Jump to content

Talk:Expulsion of the Albanians (1877–1878)

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Resnjari (talk | contribs) at 14:06, 25 April 2016. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

This article is nationalistic mess

This article is very bad, and need detail work. Also, all locations must be translated. This article needs a lot of work to make it normal... --Axiomus (talk) 09:33, 25 April 2016 (UTC)[reply]

Can you please elaborate from what this article needs to be translated from? Serbian academic sources have been used that are in English for the expulsions. Albanian sources have been used only for the aftermath section. Please elaborate on how there are issues with the Serbian sources. Otherwise those tags will be removed.Resnjari (talk) 09:42, 25 April 2016 (UTC)[reply]
Names of places must not be in Albanian or Turkish. Attitude toward this event is one sided and very POV, without proper international view. Also, several events are made up. All of those are presented as conquest, while it was liberation. Very bad article. I will fix it, sentence by sentence. --10:40, 25 April 2016 (UTC)
@Axiomus: you say that "several events are made up." Please elaborate which ones in here? The article is very much referenced and much of it if one has a read consists of Serbian scholarship regarding the main events. The article in no place uses the word "conquest" and also no use of the word "liberation". For Orthodox Serbians it was viewed as a liberation and for Ottomans and its Muslim populations it was viewed as a conquest. That is not relevant to the events of this article and both sides had differing views and both sides still in a way do. This article is about a forced population migration and the content needs to relate to that. By the way, changes that you might do regarding such things have to be based upon wp:reliable and wp:secondary sources. Regarding names, that is not POV. I have used Sanjak of İşkodra and Sanjak of Niş because these were the names used by the Ottoman Turkish authorities for two territorial units (i.e Sanjaks ) that were in their territories at that point in time. It becomes Serbian thereafter in 1878 as the Niş Sanjak disappears and the İşkodra Sanjak shrinks. Serbian names were in local usage at that point in time amongst part of the population, but the official name of territorial unit is to be used, as referred to by that particular country that it was part of at that point in time for neutrality purposes. That was Ottoman Turkish, not Albanian or Serbian. In Wikipedia there are the guidelines on naming conventions, see: WP:NCPLACE. In Wiki articles, the name of what a place was known at that point in time is used such as in the one on Giuseppe Schirò which lists his birth place as Pianna dei Greci and not Piana degli Albanesi (current name) etc. I will also refer you to Serbian scholar Miloš Luković (who is cited in the article as a reference) uses the premise by using the Ottoman Turkish names for the cities prior to them becoming Serbian. I recommend that you acquaint yourself with that. He has done so as to be neutral and in that content and so have i regarding here. The Sanjak of Niş and İşkodra were Ottoman administrative units, not Serbian ones. Serbian ones created after 1878 should have Serbian names as that is what their official name was such as Novi Krajevi or new areas and is cited in the article. Moreover i have not used "Albanian names". If i had done so for these cities: Niš, Vranje, Leskovac, Prokuplje and Kuršumlija you would have found the following: Nish/i, Vranjë/a or Vrajë/a, Leskofc/i or Leskoc/i, Prokuplë/a (and also Orkup/i) and Kurshumli/a. Please point out exactly were i have used the following since you make an accusation there in that comment of yours. Unless you have found some actual issue (regarding sources etc) with the article, these tags you have placed in the article will be removed as they would constitute a form of WP:TAGBOMBING. Resnjari (talk) 12:11, 25 April 2016 (UTC)[reply]