User:Gilgamesh~enwiki/List of Tanakh names

This is a list of Tanakh names. This list includes both personal names and place names in the major canonical languages of the Jewish Tanakh and its Christian adaptation, the Old Testament.

The languages included in this list reflect the the main world historical languages of Biblical text:

Tiberian Hebrew of the Masoretic Text. [1]
Greek of the Septuagint. The adapted names have no diacritics whatsoever in the Greek text, and do not appear even in the Byzantine atticized texts, so the actual use of polytonic breathings, diaeresis and pitch accents are not shown, better left to an educated guess outside the scope of this list. [2]
Latin of the Old Testament. in the Vulgate [3]
English of the Old Testament in the King James Version of the Bible. [4]

In addition, academic transcriptions are provided in rich detail.

The list is presented in Hebrew alphabetical order. Not included in the list are conceptually translated names, which are translations of a word's meaning (for which there are many) rather than phonetic adaptations.

List

א ʼĀlĕp̄

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
אָדָם	ʼĀḏām	Αδαμ	Adam	Adam	Adam
אֱלִישָׁה	ʼĔlīšā	Ελισα	Elisa	Elisa	Elishah
אֱנֹושׁ	ʼĔnôš	Ενως	Enōs	Enos	Enos
אֲרָרָט	ʼĂrārāṭ	Αραρατ	Ararat	-	Ararat
אַשְׁכְּנַז	ʼAškənạz	Ασχαναζ	Askhanaz	Aschenez	Ashkenaz

ב Bēṯ

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
		[] Error: {{Lang}}: no text (help)

ג Gīmĕl

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
גִּיחֹון	Gīḥōn	Γηων	Gēōn	Geon	Gihon
גֹּ֤מֶר	Gōmĕr	Γαμερ	Gamer	Gomer	Gomer

ד Dālĕṯ

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
		[] Error: {{Lang}}: no text (help)

ה Hē

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
הֶ֫בֶל	Hẹḇĕl	Αβελ	Abel	Abel	Abel

ו Wāw

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
		[] Error: {{Lang}}: no text (help)

ז Zạyĭn

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
		[] Error: {{Lang}}: no text (help)

ח Ḥēṯ

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
חִדֶּ֫קֶל	Ḥiddẹqĕl	-	-	-	Hiddekel
חַוָּה	Ḥawwā	Ευα	Eua	Hava	Eve
חֲוִילָה	Ḥăwīlā	Ευιλατ	Euilat	Evilat	Havilah
חָם	Ḥām	Χαμ	Kham	Ham	Ham
חֲנֹוךְ	Ḥănōḵ	Ενωχ	Enōkh	Enoch	Enoch

ט Ṭēṯ

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
		[] Error: {{Lang}}: no text (help)

י Yōḏ

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
יָבָל	Yāḇāl	Ιωβελ	Iōbel	Iabel	Jabal
יוּבָל	Yūḇāl	Ιουβαλ	Ioubal	Iubal	Jubal
יָוָן	Yāwān	Ιωυαν	Iōuan	Iavan	Javan
יֶ֫פֶת	Yẹp̄ĕṯ	Ιαφεθ	Iapheth	Iafeth	Japheth
יֶ֫רֶד	Yẹrĕḏ	Ιαρεδ	Iared	Iared	Jared

כ Kāp̄

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
כְּנַ֫עַן	Kənạʻăn	Χανααν	Khanaan	Chanaan	Canaan
כְּרוּבִים	Kərūḇīm	Χερουβιμ	Kheroubim	Cherubin	Cherubims
כִּתִּים	Kittīm	Κίτιοι	Kítioi	Cetthim	Kittim

ל Lāmĕḏ

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
לֶ֫מֶךְ	Lẹmĕḵ	Λαμεχ	Lamekh	Lamech	Lamech

מ Mēm

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
מָגֹוג	Māḡōḡ	Μαγωγ	Magōg	Magog	Magog
מָדַי	Māḏạy	Μαδαι	Madai	Madai	Madai
מַהֲלַלְאֵל	Mahălalʼēl	Μαλελεηλ	Maleleēl	Malalehel	Mahalalel
מְחוּיָאֵל	Məḥūyāʼēl	Μαιηλ	Maiēl	Maviahel	Mehujael
מֶ֫שֶׁךְ	Mẹšĕḵ	Μοσοχ	Mosokh	Mosoch	Meshech
מְתוּשָׁאֵל	Məṯūšāʼēl	Μαθουσαλα	Mathousala	Matusahel	Methusael
מְתוּשֶׁ֫לַח	Məṯūšẹlăḥ	Μαθουσαλα	Mathousala	Mathusalam	Methuselah

נ Nūn

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
נֹחַ	Nōăḥ	Νωε	Nōe	Noe	Noah
נַעֲמָה	Naʻămā	Νοεμα	Noema	Noemma	Naamah

ס Sāmĕḵ

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
		[] Error: {{Lang}}: no text (help)

ע ʻẠyĭn

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
עָדָה	ʻĀḏā	Αδα	Ada	Ada	Adah
עֵ֫דֶן	ʻĒḏĕn	Εδεμ	Edem	-	Eden
עִירָד	ʻĪrāḏ	Γαιδαδ	Gaidad	Irad	Irad

פ Pē

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
פִּישֹׁון	Pīšōn	Φισων	Phisōn	Phison	Pison
פְּרָת	Pərāṯ	Εὐφράτης	Euphrátēs	Eufrates	Euphrates

צ Ṣāḏē

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
צִלָּה	Ṣillā	Σελλα	Sella	Sella	Zillah

ק Qōp̄

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
קַ֫יִן	Qạyĭn	Καιν	Kain	Cain	Cain
קֵינָן	Qēnān	Καιναν	Kainan	Cainan	Cainan

ר Rēš

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
רֹדָנִים	Rōḏānīm	Ῥόδιοι	Rhódioi	Rodanim	Rodanim
רִיפַת	Rīp̄ạṯ	Ριφαθ	Riphath	Rifath	Riphath

ש Šīn & Śīn

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
שֵׁם	Šēm	Σημ	Sēm	Sem	Shem
שֵׁת	Šēṯ	Σηθ	Sēth	Seth	Seth

ת Tāw

עִבְרִית	ʻIḇrīṯ	Ἑλληνικά	Hellēniká	Latina	English
תֹּגַרְמָה	Tōḡarmā	Θοργαμα	Thorgama	Thogorma	Togarmah
תּוּבָל	Tūḇāl	Θοβελ	Thobel	Thubal	Tubal
תּוּבַל־קַ֫יִן	Tūḇal-Qạyĭn	Θοβελ	Thobel	Thubalcain	Tubalcain
תִּירָס	Tīrās	Θιρας	Thiras	Thiras	Tiras
תַּרְשִׁישׁ	Taršīš	Θαρσις	Tharsis	Tharsis	Tarshish