Katherine: Difference between revisions
Spaceflower (talk | contribs) mNo edit summary |
FabioAbazaj (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 125: | Line 125: | ||
*Kalena ([[Hawaiian language|Hawaiian]]) |
*Kalena ([[Hawaiian language|Hawaiian]]) |
||
*Kalina ([[Hawaiian language|Hawaiian]]) |
*Kalina ([[Hawaiian language|Hawaiian]]) |
||
*Kaltrina ([[Albanian language|Albanian]]) |
|||
*Karen ([[Danish language|Danish]]), ([[English language|English]]), ([[German language|German]]), ([[Norwegian language|Norwegian]]) |
*Karen ([[Danish language|Danish]]), ([[English language|English]]), ([[German language|German]]), ([[Norwegian language|Norwegian]]) |
||
*Karena ([[English language|English]]) |
*Karena ([[English language|English]]) |
||
Line 155: | Line 156: | ||
*Katenka ([[Russian language|Russian]]) |
*Katenka ([[Russian language|Russian]]) |
||
*Kateřina ([[Czech language|Czech]]) |
*Kateřina ([[Czech language|Czech]]) |
||
*Katerina ([[Bulgarian language|Bulgarian]]), ([[Greek language|Greek]]), ([[Macedonian language|Macedonian]]), ([[Russian language|Russian]]), ([[Ukrainian language|Ukrainian]]) |
*Katerina ([[Albanian language|Albanian]]), ([[Bulgarian language|Bulgarian]]), ([[Greek language|Greek]]), ([[Macedonian language|Macedonian]]), ([[Russian language|Russian]]), ([[Ukrainian language|Ukrainian]]) |
||
*Katerinka ([[Czech language|Czech]]) |
*Katerinka ([[Czech language|Czech]]) |
||
*Kathalaura ([[Greek language|Greek]], [[German language|German]]) |
*Kathalaura ([[Greek language|Greek]], [[German language|German]]) |
||
Line 203: | Line 204: | ||
*Kay ([[English language|English]]) |
*Kay ([[English language|English]]) |
||
*Kaye ([[English language|English]]) |
*Kaye ([[English language|English]]) |
||
*Ketrina ([[Albanian language|Albanian]]) |
|||
*Koto ([[Hungarian language|Hungarian]]) |
*Koto ([[Hungarian language|Hungarian]]) |
||
*Kotryna([[Lithuanian language|Lithuanian]]) |
*Kotryna([[Lithuanian language|Lithuanian]]) |
Revision as of 22:43, 2 December 2009
This article needs additional citations for verification. (May 2009) |
![]() Catherine of Alexandria, by Carlo Crivelli. The name Catherine became famous in Christian communities because of this early saint | |
Gender | Female |
---|---|
Origin | |
Word/name | Greek |
Meaning | each of the two, far off, pure, torture |
Other names | |
Nickname(s) | Kate, Kath, Cath, Cate, Cat, Kathy, Kathie, Kathi, Katey, Katy, Kay, Kat, Katya, Katyusha, Katie, Kati, Kaki, Kit, Kitty, Kaity, and Cathy |
Related names | Katheryn, Kathryn, Katharyn, Katherin, Catharine, Cathryn, Katheryne,Catherine, Katharine, Katharina, Kare, Karina |
Katherine is a feminine name, which is popular in historically Christian countries, owing to its having been the name of one of the first Christian saints, Saint Catherine of Alexandria.
Origin and meaning
The name is derived from the Greek name Αἰκατερίνη (Aikaterínē), of debated origin and meaning. Theories include:
- from the Greek (catharsis) see Aristotle's Poetics, meaning to purge or to cleanse - pure/purity of emotion[1]
- from ἑκάτερος (hekáteros), meaning each of the two, singly[2]
- from the goddess Hecate.
- from the Greek word αἰκία (aikía) injurious treatment [3]
The Romans, through folk etymology, associated the name with the Greek καθαρός (katharós) pure which led to the variant spelling Katharine/Katharina.
Katherine is first recorded in England in 1196 having been brought back from the Crusades.[4] The spelling Katharine is more popular in the United States than in Britain, and was also more popular in the past [citation needed]. The form Catherine, corresponding with the French version, is also common in English. Less common variants in English include Katheryn, Kathryn, Katharyn, Katherin, Catharine, and Cathryn. The form Karen, of Danish origin, is now often considered an English name in its own right. Diminutives include Katie, Katy, Kate, Kathy, Kath, Kay, Kat, Katya, Katyusha, Kitty, Kit, and others.
Variants
|
|
See also
- The list of all Wikipedia pages that begin with "Catherine"
- The list of all Wikipedia pages that begin with "Katharine"
- The list of all Wikipedia pages that begin with "Katherine"
- Catherina (and similar spellings)
References
- ^ http://www.behindthename.com/name/katherine
- ^ View Name: Katherine
- ^ Liddell, H. G. Greek-English Lexicon. Oxford: Oxford U. P.
{{cite book}}
: Unknown parameter|coauthors=
ignored (|author=
suggested) (help) - ^ Withycombe (1976)
- Withycombe, E. G. (1976) The Concise Dictionary of English Christian Names; 3rd ed. London: Omega Books. ISBN 1-855007-059-8