably dating from the fifth to seventh centuries. [42] Its walls, roughly cut and bonded, enclose a quatrefoil interior with four small diagonal niches. Less common is the free cross plan with a cupola, found in the Chapel of St. Savior (Armenian: Սբ. Փրկիչ) in the Mardakert District.

Artsakh’s designs at times differed from the course of the architectural evolution of mainland Armenia. Observations suggest that certain floor plans frequently employed in other regions of Armenia during the seventh century are not found in Artsakh. These include the chamber with a cupola supported by wall braces (e.g. the cathedral in Aruj, in the Aragatsotn Province of Armenia); the cruciform plan with a cupola on four free-standing pillars (e.g. St. Gayaneh Church in the Holy City of Echmiadzin, Armenia), and the radiating type with four rooms in a rectangle (e.g. St. Hripsimeh Church in the Holy City of Echmiadzin, Armenia). [43]

Church of St. Grigoris of the Amaras Monastery

Another peculiarity of the region is that few of Artsakh’s monuments date from the post-Arab period or the rise of Armenian kingdoms (ninth to the eleventh centuries), which was a very productive artistic era in other Armenian provinces. The structures that could be attributed to that period are chapels on the cruciform plan with a cupola, such as the church at Varazgom (Armenian: Վարազգոմ) near Kashatagh, the Khunisavank Monastery (Armenian: Խունիսավանք) in Getabaks (now–Gedabey district of Azerbaijan, north to the Nagorno Karabakh Republic), and churches with a single nave, such as the church in Parissos (Armenian: Փարիսոս). [44]

It was during the post-Seljuk period and the beginning of the Mongol period (late twelfth and thirteenth centuries) when Artsakh’s architecture blossomed. Monasteries in this era served as active centers of art and scholarship. Most of them contained scriptoria where manuscripts were copied and illuminated. They also were fortified and often served as places of refuge for the population in times of trouble. [45][46]

Several monastic churches from this period adopted the model used most widely throughout Armenia: a cathedral with a cupola in the inscribed cross plan with two or four angular chambers. Examples include the largest and most complex monasteries of Artsakh: Dadivank (Armenian: Դադիվանք, 1214-1237), Gandzasar (Armenian: Գանձասար, 1216-1238) and Gtichavank (Armenian: Գտիչավանք, 1241-1246). In the case of the Gandzasar and Gtichavank monasteries, the cone over the cupola is umbrella-shaped, a picturesque design that was originally developed by the architects of Armenia’s former capital city of Ani, in the tenth century, and subsequently spread to other provinces of the country, including Artsakh. [47]

The famous 13th century Armenian-inscribed double khachkars of the Memorial Bell-Tower of the Dadivank Monastery

Like all Armenian monasteries, those in Artsakh reveal great geometric rigor in the layout of buildings. [48] In this regard, the thirteenth century’s Dadivank, the largest monastic complex in Artsakh and all of Eastern Armenia, located in the northwestern corner of the Mardakert District, is a remarkable case. Dadivank was sufficiently well preserved to leave no doubt that it was one of the most complete monasteries in the entire Caucasus. With its Memorial Cathedral of the Holy Virgin in the center, Dadivank has approximately twenty different structures, which are divided into four groups: ecclesiastical, residential, defensive and ancillary. [49][50][51] Dadivank is an active monastery of the Armenian Apostolic Church.

A conspicuous characteristic of Armenian monastic architecture of the thirteenth century is the gavit (գավիթ, also called zhamatoun; Armenian: ժամանտուն). [52] The gavits are special square halls usually attached to the western entrance of churches. They were very popular in large monastic complexes where they served as narthexes, assembly rooms and lecture halls, as well as vestibules for receiving pilgrims. Some appear as simple vaulted galleries open to the south (e.g. in the Metz Arrank Monastery; Armenian: Մեծառանից Վանք); others have an asymmetrical vaulted room with pillars (Gtichavank Monastery); or feature a quadrangular room with four central pillars supporting a pyramidal dome (the Dadivank Monastery). In another type of gavit, the vault is supported by a pair of crossed arches – in Horrekavank (Armenian: Հոռեկավանք) and Bri Yeghtze (Armenian: Բռի Եղցէ) monasteries.

Artsakh carpet from Shushi, 1813)

The most famous gavit in Artsakh, though, is part of the Gandzasar Monastery. It was built in 1261 and is distinctive for its size and superior quality of workmanship. [53][54] Its layout corresponds exactly to that of Haghbat (Armenian: Հաղբատ) and Mshakavank (Armenian: Մշակավանք)—two monasteries located in the northern part of today’s Republic of Armenia. At the center of the ceiling, the cupola is illuminated by a central window which is adorned with the same stalactite ornaments as in Geghard (Armenian: Գեղարդ) and Harichavank (Armenian: Հառիճավանք)—monasteries in the Republic of Armenia dating from the early thirteenth century.

The Gandzasar Monastery was the spiritual center of Khachen (Armenian: Խաչեն), the largest and most powerful principality in medieval Artsakh, by virtue of being home to the Katholicosate of Aghvank. Аlso known as the Holy See of Gandzasar, Katholicosate of Aghvank (Armenian: Աղվանից Կաթողիկոսություն) was one of the territorial subdivisions of the Armenian Apostolic Church. [55][56][57]

Gandzasar’s Cathedral of St. Hovhannes Mkrtich (Armenian: Սբ. Հովհաննես Մկրտիչ, designating St. John the Baptist) is one of the most well-known Armenian architectural monuments of all times. [58][59] No surprise, Gandzasar is number one tourist attraction in the Nagorno Karabakh Republic. In its decor there are elements which relate it to three other monuments, in Armenia, from the early thirteenth century: the colonnade on the drum resembles that of Harichavank (Armenian: Հառիճավանք; built around 1201), and the great cross with a sculpture of Crucifixion at the top of the facade is also found at Kecharis (Armenian: Կեչառիսի Վանք, built around 1214) and Hovhannavank (Armenian: Հովհաննավանք, 1216-1250). Gandzasar an active monastery of the Armenian Apostolic Church.

Gandzasar and Dadivank are also well-known for their bas-reliefs that embellish their domes and walls. [60] After the Cathedral of St. Cross on the Lake Van (also known as Akhtamar-Ախթամար, in Turkey), Gandzasar contains the largest amount of sculpted decor compared to other architectural ensembles of Armenia. [61] The most famous of Gandzasar’s sculptures are Adam and Eve, Jesus Christ, the Lion (a symbol of the Vakhtangian princes (Armenian: Վախթանգյան իշխաններ) who built both Gandzasar and Dadivank), and the Churchwardens—each holding on his hands a miniature copy of the cathedral. In Dadivank, the most important bas-relief depicts the patrons of the monastery, whose stone images closely resemble those carved on the walls of the Haghbat, Kecharis and Harichavank monasteries, in the Republic of Armenia. [62][63]

Although in this period the focus in Artsakh shifted to more complex structures, churches with a single nave continued to be built in large numbers. One example is the monastery of St. Yeghishe Arakyal (Armenian: Սբ. Եղիշե Առաքյալ, also known as the Jrvshtik Monastery (Ջրվշտիկ), which in Armenian means "Longing-for-Water"), in the historical county of Jraberd, that has eight single-naved chapels aligned from north to south. One of these chapels is a site of high importance for the Armenians, as it serves as a burial ground for Artsakh’s fifth century monarch King Vachagan II the Pious Arranshahik. Also known as Vachagan the Pious for his devotion to the Christian faith and support in building a large number of churches throughout the region, King Vachagan is an epic figure whose deeds are immortalized in many of Artsakh’s legends and fairytales. The most famous of those tells how Vachagan fell in love with the beautiful and clever Anahit, who then helped the young king defeat pagan invaders. [64]

After an interruption that lasted from the fourteenth to the sixteenth centuries, architecture flourished again, in the seventeenth century. Many parish churches were built, and the monasteries, serving as bastions of spiritual, cultural and scholarly life, were restored and enlarged. The most notable of those is the Yerits Mankants Monastery (“Monastery of Three Infants,” Armenian: Երից Մանկանց Վանք) that was built around 1691 in the county of Jraberd. The monastery was established by the feudal family of Melik-Israelians (Armenian: Մելիք-Իսրաելյան), Lords of Jraberd, with an apparent purpose to rival the Holy See of Gandzasar and its hereditary patrons—the Hasan-Jalalians, Lords of Khachen. [65][66]

Artsakh’s architecture of the nineteenth century is distinguished by a merger of innovation and the tradition of grand national monuments of the past. One example is the Cathedral of the Holy Savior also known as “Ghazanchetsots” (Armenian: Ղազանչեցոց Սբ. Ամենափրկիչ, 1868-1888) because it was erected in the historical Ghazanchetsots (Ղազանչեցոց) borough of Shushi. It stands in Artsakh’s former capital of Shushi, also known as Shusha, and is among the largest Armenian churches ever erected. The cathedral’s architectural forms were influenced by the designs of the ancient cathedral of St. Echmiadzin (4th-9th centuries), center of the Armenian Apostolic Church located to the west of Armenia’s capital of Yerevan. After the Karabakh War, the Cathedral underwent restoration, and currently serves as an active house of worship of the Armenian Apostolic Church.

In addition to the Cathedral of the Holy Savior, Shushi hosted the Hermitage of Holy Virgins (Armenian: Կուսանաց Անապատ, 1816) and three other Armenian churches: Holy Savior “Meghretsots” (Armenian: Մեղրեցոց Սբ. Ամենափրկիչ, 1838), St. Hovhannes “Kanach Zham” (Armenian: Սբ. Հովհաննես, 1847) and Holy Savior “Aguletsots” (Armenian: Ագուլեցոց Սբ. Ամենափրկիչ, 1882). [67]

In the nineteenth century, several Muslim monuments appear as well. They are linked to the emergence of the Karabakh Khanate, a short-lived, Muslim-ruled principality in Artsakh (1750s-1805). In the city of Shushi, three nineteenth century mosques were built, which, together with two Russian Orthodox chapels, are the only non-Armenian architectural monuments found on the territories comprising the former Nagorno Karabakh Autonomous Region and today’s Nagorno Karabakh Republic.

Monuments of Civil Architecture

From the 17th and 18th centuries, several palaces of Armenian meliks (Armenian: մելիք, duke) should be noted, especially the Palace of the Melik-Beglarian (Armenian: Մելք-Բեգլարյան) family in Giulistan (in the Shahumian District), Palace of the Melik-Avanian (Armenian: Մելք-Ավանյան) family in Togh (in the Hadrut District), Palace of the Melik-Mnatzakanian (Armenian: Մելք-Մնացականյան) family in Getashen, Palace of the Melik-Haikazian (Armenian: Մելիք-Հայկազյան) family in Kashatagh (in the Kashatagh-Lachin District), Palace of the Melik-Dolukhanian (Armenian: Մելք-Դոլուխանյան) family in Tukhnakal (near Stepanakert) and, finally, Palace of the Khan of Karabakh in the city of Shushi. [68] Princely palaces from earlier epochs, while badly damaged by time, are equally if not more impressive. Among those preserved is the Palace of the Dopian Princes, Lords of Tzar, near Aknaberd (in the Mardakert District). [69]

Artsakh’s medieval inns (called “idjevanatoun;” Armenian: իջևանատուն) comprise a separate category of civil structures. The best preserved example of those is found near the town of Hadrut. [70]

Before its destruction in 1920 the main repository of the region’s civil architecture was Artsakh’s former capital of Shushi (Armenian: Շուշի) known also as Shusha. In the late 19th century, Shushi became one of the largest cities in the Caucasus. In 1913, it hosted more than 42,000 people.

Shushi’s architecture had its unique style and spirit. That special style synthesized designs used in building grand homes in Artsakh’s rural areas (especially in the southern county of Dizak) and elements of neo-classical European architecture. The quintessential example of Shushi’s residential dwellings is the house of the Avanesantz family (19th century). Shushi’s administrative buildings of note include: Royal College (1875), Eparchial College (1838), Technical School (1881) summer and winter clubs of the City Hall (1896 and 1901), The Zhamharian Hospital (1900), The Khandamirian Theater (1891), The Holy Virgin Women’s College (1864) and Mariam Ghukassian Nobility High School (1894). Of these buildings, only Royal College and the Zhamharian Hospital survived the Turko-Muslim attack on the city in 1920. [71]

The best-preserved examples of Artsakh’s rural civil architecture are found in historical settlements of Banants (Armenian: Բանանց), Getashen (Armenian: Գետաշեն), Hadrut (Armenian: Հադութ) and Togh (Armenian: Տող). [72]

History of Vandalism and Destruction

First record of war and destruction during which monuments of faith in present-day Nagorno Karabakh suffered date from the early medieval period. During the Armenian-Persian war of 451-484 AD, the Amaras Monastery was wrecked by Persian conquerors who sought to bring pagan practices back to Armenia. In 821, Armenia was overrun by Arabs, and Amaras was plundered. In the same century, however, the monastery was rebuilt under the patronage of Prince Yesai (Armenian: Եսայի Իշխան Առանշահիկ), Lord of Dizak, who bravely fought against the invaders. In 1223, as testified by the Bishop Stephanos Orbelian (died in 1304), Amaras was looted again—at this time, by the Mongols—who took with them St. Grigoris’ crosier and a large golden cross decorated with 36 precious stones. According to Orbelian, the wife of the Mongolian leader, Byzantine Princess Despina, proposed to send the cross and the crosier to Constantinople. [73]

In 1387, Amaras and ten other monasteries of Artsakh were attacked by Tamerlane’s hordes from Central Asia. According to a local Armenian legend, Tamerlane destroyed Amaras and ordered his soldiers to make up a miles-long line from the monastery all the way to the River Arax. Tamerlane’s soldiers were passing on the stones of the demolished buildings from one person to another and throwing them into the water to form a bridge. But as soon as the conquerors left the region, the legend says, the region’s inhabitants rushed to the river, brought the stones back and rebuilt the monastery to its original state. It must have been at that time when Amaras’ famous scriptorium was established. [74]

Events in the Southern Caucasus that followed the 1917 October Revolution in Russia have had a devastating effect on the fate of the city of Shushi and on its architectural marvels. After the entry of Turko-Islamic nomads to Artsakh's highlands, in the 1750s, the city became divided into two parts: Armenian and Muslim. While the Islamic Turkic tribesmen (known since the 1930s as “Azerbaijanis” [75])constituted a small percentage of the population of Artsakh’s highlands, their largest concentration was in Shushi, where they have maintained difficult relations with the city’s Armenian residents. They city was a venue of sporadic inter-communal violence since 1905, but it was in March 1920 when it received the deadliest blow of all. Aided by expeditionary Ottoman forces, armed Turko-Tartar (“Azerbaijani” [76]) bands burned and destroyed all Christian quarters of the city, murdering most of its Armenian residents in the process—some 20,000 people in total. [77][78][79]

The city’s three out of five Armenian churches were totally destroyed by the Turkic bands: Holy Savior “Meghretzotz” (Armenian: Մեղրեցոց Սբ. Փրկիչ, built in 1838), Holy Savior “Aguletzotz” (Armenian: Ագուլեցոց Սբ. Փրկիչ, built in 1882) and Hermitage of Holy Virgins (Armenian: Կուսանաց Անապատ, built in 1816). [80] The Cathedral of the Holy Savior (1868-1888) was desecrated and severely damaged. With as many as 7,000 buildings demolished, Shushi has never been restored to its former grandeur. Instead, it shrank, becoming a smaller town peopled primarily by Muslims (14 thousand residents in 1987 versus 42 thousand in 1913). It stood in ruins from 1920 up to the mid-1960s, when remnants of the city’s Armenian half were bulldozed by the orders from Baku.

The Karabakh War (1991-1994) likewise left its deep scars on the architectural face of Nagorno Karabakh. The Azerbaijani Army intentionally targeted Armenian Christian monuments for the purpose of their demolition, using, among a variety of means, heavy artillery and military airplanes. Both Amaras and Gandzasar monasteries suffered in the process. [81]

Robert Bevan writes: “The Azeri campaign against the Armenian enclave of Nagorno Karabakh which began in 1988 was accompanied by cultural cleansing that destroyed the Egheazar monastery and 21 other churches.”[82]

Two out of the three mosques in the city of Shusha also suffered during the war when Armenian forces captured the town in 1992. The authorities of the Nagorno Karabakh Republic, however, are restoring at least one of the mosques, reportedly with some help from Iranian architects.

Fortresses, Castles and Princely Palaces

The fortresses of the region (called “berd” in Armenian; բերդ), as in the rest of historical Armenia, were usually built on hard-to-reach rocks or on the tips of mountains, profitably using the features of Artsakh’s rugged and heavily forested terrain. Jraberd (Armenian: Ջրաբերդ), Handaberd (Armenian: Հանդաբերդ), Kachaghakaberd (Armenian: Կաչաղակաբերդ), Shikakar (Armenian: Շիկաքար), Giulistan (Armenian: Գյուլիստան), Mairaberd (Armenian: Մայրաբերդ), Toghaberd (Armenian: Տողաբերդ), Aknaberd (Armenian: Ակնաբերդ), Aghjkaberd (Armenian: Աղջկաբերդ) and other forts, fortresses and castles belonged to Artsakh’s aristocratic families, safeguarding their domains against foreign invaders that traditionally came from the eastern steppes. The forts were established very early in the history of the region, and each successive generation of their custodians contributed to their improvement. [83]

When Artsakh’s Principality of Khachen forged ties with the Kingdom of Cilicia (1080-1375), an independent Armenian state on the Mediterranean Sea that aided the Crusaders, a small number of Artsakh’s fortifications acquired a certain Cilician look. [84][85]

The Handaberd Castle, the traditional stronghold of the Vakhtangian-Dopian Princes located in Karvachar (Armenian: Քարվաճառ, Azerbaijan’s former district of Kelbajar), was rebuilt with a grant received from Cilicia’s King Levon I; for that it was also known as “Levonaberd” (Armenian: Լևոնաբերդ).

Artsakh’s most remarkable pieces of fortification art, though, are the Citadel of Shushi and Fort Mairaberd. Backed by an intricate system of camps, recruiting centers, watchtowers and fortified beacons, both belonged to the so-called Lesser Syghnakh (Armenian: Փոքր Սղնախ), which was one of Artsakh’s two main historical military districts responsible for defending the southern counties of Varanda and Dizak. [86] When the Citadel of Shusha was founded by Panah Ali Khan Javanshir, a Turkic founder of the Karabakh Khanate, its walls and other fortifications were built.[87][88]

Khachkars in Nagorno Karabakh and Historical Artsakh

A large 13th century Armenian-inscribed khachkar outside of the Cathedral of St. John the Baptist, Gandzasar Monastery

Khachkars (Armenian: խաչքար), stone slab monuments decorated with a cross, represent a special chapter in the history of sculpture, and are unique to historical Armenia. [89]

In the first stage of their evolution, this type of monuments already existed in Artsakh, as attested by one of the earliest dated samples found on the eastern shore of the Lake Sevan (at Metz Mazra, year 881) which at that time was part of the dominion of Artsakh’s Princes of Tzar. A very large number of khachkars is also found on the territory of today’s Nagorno Karabakh Republic and adjacent regions.

Several thirteenth-century examples look particularly refined, and a few of them deserve a special attention for their superior design. The two khachkars of the Gtichavank Monastery (Armenian: Գտիչավանք) dating from about 1246 (one of which is preserved at St. Echmiadzin in Armenia), show the two bishops who founded Gtichavank. There are also the two tall khachkar plaques placed inside the Memorial Bell-Tower at the Dadivank Monastery (1283), which are veritable laceworks in stone. [90]

Artsakh’s most well-known example of embedded khachkars—where khachkars standing next to each other form some kind of hooded iconostas-in-stone—is the Bri Yeghtze Monastery (Armenian: Բռի Եղծէ Վանք), in the historical country of Varanda (Armenian: Վարանդա, presently in the Martuni District of the Nagorno Karabakh Republic). The use of embedded khachkars in Bri Yeghtze is the same as in the Tzaghatz Kar Monastery (Armenian: Ցաղաղ Քարի Վանք, in the Province of Vayots Dzor, Republic of Armenia) and in the Horomos Monastery near Kars (Armenian: Հոռոմոսի Վանք, now in Turkey). [91]

A large khachkar, brought from Artsakh’s Metz Arants Hermitage (Armenian: Մեծ Առանց Անապատ) to St. Echmiadzin, represents a rare type of the so-called “winged crosses” which resemble Celtic cross stones from Scotland and Ireland. [92] The largest collection of standing khachkars in Artsakh is in the area called Tsera Nahatak, near the village of Badara.

Lapidary Inscriptions

Armenian-inscribed text of Queen Arzu of Haterk, Dadivank Monastery (13th century)

In most cases, facades and walls of Artsakh’s churches and monasteries contain engraved texts in Armenian that often provide the precise date of construction, names of patrons and, sometimes, even name of the architect. The number of such texts exceeds several hundred.

Covering the walls of churches and monasteries with ornamented texts in Armenian developed in Artsakh, and in many other places in historical Armenia, into a unique form of decor. [93] Compared with other Armenian lands, Artsakh contains a very large number of Armenian lapidary (inscribed in stone) texts per unit of territory, which date from the 5th century. The most notable and extensive of those cover entire walls of the Dadivank and Gandzasar monasteries.

A prominent inscription, for instance, details the foundation of Dadivank’s Memorial Cathedral; it covers a large area of the Cathedral’s southern facade. It begins with the following section:

“By the grace of God Almighty and his only begotten son Jesus Christ, and by the grace of the most Holy Spirit, I, Arzou Hatun, humble servant of the Christ, the daughter of the greatest prince of princes Kurt and the spouse of the Crown Prince Vakhtang, Lord of Haterk and the whole of Upper Khachen, with utmost hope have built this holy cathedral in the place of the last rest of my husband and my two sons … My elder [son] Hasan martyred for his Christian faith in the war against the Turks; and in three months my younger son Grigor died of natural causes and passed to the Christ, leaving his mother in inconsolable mourning. While [my sons] were alive, they vowed to build a church to the glory of God … and I undertook the construction of this expiatory temple with utmost hope and diligence, for the salvation of their souls, and mine and all of my nephews. Thus I plead: while worshipping before the holy altar, remember my prayers inscribed on this church … Completed in the year [modern 1214] of the Armenian Calendar…” [94]

Another historic text inscribed in Armenian is found on the tombstone of St. Grigoris, Bishop of Artsakh, at the Amaras Monastery. St. Grigoris was St. Gregory the Enlightener’s grandson who martyred preaching Gospel in the Northern Caucasus:

"The tomb of St. Grigoris, Katholicos of Aghvank, grandson of St. Gregory; born in [322 AD], anointed in the year [340 AD], martyred in the year [348 AD] in Derbend, by King Sanesan of the Mazkuts; his holy remains were brought to Amaras by his pupils, deacons from Artsakh." [95]

Fresco Art

Few of Artsakh’s mural paintings were preserved, but those which survived are important for the history of Armenian fresco art because of their unique compositional features and color schemes. The largest collection of Artsakh’s frescos is found inside the Memorial Cathedral (1214), at the Dadivank Monastery. The Memorial Cathedral was built by the orders of Queen Arzou of Haterk. [96] The paintings depict St. Mary, Jesus Christ and St. Nicholas, with a group of angels and worshippers.

The 13th century fresco painting of the Holy Virgin inside the Memorial Cathedral of the Dadivank Monastery

The fresco on the southern wall shows the Holy Virgin in a long robe with a red kerchief tied around her head. She is holding an oration adorned with crosses. Another fresco portrays the Christ, as he is giving the Gospel to St. Nicholas. The fresco on the northern wall represents the birth of Jesus: St. Joseph stands at St. Mary’s bedside, and the three magicians kneel in adoration in front; cherubs fly in the sky above them, singing Glory in Highest Heaven. [97] A native of Artsakh and the 12-13th century author Kirakos Gandzaketsi (Armenian: Կիրակոս Գանձակեցի) hints in his “History of Armenia” that as Queen Arzou (Armenian: Առզու Թագուհի) and her daughters “were gifted with exceptional artistic talent,” they could have also been among those who helped paint the murals. [98] Some other murals are found in the main parish church of the town of Arajadzor in the Mardakert District.

Illuminated Manuscripts

Artsakh’s more than thirty known medieval scriptoria have produced a fair number of illuminated manuscripts, especially in the thirteenth and fourteenth centuries. [99] These scriptoria functioned in Gandzak (Armenian: Գանձակ; present-time city of Ganca in Azerbaijan), as well as at Artsakh’s monasteries of Gandzasar, Khoranashat (Armenian: Խորանաշատ), Targmanchatz, Holy Virgin of Tzar (Armenian: Ծառա Սբ. Աստվածածին) and Yerits Mankants (Armenian: Երից Մանկանց Վանք). [100] A group of illuminated works is specific to the regions of Artsakh and Utik; in their linear and unadorned style they resemble miniatures of the Syunik and Vaspurakan schools. These compositions are simple and monumental, often with an iconography that is original and distinct from Byzantine models. Besides depicting biblical stories, several of Artsakh’s manuscripts attempt to convey the images of the rulers of the region who often ordered the rewriting and illumination of the texts. The remarkable collection No. 115, preserved at the Matenadaran (Institute of Ancient Manuscripts in Yerevan, Armenia), contains a miniature portrait of Prince Vakhtang Tangik (Armenian: Վախթանգ Թանգիկ, Vakhtang the Precious) Lord of Haterk. [101]

During the 12th-15th centuries several dozens of well-known scriptoria functioned in Artsakh and neighboring Utik. [102] The best period of Artsakh's miniature painting may be divided into two main stages. The first one includes the second half of the 12th and the beginning of the 13th centuries. The second stage includes the second half of the 13th century to the beginning of the 14th century. Among the most interesting works of the first stage one can mention the Matenadaran manuscript no. 378, called the Gospel of Prince Vakhtang Khachentsi (produced in 1212), and the Matenadaran manuscript no. 4829, a Gospel produced in 1224 and associated with the name of Princess Vaneni Jajro. [103]

Carpets and Rugs

Carpets and rugs are a form of art which is central to the artistic identity of the region. It is known that in the tenth century dyed fabrics and rugs from Artsakh were highly valued in the Arab world. Two accounts by the historian Kirakos Gandzaketsi mention embroideries and altar curtains handmade by his contemporaries Arzou and Khorishah—two princesses of the House of Upper Khachen (Haterk/Հաթերք)—for the Dadivank Monastery. [104] In the 19th century, local rugs and samples of natural silk production became part of international exhibitions and art fairs in Moscow, Philadelphia and Paris.

The abundance of rugs produced in the modern period is rooted in this solid ancient tradition. Indeed, recent research has begun to highlight the importance of the Armenian region of Artsakh in the history of a broader group of rugs classified as "Caucasian." Woven works by Artsakh’s Armenians come in several types. Rugs in an "eaglebands" (Armenian: արծվագորգ/artzvagorg) or "sunburst" (Armenian: արևագորգ/arevagorg) pattern, a sub-type of Armenian rug featuring dragons, whose manufacturing center from the eighteenth century was Artsakh's county of Jraberd, have characteristically large radiating medallions. Other rugs come with ornaments resembling serpents (“serpentbands;” Armenian: օձագորգ/odzagorg) or clouds with octagonal medallions comprising four pairs of serpents in an “S” shape, and rugs with a series of octagonal, cross-shaped or rhomboid medallions, often bordered by a red band. [105]

Artsakh/Nagorno Karabakh is also the source of some of the oldest rugs bearing Armenian inscriptions: the rug with three niches from the town of Banants (1602), the rug of Catholicos Nerses of Aghvank (1731), and the famous Guhar (Gohar) Rug (1700). [106] It should also be added that most rugs with Armenian inscriptions come from Nagorno Karabakh. [107]

References

  1. ^ This article uses materials produced by nkrusa.org; NKR Office in the USA releases the rights to use the content of the original article found here [1] for any user of Wikipedia. For all inquires please contact: NKR Office in the USA 1140 19th Street, NW, Suite 600 Washington, DC 20036 phone: (202) 223-4330 e-mail: info@nkrusa.org www.nkrusa.org
  2. ^ A. L. Yakobson. From the History of Medieval Armenian Architecture: the Monastery of Gandzasar. In: “Studies in the History of Culture of the Peoples in the East.” Moscow-Leningrad. 1960. pp. 140-158 [in Russian].
  3. ^ Jean-Michel Thierry. Eglises et Couvents du Karabagh, Antelais: Lebanon, 1991, p. 4-6
  4. ^ Jean-Michel Thierry. Eglises et Couvents du Karabagh, Antelais: Lebanon, 1991. p. 4
  5. ^ Volume 19: Gharabagh. Documents of Armenian Art/Documenti di Architettura Armena Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1980, ISBN 8885822258
  6. ^ John Halajian. Armenian Church Architecture: From Dormancy to Revival. Tate Publishing & Enterprises (August 2006), ISBN 1598860909, p. 28.
  7. ^ Rev. Hamazasp Voskian. The Monasteries of Artsakh, Vienna, 1953, chapter 1
  8. ^ Volume 17: Gandzasar. Documents of Armenian Art Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1987, ISBN 8885822258
  9. ^ Tom Masters, Richard Plunkett. Georgia, Armenia & Azerbaijan (Lonely Planet Travel Guides). Lonely Planet Publications; 2nd edition (July 2004). ISBN 978-1740591386
  10. ^ Volume 19: Gharabagh. Documents of Armenian Art Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1980, ISBN 8885822258
  11. ^ Boris Baratov. Paradise Laid Waste: A Journey to Karabakh, Lingvist Publishers, Moscow, 1998
  12. ^ Rev. Hamazasp Voskian. The Monasteries of Artsakh, Vienna, 1953, chapter 1
  13. ^ Robert H. Hewsen. Armenia: a Historical Atlas, Chicago, IL: University of Chicago Press, 2001, map 10, p. 3
  14. ^ Boris Baratov. Paradise Laid Waste: A Journey to Karabakh, Lingvist Publishers, Moscow, 1998, p. 45
  15. ^ Volume 19: Gharabagh. Documents of Armenian Art Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1980, ISBN 8885822258, Preamble
  16. ^ Robert H. Hewsen. Armenia: a Historical Atlas, Chicago, IL: University of Chicago Press, 2001, map 10, p. 3
  17. ^ Jean-Michel Thierry. Eglises et Couvents du Karabagh, Antelais: Lebanon, 1991, p. 11
  18. ^ Murad Hasratian. Early Modern Christian Architecture of Armenia. Moscow, Incombook, 2000, p. 5
  19. ^ Paul Bedoukian. Coinage of the Artaxiads of Armenia, London, 1978, p. 2-14
  20. ^ Jean-Michel Thierry. Eglises et Couvents du Karabagh, Antelais: Lebanon, 1991, p. 11
  21. ^ Walker, Christopher J: “The Armenian presence in mountainous Karabakh,” in Transcaucasian Boundaries, John F Wright, Suzanne Goldenberg, Rochard Schofield (eds), (New York, St Martin’s Press, 1996), 89-112
  22. ^ Walker, Christopher J: “The Armenian presence in mountainous Karabakh,” in Transcaucasian Boundaries, John F Wright, Suzanne Goldenberg, Rochard Schofield (eds), (New York, St Martin’s Press, 1996), 89-112
  23. ^ Movses Dasxuranci (1961). The History of the Caucasian Albanians (translated by C. F. J. Dowsett). London: (London Oriental Series, Vol. 8).
  24. ^ History of Armenians by Movses Khorenatsi. Translated from Old Armenian by R. W. Thomson, English translation, 1978 (Harvard, ISBN 978-0674395718)
  25. ^ Catherine Butcher. Cox's Book of Modern Saints and Martyrs. Continuum International Publishing Group (July 4, 2006), p. 99, ISBN 978-0826487889
  26. ^ Armenia & Karabagh. Stone Garden Productions; 2nd edition (September 1, 2006), p. 265. ISBN 978-0967212098
  27. ^ Rev. Hamazasp Voskian. The Monasteries of Artsakh, Vienna, 1953, p. 12
  28. ^ В.А.Шнирельман, «Войны памяти. Мифы, идентичность и политика в Закавказье», М., ИКЦ, «Академкнига», 2003
  29. ^ Armenia & Karabagh. Stone Garden Productions; 2nd edition (September 1, 2006), p. 265. ISBN 978-0967212098
  30. ^ National Geographic Magazine. March 2004. p. 43
  31. ^ Movses Dasxuranci (1961). The History of the Caucasian Albanians (translated by C. F. J. Dowsett). London: (London Oriental Series, Vol. 8), chapters 27-29
  32. ^ Rev. Hamazasp Voskian. The Monasteries of Artsakh, Vienna, 1953, p. 12
  33. ^ Jean-Michel Thierry. Eglises et Couvents du Karabagh, Antelais: Lebanon, 1991
  34. ^ Koryun, "Life of Mashtots", translation into Russian and intro by Sh.V.Smbatyan and K.A.Melik-Oghajanyan, Moscow, 1962, footnotes 15-21
  35. ^ Samvel Karapetian. Armenian Cultural Monuments in the Region of Karabakh, Yerevan: Gitutiun Publishing House, 2001. p. 77
  36. ^ Volume 21.: Tzitzernavank. Documents of Armenian Art/Documenti di Architettura Armena Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1989
  37. ^ Cuneo, P. ‘La basilique de Tsitsernavank (Cicernavank) dans le Karabagh,’ Revue des Etudes Armeniennes
  38. ^ Samvel Karapetian. Armenian Cultural Monuments in the Region of Karabakh, Yerevan: Gitutiun Publishing House, 2001, chapter: Tzitzernavank
  39. ^ Jean-Michel Thierry. Eglises et Couvents du Karabagh, Antelais: Lebanon, 1991
  40. ^ Shahen Mkrtchian. Treasures of Artsakh, Yerevan: Tigran Mets Publishing House, 2002, p. 9
  41. ^ Murad Hasratian. Early Modern Christian Architecture of Armenia. Moscow, Incombook, 2000, p. 22
  42. ^ Murad Hasratian. Early Modern Christian Architecture of Armenia. Moscow, Incombook, 2000, p. 53
  43. ^ Jean-Michel Thierry. Eglises et Couvents du Karabagh, Antelais: Lebanon, 1991, p. 121
  44. ^ Jean-Michel Thierry. Eglises et Couvents du Karabagh, Antelais: Lebanon, 1991, p. 87
  45. ^ Volume 19: Gharabagh. Documents of Armenian Art/Documenti di Architettura Armena Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1980, ISBN 8885822258
  46. ^ Tom Masters, Richard Plunkett. Georgia, Armenia & Azerbaijan (Lonely Planet Travel Guides). Lonely Planet Publications; 2 edition (July 2004). ISBN 978-1740591386, Chapter: Nagorno Karabakh
  47. ^ Volume 17: Gandzasar. Documents of Armenian Art/Documenti di Architettura Armena Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1987, ISBN 8885822258, p. 14
  48. ^ Volume 17: Gandzasar. Documents of Armenian Art/Documenti di Architettura Armena Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1987, ISBN 8885822258, p. 14
  49. ^ Nicholas Holding. Armenia with Nagorno Karabagh. The Bradt Travel Guide. Second edition (October 1, 2006). ISBN 978-1841621630, Dadivank
  50. ^ Samvel Karapetian. Armenian Cultural Monuments in the Region of Karabakh, Yerevan: Gitutiun Publishing House, 2001, chapter: Dadivank
  51. ^ Rev. Hamazasp Voskian. The Monasteries of Artsakh, Vienna, 1953, chapter: Dadivank
  52. ^ Jean-Michel Thierry and Patrick Donabedian. Les arts arméniens, Paris, 1987, p. 61
  53. ^ A. L. Yakobson. From the History of Medieval Armenian Architecture: the Monastery of Gandzasar. In: “Studies in the History of Culture of the Peoples in the East.” Moscow-Leningrad. 1960. pp. 140-158 [in Russian].
  54. ^ Volume 17: Gandzasar. Documents of Armenian Art/Documenti di Architettura Armena Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1987, p. 6
  55. ^ Robert H. Hewsen. Ethno-History and the Armenian Influence upon the Caucasian Albanians, in: Samuelian, Thomas J. (Hg.), Classical Armenian Culture. Influences and Creativity, Chico: 1982, 27-40
  56. ^ Robert H. Hewsen. Armenia: a Historical Atlas, Chicago, IL: University of Chicago Press, 2001, pp. 80, 119
  57. ^ George A. Bournoutian. Armenians and Russia, 1626-1796: A Documentary Record. Mazda Publishers, 2001. pp. 49-50
  58. ^ A. L. Yakobson. From the History of Medieval Armenian Architecture: the Monastery of Gandzasar. In: “Studies in the History of Culture of the Peoples in the East.” Moscow-Leningrad. 1960. pp. 140-158 [in Russian].
  59. ^ Rev. Hamazasp Voskian. The Monasteries of Artsakh, Vienna, 1953, chapter: Gandzasar
  60. ^ Armenia & Karabagh. Stone Garden Productions; 2nd edition (September 1, 2006), chapter: Nagorno Karabakh, ISBN 978-0967212098
  61. ^ Jean-Michel Thierry and Patrick Donabedian. Les arts arméniens, Paris, 1987, pp. 34, 35
  62. ^ Shahen Mkrtchian. Treasures of Artsakh, Yerevan: Tigran Mets Publishing House, 2002, chapter: Gandzasar
  63. ^ Volume 1: Haghbat. Documents of Armenian Art/Documenti di Architettura Armena Series. Polytechnique and the Armenian Academy of Sciences, Milan, OEMME Edizioni; 1968
  64. ^ Robert D San Souci (Author), Raul Colon (Illustrator). Weave Of Words. An Armenian Tale Retold, Orchard Books, 1998
  65. ^ Shahen Mkrtchian. Treasures of Artsakh, Yerevan: Tigran Mets Publishing House, 2002, chapter: Gandzasar
  66. ^ Boris Baratov. Paradise Laid Waste: A Journey to Karabakh, Lingvist Publishers, Moscow, 1998, chapter: Monastery of the Three Youths
  67. ^ Armenia & Karabagh. Stone Garden Productions; 2nd edition (September 1, 2006), p. 264. ISBN 978-0967212098
  68. ^ Boris Baratov. Paradise Laid Waste: A Journey to Karabakh, Lingvist Publishers, Moscow, 1998, p. 79-83
  69. ^ Artak Ghulyan. Castles/Palaces) of Meliks of Artsakh and Siunik. Yerevan. 2001
  70. ^ Raffi Kojian, Brady Kiesling. Rediscovering Armenia Guidebook. CD-Rom. HAY-013158. Chapter: Hadrut-Fizuli
  71. ^ Shahen Mkrtchian. Treasures of Artsakh, Yerevan: Tigran Mets Publishing House, 2002. pp. 3-6
  72. ^ Samvel Karapetian. Northern Artsakh. Yerevan: Gitutiun Publishing House, 2004
  73. ^ Степанос Орбелян, «История области Сисакан», Тифлис, 1910
  74. ^ Степан Лисицян. Армяне Нагорного Карабаха. Ереван. 1992
  75. ^ Stuart J. Kaufman. Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War. Cornell University Press (June 2001). ISBN 0801487366, pages 50-65
  76. ^ Stuart J. Kaufman. Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War. Cornell University Press (June 2001). ISBN 0801487366, pages 50-65
  77. ^ Walker, Armenia and Karabakh, p.91
  78. ^ Goldenberg, Pride of Small Nations, p.159
  79. ^ Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War By Stuart J. Kaufman, p.51
  80. ^ Caroline Cox (January 1997). "Nagorno Karabakh: forgotten people in a forgotten war". Contemporary Review. “For example, also in the 1920s, Azeris brutally massacred and evicted Armenians from the town of Shushi, which had been a famous and historic centre of Armenian culture”
  81. ^ Armenia & Karabagh. Stone Garden Productions; 2nd edition (September 1, 2006). p. 267, ISBN 978-0967212098
  82. ^ Robert Bevan. The Destruction of Memory: Architecture at War. Reaktion Books. 2006, p. 57
  83. ^ Boris Baratov. Paradise Laid Waste: A Journey to Karabakh, Lingvist Publishers, Moscow, 1998, pp. 50
  84. ^ Robert Edwards. The Fortifications of Armenian Cilicia, Dumbarton Oaks, Washington, 1987, p. 73
  85. ^ Kirakos, Gandzaketsi, 1201-1271. Kirakos Gandzaketsi’s history of the Armenians (New York: Sources of the Armenian Tradition, 1986). Gandzaketsi tells the story of friendship between Hetum, King of Cilicia, and Hasan Jalal, Prince of Khachen
  86. ^ George A. Bournoutian. Armenians and Russia, 1626-1796: A Documentary Record. Mazda Publishers, 2001. The book showcases correspondence and other original documents about military infrastructure of Karabakh and defense activities of the famed Armenian commander Avan Sparapet in the Perso-Ottoman war of the 1720s; see pages 124-129; 143-146, 153-156.
  87. ^ Mirza Adigozel-bek, Karabakh-name (1845)
  88. ^ Mirza Jamal Javanshir (1847), History of Karabakh
  89. ^ Anatoli L. Yakobson. Armenian Khachkars, Moscow, 1986
  90. ^ Jean-Michel Thierry and Patrick Donabedian. Les arts arméniens, Paris, 1987. p. 231
  91. ^ Rev. Hamazasp Voskian. The Monasteries of Artsakh, Vienna, 1953, chapter 3
  92. ^ Jean-Michel Thierry and Patrick Donabedian. Les arts arméniens, Paris, 1987. p. 231
  93. ^ Boris Baratov. Paradise Laid Waste: A Journey to Karabakh, Lingvist Publishers, Moscow, 1998. p. 63-73
  94. ^ Samvel Karapetian. Armenian Cultural Monuments in the Region of Karabakh, Yerevan: Gitutiun Publishing House, 2001, chapter: Dadivank
  95. ^ Rev. Hamazasp Voskian. The Monasteries of Artsakh, Vienna, 1953, Chapter 1.
  96. ^ Lydia А. Durnovo, Essays on the Fine Arts of Medieval Armenia. Moscow. 1979.[In Russian]
  97. ^ Nicholas Holding. Armenia with Nagorno Karabagh. The Bradt Travel Guide. Second edition (October 1, 2006). Dadivank. ISBN 978-1841621630
  98. ^ Kirakos, Gandzaketsi, 1201-1271. Kirakos Gandzaketsi’s history of the Armenians (New York: Sources of the Armenian Tradition, 1986)
  99. ^ Lydia А. Durnovo, Essays on the Fine Arts of Medieval Armenia. Moscow. 1979.[In Russian]
  100. ^ Hravard Hagopian. The Miniatures of Artsakh and Utik: Thirteenth-Fourteenth Centuries, Yerevan, 1989, p. 136 [In Armenian]
  101. ^ Hravard Hagopian. The Miniatures of Artsakh and Utik: Thirteenth-Fourteenth Centuries, Yerevan, 1989, p. 137 [In Armenian]
  102. ^ Jean-Michel Thierry. Eglises et Couvents du Karabagh, Antelais: Lebanon, 1991. p. 63
  103. ^ Lydia А. Durnovo, Essays on the Fine Arts of Medieval Armenia. Moscow. 1979.[In Russian]
  104. ^ Kirakos, Gandzaketsi, 1201-1271. Kirakos Gandzaketsi’s history of the Armenians (New York: Sources of the Armenian Tradition, 1986)
  105. ^ Lucy Der Manuelian and Murray Eiland. Weavers, Merchants and Kings: The Inscribed Rugs of Armenia, Kimbell Art Museum, Fort Worth, 1984
  106. ^ Lucy Der Manuelian and Murray Eiland. Weavers, Merchants and Kings: The Inscribed Rugs of Armenia, Kimbell Art Museum, Fort Worth, 1984
  107. ^ Lucy Der Manuelian and Murray Eiland. Weavers, Merchants and Kings: The Inscribed Rugs of Armenia, Kimbell Art Museum, Fort Worth, 1984, as interpreted as P. Donabedian in The Caucasian Knot: The History and Geo-Politics of Nagorno-Karabagh. Zed Books. 1994. p. 103

Bibliography

  • Armenia: 1700 years of Christian Architecture. Moughni Publishers, Yerevan, 2001
  • Tom Masters and Richard Plunkett. Georgia, Armenia & Azerbaijan, Lonely Planet Publications; 2 edition (July 2004)
  • Nicholas Holding. Armenia with Nagorno Karabagh, Bradt Travel Guides; Second edition (October, 2006
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Culture_of_Artsakh&oldid=401039631"