User talk:Гюго17
Appearance
Welcome!
|
A page you started (Andrey Makarov (politician)) has been reviewed!
[edit]Thanks for creating Andrey Makarov (politician), Гюго17!
Wikipedia editor DarjeelingTea just reviewed your page, and wrote this note for you:
Great job!
To reply, leave a comment on DarjeelingTea's talk page.
Learn more about page curation.
DarjeelingTea (talk) 06:59, 4 March 2017 (UTC)
Machine translation of Russian Wikipedia articles
[edit]Hi Гюго17. I just saw Maya Turovskaya, and there are a few issues with how you've created it.
- Main problem is this is (obviously) a machine translation (with Google Translate) of ru:Туровская,_Майя_Иосифовна. Would you please review WP:TRANSLATE before doing any further article creation. A number of other articles you've created appear to be similarly machine translated. If you don't feel that your English is sufficient to be able to translate an article properly, then please either consider seeking assistance, or working on an article that is within your English language capability. (I imagine that if an English language article were machine translated into Russian that there'd be a lot of things that don't get translated cleanly either).
- When you translate an article, you must credit it, per Wikipedia:Translation#How_to_translate.
- Please add appropriate wikiproject banners to the talk page of articles ref Wikipedia:Talk_page_layout#Lead_.28bannerspace.29