Jump to content

Violence Jack

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by BrayLockBoy (talk | contribs) at 11:15, 12 September 2018 (Plot). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Violence Jack
Cover of the first volume of Violence Jack, as published in Japan by Kodansha
バイオレンスジャック
(Baiorensu Jakku)
GenreHorror, Post-apocalyptic
Manga
Written byGo Nagai
Published byKodansha
Chuokoron-Shinsha (Complete Edition)
Shogakukan
ebookjapan
MagazineWeekly Shōnen Magazine
DemographicShōnen
Original runJuly 22, 1973September 29, 1974
Volumes7
Manga
Written byGo Nagai
Published byKodansha
Chuokoron-Shinsha (Complete Edition)
Shogakukan
MagazineMonthly Shōnen Magazine
DemographicShōnen
Original runJanuary 1977December 1978
Volumes7
Notes

* Both serializations by Kodansha share the same volumes.

Manga
Written byGo Nagai
Published byNihon Bungeisha
MagazineWeekly Manga Goraku
DemographicSeinen
Original runAugust 5, 1983March 23, 1990
Volumes31
Original video animation
Violence Jack: Harem Bomber
Directed byOsamu Kamijo
Produced byNaotaka Yoshida
Toshihiko Sato
Written byMikio Matsushita
StudioSoei Shinsha, Ashi Production
Licensed by
ReleasedJune 1986
Runtime40 minutes
Novel series
Written byYasutaka Nagai
Illustrated byGo Nagai
Published byKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Bunko
DemographicSeinen
Original runAugust 1986April 1987
Volumes2
Original video animation
Violence Jack: Evil Town
Directed byIchiro Itano
Produced byKazufumi Nomura
Written byShō Aikawa (as Noboru Aikawa)
Music byHiroshi Ogasawara
StudioSoei Shinsha, Japan Home Video, Studio88 (animation), D.A.S.T. (animation assistance)
Licensed by
ReleasedDecember 21, 1988
Runtime60 minutes
Original video animation
Violence Jack: Hell's Wind
Directed byTakuya Wada
Produced byYoshio Nakamura
Written byTakuya Wada
Music byKaoru Ohori, Hiroyuki Kozu, Takeo Miratsu
StudioSoei Shinsha, Japan Home Video, Studio88 (animation)
Licensed by
ReleasedNovember 9, 1990
Runtime55 minutes
Manga
Violence Jack Mao Korin Hen
Written byGo Nagai
Published byNihon Bungeisha
Chuokoron-Shinsha (Complete Edition)
Shogakukan
ebookjapan
DemographicSeinen
PublishedNovember 1, 1993
Volumes1
Novel
Violence Jack: Ogon Toshi Hen
Written byTatsuhiko Dan
Illustrated byGo Nagai
Published byKodansha
PublishedJuly 1995
Manga
Violence Jack Sengoku Majinden
Written byGo Nagai
Published byShueisha
MagazineWeekly Young Jump Special
DemographicSeinen
PublishedDecember 10, 2001
Manga
Shin Violence Jack
Written byGo Nagai
Published byShinchosha
MagazineComic Bunch
DemographicSeinen
Original runMay 13, 2005April 11, 2008
Volumes2

Violence Jack (Japanese: バイオレンスジャック, Hepburn: Baiorensu Jakku) is a Japanese manga written and illustrated by Go Nagai in 1973. It has had several serializations and one-shot stories which have run in the 1970s, 1980s, 1990s and 2000s. Most of the stories have been compiled in around 45 tankōbon while a few of them have been published as special tankōbon or have yet to be published in that format.

A few of the sagas from the manga were adapted in three independent OVAs released in 1986, 1988 and 1990. These OVAs have been released in the United States, Italy, France, United Kingdom, and New Zealand. In some of these countries, the contents of the OVAs have caused censorship issues, while in Australia the second OVA was banned altogether.

Plot

The series takes place in the ruins of the Kanto region, after a massive earthquake (which in the OVAs was triggered by a Comet strike) dubbed 'The Great Kanto Hellquake'. Cut off from the rest of the world, The survivors of the disaster are divided between the strong and the weak, and the land becomes a haven for criminals and renegades from around the world. Violence Jack is uncovered among the rubble and demolished granite by the inhabitants of a ruined city, asking him to help the weak people and helping them destroy what, in most cases, are the strong groups commanded by killers and rapists (this is the story line of "Violence Jack: Evil Town"). In the three OVAs, Jack is requested to help different groups, such as the Zone A (later he ends up helping Zone C women) or a small town, as shown in "Hell's Wind". As for the manga, the stories change drastically, the first being the story Violence Jack helping a group of female models in a tropical forest in Kanto by possessing a boy living in said forest in order to fight off a roving tribe of bandits. Even though Jack maintains the facade of being a ruthless, evil character, he always helps the weak, and expects nothing in return.

When it was originally published there were several hints that pointed out the relationship between Devilman and Violence Jack. The final chapter reveals that the apocalyptic world in Violence Jack is in a world re-created by God. Satan (Ryo Asuka) is punished by being constantly humiliated by Slum King (Zenon). Jack is actually Akira Fudo, and is one of three parts that form Devilman, the others being a child Jack and woman Jack, both of which were normally seen as birds around Jack from time to time. They merge in order to stop the recently awakened Satan. This time Devilman manages to stop Satan.

In Shin Violence Jack, a reboot to the series, the storyline is set out somewhat differently. In this continuity, Jack is an alternate form of Amon, while Akira is now living as an amnesiac warlord known as the Skull King, with the iconic Devilman demon Jinmen as his chief subordinate. With the help of his child form and the reborn Sirene, Jack leads the assault on the Skull King's fortress, succeeding in restoring Akira's memories and igniting a rivalry between the duo.

Publication

The first serialization ran from July 22, 1973 to September 29, 1974 in Weekly Shōnen Magazine, published by Kodansha.[1][2][3] The second ran in Monthly Shōnen Magazine, also published by Kodansha, from July 1977 to December 1978, with a few gaps between months.[2][4][5] This two serializations of Kodansha were originally published in 7 volumes.

Five years later, the serialization continued this time in the magazine Weekly Manga Goraku, published by Nihon Bungeisha, and ran from August 5, 1983 to March 23, 1990.[2][6][7] This serialization originally produced 31 volumes in total.

On November 1, 1993, three years later after the end of the previous serialization, a special tankōbon called Violence Jack: Mao Korin Hen (バイオレンスジャック 魔王降臨編, baiorensu jakku maō kōrin hen) was released by Nihon Bungeisha.[2][8][9] Seven years later, on December 10, 2001 a special one-shot story, Violence Jack: Sengoku Majinden (バイオレンスジャック 戦国魔人伝, baiorensu jakku sengoku majinden), was published by Shueisha in a special edition of Weekly Young Jump, Bessatsu Young Jump #14.[2][10][11] This story has been re-printed in GOGASHA, a two-volume compilation of short stories released in 2017.

In May 2005 (cover date May 13, 2005·20) the magazine Weekly Comic Bunch published by Shinchosha, the most recent serialization started, with Shin Violence Jack (新バイオレンスジャック, shin baiorensu jakku).[2][11][12] This serialization was irregularly published, stopping on August 19, 2005 and restarting on November 2, 2007 to end on April 11, 2008 in number 17 of Weekly Comic Bunch.[12][13][14] This series was compiled and published by Media Factory in two volumes in 2010.[15][16]

Besides the relationship with Devilman, a great number of characters in Violence Jack come from several manga created by Go Nagai. Most of them have a dedicated story arc.

Original video animation

Violence Jack: Harem Bomber

A few of the story arcs of the manga were adapted into OVA format. The first OVA, called Violence Jack: Harem Bomber (バイオレンスジャック ハーレムボンバー, Baiorensu Jakku: Hāremu Bonbā) (Also referred to in some translations as Harlem Bomber) was released in June 1986 (some sources place the release date on June 21, 1986,[17][18][19] although others place the release date on June 5, 1986).[20][21]

A comet strikes Earth, severely damaging the Kantō region. Volcanoes erupt and huge earthquakes are unleashed, reducing many cities to rubble and killing thousands of people. In this time of weakness, a ruthless man known as the Slum King took control of the Kantō Plain by brute force and rules it with an iron fist. However, in the middle of a trek across the land with his great forces at his side, he encounters a mighty beast-like man wearing a battered green jacket and a yellow ascot who slaughters his men and then targets the Slum King himself. They clash, but their fight is interrupted by a sudden massive tsunami that separates the two.

The Slum King survives the wave and returns to his immense fortress where he tells his men that no one can dare oppose him and be permitted to live. With that said, he promptly orders his men to find and kill Violence Jack, the man whom he confronted before.

Shortly afterwards, a young woman named Mari is captured by the Slum King's army and sent to a sex camp. Her boyfriend, Ken'ichi, rescues her with the help of Violence Jack.

At the end, Jack is challenged by Harem Bomber. With great difficulty, Jack manages to defeat Harem Bomber, but at the price of the life of Ken'ichi, who is killed when he is hurled out a helicopter which Jack used to subdue the Harem Bomber.

Mari awakens among the ruins, and looks up to see Jack taking the form of a gigantic golden bird, who flies away with Mari following him on foot.

Violence Jack: Evil Town

The second OVA, called Violence Jack: Evil Town (バイオレンスジャック 地獄街, Baiorensu Jakku: Jigokugai),[22] was released on December 21, 1988.[17] This is the most controversial OVA since part of its themes are rape, necrophilia and cannibalism.

Due to a massive earthquake, an underground portion of Tokyo has been separated from the outside world. Because of the limited supply of food and the constant threat of intergroup warfare, the underground city's survivors have dubbed the area Hell City. When the story begins, Evil Town has been in existence for several months.

Evil Town is split into three "sections." Section A consists of businessmen and ordinary citizens, and is the most regulated section due to the presence of police officers. Section B, which consists of criminals and lunatics, is controlled by the huge gang leader Mad Saurus and his second in command, the transsexual Blue. Section C, a former modeling agency, avoids contact with the other groups except when necessary.

Section A is attempting to dig their way back to the surface when they uncover Violence Jack, who has apparently been sealed in a rock wall since the earthquake. Section A's leaders invite Jack to stay as their protector, but the other sections have also learned of Jack's existence and call a meeting to see him for themselves.

At the meeting, the Section C leader Aila Mu offers to hire Jack as their guardian and tells him a disturbing story: After the earthquake occurred, the men of both A and B ran wild, capturing and raping the women until they learned that there was enough food for long-term survival. Many of the worst offenders are current Section A leaders, who would revert to behaving like animals if another disaster occurred. Convinced by Aila Mu's story, Jack agrees to aid Section C.

Riled by the lingering presence of Jack, Section B launches a surprise attack on Section A; as Aila predicted, A's leaders turn on one another in an attempt to survive, resulting in the near total destruction of the group. The survivors flee to Section C just as the women finish their own tunnel out of Hell City. Section B raiders arrive and finish off Section A, then begin assaulting the women. Jack defeats the raiders, killing Blue and severely wounding Mad Saurus.

Mad Saurus mourns the loss of Blue, who he accepted despite Blue's differences. In order to combine their power, Mad Saurus consumes her corpse, transforming into a devilish red creature to battle Jack a second time. Jack is heavily wounded in the fight, but manages to defeat Mad Saurus by stabbing him through the forehead with his jackknife. Saurus stumbles around for a moment before collapsing, dead.

The battle between Mad Saurus and Jack gives Section C enough time to make their way to the surface, which is now an open, grassy plain with several ruined buildings scattered around instead of a city. Aila Mu laments that her skills as a model are useless in the ruined world, but the rest of Section C assures her that she is a capable and beloved leader.

Violence Jack: Hell's Wind

The last OVA, Violence Jack: Hell's Wind (バイオレンスジャック ヘルスウインド編, Baiorensu Jakku: Herusu Uindo Hen), was released on November 9, 1990.[17][23]

A short while after the cataclysms which rocked Japan, a peaceful town named 'Hope Town' has been established with the intent of returning peace to the region. The biker gang Hell's Wind show up and ransack it. Violence Jack makes his entrance here. The episode starts as a young woman, Jun, and her boyfriend, Tetsuya, are attacked. Tetsuya is murdered by Hell's Wind, and they assault and rape the terrified Jun soon after.

Jack arrives to fight the raiders, and fends off the gang by taking several gunshots which seem to have no effect on him.

Hell's Wind captures a young teacher and takes her to their camp at the Yokota Air Base. They take her top off and strap her to a fighter jet. At the behest of a little orphaned boy, Jack goes to rescue her. They try shooting him with a rocket launcher, but Jack tunnels under the ground and bursts out while being set on fire to kill everyone. The bike leader sends a messenger to their "supreme master" and request reinforcements. Jack finally kills the leader of the gang.

Jack departs, strangely heartened by speaking with the orphaned boy, who vowed to become stronger than anyone to protect the people around him.

The final scene shows another gang of horsemen coming from the distance and showing the messenger strapped to a post. A close-up is made to one of the vehicles to show the Slum King in full armor. The screen turns to black and Jack's eyes appear, as he becomes furious, and the credits begin to roll.

Release

The English releases of the OVAs were out of their original order:

Japanese title Japanese release order English title English release order
Violence Jack: Harem Bomber 1 Violence Jack: Slumking 3
Violence Jack: Evil Town 2 Violence Jack: Evil Town 1
Violence Jack: Hell's Wind Hen 3 Violence Jack: Hell's Wind 2

Most non-Japanese versions also use the same order of the English version.

Violence Jack was originally released in an edited form in the US by Manga Entertainment.[24][25][26] As fans wanted to see it uncut, the Right Stuf arranged with Manga Entertainment the release of an unedited version in November 1996. The label Critical Mass was created since it was considered to be too intense for the Right Stuf line.[27] The censored version by Manga Entertainment only had dubbed audio, while the uncensored version by Critical Mass was available in both dubbed and subtitled formats. The censored version was also released in the United Kingdom by Manga Entertainment. In New Zealand, also released by Manga Entertainment, it was promoted as the banned version from Australia.

The OVAs were released in their uncut version by Manga Entertainment in France in 1999 and by Fox Pathé Europa in 2003, and in Italy by Shin Vision.

The first release by Manga Entertainment was cut in most countries where it was released (USA, United Kingdom, New Zealand). In the UK release, the cuts amount to 30 in Evil Town[28] of an already cut version for a total of 4:25 mins, 6:43 mins in Hell's Wind',[29] and 25 in Slumking[30] (Harem Bomber) and are related to sex, violence, bondage and cannibalism.[31] The US version also has similar cuts.[32]

The OVA with most censorship problems was Violence Jack: Evil Town. When Manga Entertainment submitted this OVA to the Australian Office of Film and Literature Classification in 1997, the OVA was refused a rating.[33][34] It is suspected that this version was the already censored version from the UK (the print reviewed ran 55 mins, whereas the original print runs 60 mins.)[33] Since this OVA was banned, the release of the rest was scrapped.[33]

The OVAs were released uncut in Italy and France. In the United States it was also released uncut by Right Stuf under the Critical Mass label. Discotek Media released the OVA series uncut in 2015.[32][35][36]

CB Chara Nagai Go World

The third OVA of CB Chara Nagai Go World is dedicated to the saga of Violence Jack, where it is confirmed that Jack is Akira Fudo after his battle with Satan.

Novels

Two novels were written by Yasutaka Nagai with illustrations by Go Nagai and published by Kadokawa Shoten.[37][38] The first one, Tokyo Metsubo Hen (東京滅亡編) was released in August 1986[39][40] while the second one, Kanto Slum-gai Hen (関東スラム街編, kantō suramu gai hen), was released in April 1987.[41][42]

In July 1995, another novel titled Violence Jack: Golden City (バイオレンスジャック 黄金都市編, baiorensu jakku ōgon toshi hen), written by Tatsuhiko Dan with illustration by Go Nagai, was released by Kodansha.[38][43][44][45]

References

  1. ^ "Work chronology 1970-1974" (in Japanese). Go-mania. Archived from the original on July 23, 2012. Retrieved June 22, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  2. ^ a b c d e f "Go Nagai work chronology" (in Japanese). The World of Go Nagai. Retrieved June 22, 2009.
  3. ^ "Go Nagai works list 1971-1975". Nagai Go Special Corner (in Japanese). eBOOK Initiative Japan Co. Ltd. Archived from the original on 1 July 2008. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  4. ^ "Work chronology 1975-1979" (in Japanese). Go-mania. Archived from the original on October 15, 2009. Retrieved June 22, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  5. ^ "Go Nagai works list 1976-1980". Nagai Go Special Corner (in Japanese). eBOOK Initiative Japan Co. Ltd. Archived from the original on 2005-05-26. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  6. ^ "Work chronology 1980-1984" (in Japanese). Go-mania. Archived from the original on October 15, 2009. Retrieved June 22, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  7. ^ "Go Nagai works list 1981-1990". Nagai Go Special Corner (in Japanese). eBOOK Initiative Japan Co. Ltd. Archived from the original on 23 November 2007. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  8. ^ "Work chronology 1990-1994" (in Japanese). Go-mania. Archived from the original on May 7, 2009. Retrieved June 22, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  9. ^ "Go Nagai works list 1991-2000". Nagai Go Special Corner (in Japanese). eBOOK Initiative Japan Co. Ltd. Archived from the original on 2008-06-14. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  10. ^ "Work chronology 2000-2004" (in Japanese). Go-mania. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved June 22, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  11. ^ a b "Go Nagai works list 2001-". Nagai Go Special Corner (in Japanese). eBOOK Initiative Japan Co. Ltd. Archived from the original on 2005-05-13. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  12. ^ a b "Work chronology 2005-2009" (in Japanese). Go-mania. Archived from the original on October 15, 2009. Retrieved June 22, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  13. ^ "Weekly Comic Bunch #04/11 - zasshi net" (in Japanese). zassi.net Inc. Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved June 22, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  14. ^ "Comic Bunch 2008 #17". Magazine (in Japanese). Goraku Academics. Retrieved June 22, 2009. [dead link]
  15. ^ 新バイオレンスジャック 上 [New Violence Jack first volume] (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved August 6, 2010.
  16. ^ 新バイオレンスジャック 下 [New Violence Jack last volume] (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved August 6, 2010.
  17. ^ a b c "Violence Jack (OVAs)" (in Japanese). Go-mania. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved June 24, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  18. ^ "Asahi Record [Violence Jack]" (in Japanese). Asahi Record Co. Ltd. Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved June 24, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  19. ^ "Bishōjo Video List". KenSan's H OVA DB (in Japanese). Retrieved June 24, 2009.
  20. ^ "Violence Jack: Harem Bomber" (in Japanese). allcinema. Archived from the original on 19 October 2016. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  21. ^ "History of OVA" (in Japanese). Retrieved June 24, 2009.
  22. ^ "Violence Jack Jigokugai" (in Japanese). Chuko Video & DVD Hanbai (Adult Video Shop selection.net). Retrieved June 24, 2009.
  23. ^ "Violence Jack: Hell's Wind Hen" (in Japanese). allcinema. Retrieved June 24, 2009.
  24. ^ "MANGA VIDEO: Violence Jack 1". Feature Films. Manga Entertainment Inc. Archived from the original on September 3, 1999. Retrieved June 27, 2009.
  25. ^ "MANGA VIDEO: Violence Jack 2". Feature Films. Manga Entertainment Inc. Archived from the original on September 3, 1999. Retrieved June 27, 2009.
  26. ^ "MANGA VIDEO: Violence Jack 3". Feature Films. Manga Entertainment Inc. Archived from the original on September 3, 1999. Retrieved June 27, 2009.
  27. ^ Patten Fred (July 1998). "The Anime "Porn" Market". Animation World Magazine, Issue 3.4. Animation World Network. Retrieved June 25, 2009.
  28. ^ "VIOLENCE JACK - EVIL TOWN rated 18 by the BBFC". Archived from the original on 2012-02-22. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  29. ^ "VIOLENCE JACK - HELL'S WIND rated 18 by the BBFC". Archived from the original on 2012-02-22. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  30. ^ "VIOLENCE JACK - SLUMKING rated 18 by the BBFC". Archived from the original on 2012-02-22. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  31. ^ "BBFC Video Cuts: V". Melon Farmers Censorship Watch. Melon Farmers Ltd. Retrieved June 26, 2009.
  32. ^ a b Lazar Jim; Jones Kris (14 April 2004). "Violence Jack Editing Report". No Editing Zone. animeprime.com. Archived from the original on 19 November 2010. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  33. ^ a b c "Film V". Animation World Magazine, Issue 3.4. Refused-Classification.com. Retrieved June 26, 2009.
  34. ^ Williams, Rod. "V Titles". Chopping List - banned & censored movies in australia. Australia. Archived from the original on February 4, 2010. Retrieved January 6, 2016.
  35. ^ "Discotek Media - Timeline Photos - Facebook". facebook.com. Retrieved 7 April 2015.
  36. ^ "Critical Mass Video's "Violence Jack UNCUT" Parts 1-3 Release Announcement". The Right Stuf Anime News. The Right Stuf International. October 7, 1996. Archived from the original on February 2, 1999. Retrieved June 27, 2009.
  37. ^ "Nagai Go - Illustration book list (part 1)". Nagai Go. Dynamic Land. Archived from the original on May 27, 2009. Retrieved June 25, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  38. ^ "Violence Jack 1 (novel) product description". Seven and Y Corp. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  39. ^ "Violence Jack 1 (novel) product description". Amazon Japan. Retrieved June 25, 2009.
  40. ^ "Violence Jack 2 (novel) product description". Seven and Y Corp. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  41. ^ "Violence Jack 2 (novel) product description". Amazon Japan. Retrieved June 25, 2009.
  42. ^ "Nagai Go - Illustration book list (part 2)". Nagai Go. Dynamic Land. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved June 25, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  43. ^ "Violence Jack: Ogon Toshi Hen product description". Seven and Y Corp. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 19 October 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  44. ^ "Violence Jack: Ogon Toshi Hen product description". Amazon Japan. Retrieved June 25, 2009.