Jump to content

Talk:Las Mañanitas

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

"European Spanish"

[edit]

The article claims the song is of Mexican origin (btw, it would be great to know more about its origin). Why are the lyrics under a heading "European Spanish" then? Jergas (talk) 04:55, 23 August 2017 (UTC)[reply]

"Dia de tu Santo" IS NOT the same as birthday

[edit]

The article says: "The word Santo (Saint), is a synonym of cumpleaños (birthday)." It is not. It is the day of the patron saint, which, yes, often was the saint who was celebrated on the exact day of the individual's birth, but more often than not was NOT. People were named for saints who were celebrated around their day of birth, not necessarily on the exact day, and quite often they were named after saints who had nothing to do with their day of birth. (Today, of course, they are often given names that are not "saintly" at all.) The major point missing in this section of the article is that in all Catholic countries the "saint day" was, in fact, traditionally much more important than the birthday and was celebrated instead of the birthday. — Preceding unsigned comment added by 89.143.161.194 (talk) 18:38, 19 April 2013 (UTC)[reply]

I agree. Removed the claim. My name is Mercy11 (talk) 21:34, 19 April 2013 (UTC), and I approve this message.[reply]
I agree with your precisions, and maybe my comment is not germane, but I have heard old people in Mexico refer to the birthday colloquially as "santo". Jergas (talk) 04:55, 23 August 2017 (UTC)[reply]
[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Las Mañanitas. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 15:30, 17 December 2017 (UTC)[reply]

Mañanitas (Estas son las...) and Mañanitas Tapatías (Qué linda está...) are TWO different songs.

[edit]

Las Mañanitas (Estas son las mañanitas...) and Mañanitas Tapatías (Qué linda está la mañana...) are TWO different songs sung at two different speeds although traditionally (since the 1940s) most mariachis/ bands/ choirs/ soloists sing the songs in combined fashion starting with the slower Las Mañanitas and segueing into the faster Las Mañanitas Tapatías, usually with a guitarrón (bass) solo in the key of Sol: G E D C B A G. 76.185.167.7 (talk) 11:35, 25 September 2023 (UTC)[reply]