Talk:Yun Sim-deok

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	This article is supported by WikiProject Musicians (assessed as Low-importance).

Korea Mid‑importance

This article is within the scope of WikiProject Korea, a collaborative effort to build and improve articles related to Korea. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how use this banner, please refer to the documentation.KoreaWikipedia:WikiProject KoreaTemplate:WikiProject KoreaKorea-related articles

Mid

This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Associated working groups:
/
	This article is supported by the Korean popular culture working group.
	This article is supported by one or more inactive working groups.

Women in Music Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Women in Music, a collaborative effort to improve the coverage of Women in music on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women in MusicWikipedia:WikiProject Women in MusicTemplate:WikiProject Women in MusicWomen in music articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Untitled

Just started this page. Hope to add more soon as I find out how to do things. (Msrasnw (talk) 18:04, 19 January 2008 (UTC)) I am looking for authoritative references in english. (Msrasnw (talk) 00:08, 20 January 2008 (UTC))[reply]

Renaming article

Hi. I noticed you have renamed Yun Sim-deok's little page. Could you explain why on the articles talk page. I am not objecting it is just I would like to know why as I found Yun Sim-deok in more places and no refs to Yoon Sim-Deok. Best wishes, (Msrasnw (talk) 14:25, 31 July 2009 (UTC))[reply]

Reply : Yoon Sim-Deok The source is on the credits of the film version "Saui ch'anmi/In Praise of Death" (or a Psalm of Death, Korean: 사의 찬미). Have a good day. -- Kookyunii (talk) 14:33, 31 July 2009 (UTC)

Thanks for your speedy response. I am not a Korean speaker but I think we had settled on Yun Sim-deok: following Wikipedia:Naming conventions (Korean) and given that Yun Sim-deok seemed the most used. I don't know if the film alone is a good enough guide as there is a lot of loose transliteration. Best wishes (Msrasnw (talk) 14:58, 31 July 2009 (UTC)) PS I guess this should go on the articles talk page. Hope it is fine to put it there.[reply]

Hi, Kookyunii. I notice you renamed this article also. Personally, I don't care which spelling, much less capitalization, we use, as I am well aware that Korean-to-Roman transliteration is very inconsistent. However, we should try to be consistent within our own articles. The group of editors who work on Korean articles has made a decision on how Korean names are to be Romanized at Wikipedia (Wikipedia:Naming conventions (Korean)), and you have changed this article, as well as several names within the article, to a different version without discussion. A credit in a film is not nearly enough to justify a unilateral renaming against consensus. If you disagree with Wikipedia:Naming conventions (Korean), the proper place to discuss it is there. Regards. Dekkappai (talk) 15:08, 31 July 2009 (UTC)[reply]