Talk:Club Deportivo Universidad Católica

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
WikiProject Football (Rated Start-class, Mid-importance)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject Football, a collaborative effort to improve the coverage of Association football on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Start-Class article Start  This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale.
 Mid  This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
 
WikiProject Chile (Rated Low-importance)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject Chile, a collaborative effort to improve the coverage of Chile on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
 ???  This article has not yet received a rating on the project's quality scale.
 Low  This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
 

More info needed[edit]

Concerning the edit by 200.113.136.37 of Dec 19. I found some evidence that José Guillermo Del Solar is the new manager, but I can't find any evidence that the Argentine players José María Buljubasich, Juan Manuel Aróstegui and Facundo Imboden have left the club. They still appear in the squadlist on the official website [1], and I cant find any news describing a purge of Argentines from the club. Does anyone have any inside information? King of the North East 19:09, 19 December 2006 (UTC)

Squad Changes[edit]

Sebastián Barrientos is an actual player of Universidad Católica and he hasn't been sent to loan

Sebastián Barrientos es un jugador de la Universidad Católica y no ha sido enviado a préstamo

http://www2.lacatolica.cl/futbol/ficha/index.asp?id=77 --Matuc (talk) 00:16, 29 April 2008 (UTC)

Add "Liguilla Pre Libertadores (Chile)", 12:37, Sep 03 2008. —Preceding unsigned comment added by 190.44.84.75 (talk) 16:37, 3 September 2008 (UTC)

Nickname[edit]

I think the right translation of La Católica should be "the Catholic one", remarking that it is female. I'm a native Spanish speaker and a fan of la Cato and I can stand that the nickname doesn't sound as "the Catholic" sounds in English. I feel that the second translation takes Catholic as a name, as the original, IMO, doesn't. Indeed, the gender of the Spanish nickname seems to point that it comes from the omission of the female name Universidad, not a reference to a person, nor the Sports Club (Sp: m. Club Deportivo), or the Team (Chilean Spanish: m. Equipo). 164.77.255.226 (talk) 21:32, 12 June 2009 (UTC)

Irrelevant Information[edit]

Deleted information of Friendly Honours, irrelevant in the club history --190.163.26.79 (talk) 01:52, 20 January 2011 (UTC)