John 1:1: Revision history

23 June 2024

• curprev 13:2513:25, 23 June 2024‎ 86.11.24.155 talk‎ 53,745 bytes −69‎ →‎Translations: deleted repetition undo

11 June 2024

• curprev 22:4522:45, 11 June 2024‎ Joyous! talk contribs‎ m 53,814 bytes +14‎ Reverted 2 edits by 69.113.135.34 (talk) to last revision by Boynamedsue undo Tags: Twinkle Undo
• curprev 22:3722:37, 11 June 2024‎ 69.113.135.34 talk‎ 53,800 bytes −1‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit
• curprev 22:3722:37, 11 June 2024‎ 69.113.135.34 talk‎ 53,801 bytes −13‎ No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

3 June 2024

• curprev 20:0520:05, 3 June 2024‎ Boynamedsue talk contribs‎ 53,814 bytes −26‎ remove whom tag, by whom tags should never be used within quotations, that constitutes WP:OR undo

17 April 2024

• curprev 05:1205:12, 17 April 2024‎ 2a0a:ef40:81f:3901:8079:4987:4c80:2742 talk‎ 53,840 bytes −305‎ →‎Commentary from the Church Fathers: Thomas Aquinas is not a Church Father. He was a Latin scholastic theologian who lived long after the Latin Church went into schism from the Church. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

3 April 2024

• curprev 18:1418:14, 3 April 2024‎ Swinub talk contribs‎ m 54,145 bytes +1‎ →‎Debate on Article undo

4 January 2024

• curprev 15:4315:43, 4 January 2024‎ FabFabFay talk contribs‎ 54,144 bytes −2‎ →‎Commentary from the Church Fathers: corrected attribution of ref 68 from Augustine to Aquinas undo

30 December 2023

• curprev 15:1315:13, 30 December 2023‎ Mazewaxie talk contribs‎ m 54,146 bytes −459‎ formatting, replaced: ’ → ' (15), “ → " (24), ” → " (27), ‘ → ' (9), … → ... (7) undo Tag: AWB
• curprev 06:2606:26, 30 December 2023‎ BobKilcoyne talk contribs‎ 54,605 bytes +26‎ Commentary from the Church Fathers undo

22 November 2023

• curprev 02:3102:31, 22 November 2023‎ 2607:fea8:564:4e00:284e:5ed7:24b5:bdb3 talk‎ 54,579 bytes −744‎ Eliminated two parragraphs that are clearly the opinion of a wikipedia user, as they are without sources and they are arguing about a personal statement 'that Jesus is not God', which is not acceptable for a wikipedia article that is supossed to give information and not biased first-person opinions without any sources whatsoever. undo Tag: Manual revert

21 November 2023

• curprev 22:4122:41, 21 November 2023‎ Rocksspeak talk contribs‎ m 55,323 bytes −2‎ renderings verses translations undo Tag: Reverted
• curprev 22:3822:38, 21 November 2023‎ Rocksspeak talk contribs‎ m 55,325 bytes −9‎ spelling undo Tag: Reverted
• curprev 22:3622:36, 21 November 2023‎ Rocksspeak talk contribs‎ m 55,334 bytes +755‎ other translation count and pictures of Greek and koine Greek undo Tag: Reverted
• curprev 22:1422:14, 21 November 2023‎ Squeakachu talk contribs‎ 54,579 bytes −547‎ unsourced commentary undo Tag: Undo
• curprev 22:0922:09, 21 November 2023‎ Rocksspeak talk contribs‎ m 55,126 bytes +533‎ →‎Source text and translations: Comparing pictures. undo Tag: Reverted
• curprev 21:5321:53, 21 November 2023‎ Rocksspeak talk contribs‎ m 54,593 bytes +14‎ →‎John 1:1 in English versions: count on around other translations. undo Tag: Reverted

14 November 2023

• curprev 14:3614:36, 14 November 2023‎ Rick Jelliffe talk contribs‎ 54,579 bytes +7‎ Move 'article' material down undo
• curprev 14:3114:31, 14 November 2023‎ Rick Jelliffe talk contribs‎ 54,572 bytes +19‎ Move most of lead out to into initial section. undo
• curprev 11:4011:40, 14 November 2023‎ Rick Jelliffe talk contribs‎ 54,553 bytes +329‎ →‎Source text and translations: Add vetus latina undo
• curprev 11:3211:32, 14 November 2023‎ Rick Jelliffe talk contribs‎ 54,224 bytes −6‎ →‎Source text and translations: Remove spurious bolding undo

27 October 2023

• curprev 15:4415:44, 27 October 2023‎ Jairon Levid Abimael Caál Orozco talk contribs‎ 54,230 bytes +424‎ →‎References: +1 undo
• curprev 15:4115:41, 27 October 2023‎ Jairon Levid Abimael Caál Orozco talk contribs‎ m 53,806 bytes +318‎ Ιαω undo Tag: harv-error

19 October 2023

• curprev 18:3218:32, 19 October 2023‎ The Herald talk contribs‎ m 53,488 bytes −1‎ →‎The Word as a god.: ce undo

1 September 2023

• curprev 23:2223:22, 1 September 2023‎ Citation bot talk contribs‎ 53,489 bytes +27‎ Add: publisher. | Use this bot. Report bugs. | #UCB_CommandLine undo

26 May 2023

• curprev 20:1220:12, 26 May 2023‎ PrimeBOT talk contribs‎ m 53,462 bytes +11‎ →‎The Word as a god.: Task 24: template replacement following a TFD undo Tag: AWB

29 April 2023

• curprev 04:1604:16, 29 April 2023‎ Tgeorgescu talk contribs‎ 53,451 bytes −2,424‎ Restored revision 1147566937 by Srnec (talk): There is too much original research going on undo Tags: Twinkle Undo
• curprev 02:5102:51, 29 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 55,875 bytes +72‎ No edit summary undo Tag: Reverted
• curprev 02:4702:47, 29 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 55,803 bytes +94‎ No edit summary undo Tag: Reverted

27 April 2023

• curprev 23:4623:46, 27 April 2023‎ Tgeorgescu talk contribs‎ 55,709 bytes −198‎ Reverted 3 edits by 84.1.18.182 (talk): Rv. to sourced undo Tags: Twinkle Undo Reverted
• curprev 23:3223:32, 27 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 55,907 bytes +1‎ →‎In the Beginning undo Tag: Reverted
• curprev 23:3123:31, 27 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 55,906 bytes 0‎ →‎In the Beginning undo Tag: Reverted
• curprev 23:3023:30, 27 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 55,906 bytes +197‎ No edit summary undo Tags: Reverted references removed
• curprev 23:1223:12, 27 April 2023‎ Tgeorgescu talk contribs‎ m 55,709 bytes 0‎ →‎In the Beginning: capitalization undo Tag: Reverted
• curprev 23:1123:11, 27 April 2023‎ Tgeorgescu talk contribs‎ 55,709 bytes +280‎ →‎In the Beginning: ref undo Tag: Reverted
• curprev 23:0923:09, 27 April 2023‎ Tgeorgescu talk contribs‎ 55,429 bytes +96‎ →‎In the Beginning: Arius, however, never claimed that the Logos were a creature undo Tag: Reverted
• curprev 22:4022:40, 27 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 55,333 bytes +660‎ →‎In the Beginning undo Tags: Reverted nowiki added Visual edit

26 April 2023

• curprev 02:2002:20, 26 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 54,673 bytes +12‎ No edit summary undo Tags: Reverted Visual edit
• curprev 02:1802:18, 26 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 54,661 bytes +20‎ No edit summary undo Tags: Reverted Visual edit

23 April 2023

• curprev 13:0013:00, 23 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 54,641 bytes −1‎ →‎Translations undo Tags: Reverted Visual edit
• curprev 13:0013:00, 23 April 2023‎ 84.1.18.182 talk‎ 54,642 bytes +1,191‎ →‎Translations: addition undo Tags: Reverted Visual edit

31 March 2023

• curprev 20:0620:06, 31 March 2023‎ Srnec talk contribs‎ m 53,451 bytes +84‎ hatnote undo

16 March 2023

• curprev 07:0607:06, 16 March 2023‎ Dr. Ryan E. talk contribs‎ 53,367 bytes −89‎ fixing unsourced content undo Tag: Visual edit

31 December 2022

• curprev 20:1720:17, 31 December 2022‎ Johanneum talk contribs‎ 53,456 bytes 0‎ →‎Translations: restore position of comma as see the parenthetical expression part of the clause undo
• curprev 20:1420:14, 31 December 2022‎ Johanneum talk contribs‎ 53,456 bytes +29‎ →‎Translations: Adjusted to add who states the conclusion and changed position of comma along with deleting an interpretation of what "nature" may or may not mean (theology). undo
• curprev 20:1020:10, 31 December 2022‎ Johanneum talk contribs‎ 53,427 bytes −38‎ →‎Translations: deleted calling Hartley as Bible scholar especially at the time of writing that article and extra words that don't help clarify this. undo
• curprev 20:0420:04, 31 December 2022‎ Johanneum talk contribs‎ 53,465 bytes −83‎ →‎Translations: deleted theologically loaded statement that doesn't add anything to how this "should" or could be translated. This paragraph should be combined with the one below too undo
• curprev 19:5719:57, 31 December 2022‎ Johanneum talk contribs‎ 53,548 bytes −367‎ →‎Translations: deleted added info that adds nothing to John 1.1. This section is varies ways scholars have TRANSLATED or say it should be translated not their theology or other peoples theology undo

31 October 2022

• curprev 20:0220:02, 31 October 2022‎ 140.213.13.137 talk‎ 53,915 bytes +706‎ →‎Translations: Added information with cited sources. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

18 October 2022

• curprev 17:2317:23, 18 October 2022‎ ToastGuard talk contribs‎ m 53,209 bytes −120‎ RCP reverted edits by 61.3.191.69 (Talk); changed back to last revision by Tedw2: Disruptive edit undo Tag: Rollback