Slovene dialects

Map of groups of Slovene dialects

  Upper Carniolan

  Lower Carniolan (3. Kostel, 4. Kočevje, 5. N. Wh. Carniola, 6. S. Wh. Carniola)

  Styrian

  Pannonian

  Carinthian

  Littoral (1. Šavrini, 2. Čičarija)

  Rovte

Spoken Slovene has at least 32 main dialects (narečje) and subdialects (govor).

Regional groups

The main regional groups are:

1. Upper Carniolan (gorenjsko), spoken in most of Upper Carniola and in Ljubljana;
2. Lower Carniolan (dolenjsko), spoken in most of Lower Carniola and in the eastern half of Inner Carniola;
3. Styrian (štajersko), spoken in central and eastern Slovenian Styria and in the Lower Sava Valley and Central Sava Valley;
4. Pannonian (northeastern, panonsko, severovzhodno), spoken in northeastern Slovenia (Prekmurje, in the eastern areas of Slovenian Styria), and among the Hungarian Slovenes;
5. Carinthian (koroško): spoken by Carinthian Slovenes in Austria, in Slovenian Carinthia, and in the northwestern parts of Slovenian Styria along the upper Drava Valley, and in the westernmost areas of Upper Carniola on the border with Italy;
6. Littoral (primorsko), spoken in most of the Slovenian Littoral (except for the area around Tolmin and Cerkno, where Rovte dialects are spoken) and in the western part of Inner Carniola; it is also spoken by Slovenes in the Italian provinces of Trieste and Gorizia, and in the mountainous areas of eastern Friuli (Venetian Slovenia and Resia).
7. Rovte (rovtarsko), spoken in the mountainous areas of west-central Slovenia, on the border between the Slovenian Littoral, Upper Carniola, and Inner Carniola, in a triangle between the towns of Tolmin, Škofja Loka, and Vrhnika.

Dialects

The following grouping of dialects and subdialects is based on the 1983 map of Slovene dialects by Fran Ramovš, Tine Logar, and Jakob Rigler (from which the first Slovene term listed in parentheses is taken) and other sources.

• Upper Carniolan dialect group (gorenjska narečna skupina):
  • Upper Carniolan dialect (gorenjsko narečje, gorenjščina)
    • Eastern Upper Carniolan subdialect (vzhodnogorenjski govor, vzhodna gorenjščina)
  • Selca dialect (selško narečje, selščina)
• Lower Carniolan dialect group (dolenjska narečna skupina):
  • Lower Carniolan dialect (dolenjsko narečje, dolenjščina)
    • Eastern Lower Carniolan subdialect (vzhodnodolenjski govor, vzhodna dolenjščina)
  • North White Carniolan dialect (severnobelokranjsko narečje)
  • South White Carniolan dialect (južnobelokranjsko narečje, južna belokranjščina)
  • Kostel dialect (kostelsko narečje, kostelska belokranjščina, kostelščina)
• Styrian dialect group (štajerska narečna skupina, štajerščina):
  • Central Savinja dialect (srednjesavinjsko narečje)
  • Upper Savinja dialect (zgornjesavinjsko narečje, zgornja savinščina)
    • Solčava subdialect (solčavski govor)
  • Central Styrian dialect (srednještajersko narečje, osrednja štajerščina)
  • South Pohorje dialect (južnopohorsko narečje)
    • Kozjak subdialect (kozjaški govor)
  • Kozje-Bizeljsko dialect (kozjansko-bizeljsko narečje)
  • Lower Sava Valley dialect (posavsko narečje)
    • Zagorje-Trbovlje subdialect (zagorsko-trboveljski govor)
    • Laško subdialect (laški govor)
    • Sevnica-Krško subdialect (sevniško-krški govor)
• Pannonian dialect group (panonska narečna skupina):
  • Prekmurje dialect (prekmursko narečje, prekmurščina) his special interest, that the regional literature into the Prekmurje rameins after the 1870s and the regional standard was the language of press, publishing and liturgy. The literary traditions is oldest in the Prekmurje.
  • Slovenian Hills dialect (goričansko narečje, goričanščina)
  • Prlekija dialect (prleško narečje, prleščina)
  • Haloze dialect (haloško narečje)
• Carinthian dialect group (koroška narečna skupina, koroščina):
  • North Pohorje-Remšnik dialect (severnopohorsko-remšniško narečje)
  • Mežica dialect (mežiško narečje, mežiščina)
  • Jaun Valley/Podjunja dialect (podjunsko narečje, podjunščina) (Austria)
  • Ebriach/Obirsko dialect (obirsko narečje, obirščina) (Austria)
  • Rosental/Rož dialect (rožansko narečje, rožanščina) (Austria)
  • Gail Valley/Zilja dialect (ziljsko narečje, ziljščina) (Austria, Italy)
    • Kranjska Gora subdialect (kranjskogorski govor)
• Littoral dialect group (primorska narečna skupina):
  • Resia(n) dialect (rezijansko narečje, rezijanščina) (Italy)
  • Soča dialect (obsoško narečje)
  • Torre/Ter Valley dialect (tersko narečje, terščina) (Italy)
  • Natisone/Nadiža Valley dialect (nadiško narečje, nadiščina) (Italy)
  • Gorizia Hills dialect (briško narečje, briščina)
  • Karst dialect (kraško narečje, kraščina)
    • Banjšice subdialect (banjski govor)
  • Istrian dialect (istrsko narečje, istrščina)
    • Rižana subdialect (rižanski govor)
    • Šavrini Hills subdialect (šavrinski govor, šavrinščina)
  • Inner Carniolan dialect (notranjsko narečje, notranjščina)
  • Ćićarija/Čičarija dialect (čiško narečje)
• Rovte dialect group (rovtarska narečna skupina, rovtarščina):
  • Tolmin dialect (tolminsko narečje, tolminščina)
    • Bača subdialect (baški govor)
  • Cerkno dialect (cerkljansko narečje, cerkljanščina)
  • Poljane dialect (poljansko narečje, poljanščina)
  • Škofja Loka dialect (škofjeloško narečje, škofjeloščina)
  • Črni Vrh dialect (črnovrško narečje, črnovrščina)
  • Horjul dialect (horjulsko narečje, horjulščina)

• mixed Kočevje subdialects (mešani kočevski govori)

The various dialects are so different from each other that a speaker of one dialect may have a very difficult time understanding a speaker of another, particularly if they belong to different regional groups. In such communication, standard Slovene is used per convention.