Maratha titles
 |
The following list includes a brief about the titles of nobility or orders of chivalry used by the Marathas of India and by the Marathis/Konkanis in general.
Titles used by the Maratha Royals
The titles used by royalty, aristocracy and nobility of the Maratha Empire
- Chhatrapati: Chhatrapati is an Indian royal title most equivalent to a King or an Emperor. It means the 'Lord of the Parasol'[1] and is a title conferred upon the founder of Maratha Empire, Chhatrapati Shivaji. The title is also used by Shivaji's descendants.
- Maharaj: The English equivalent of Maharaj is great king. It is a title first conferred upon Chhatrapati Shivaji's father Shahaji Raje Bhosale.
- Maharani: The English equivalent of Maharani is great queen. It is a title first used by Tarabai, as regent of marathas empire .
- Raje: The English equivalent of Raje is Your Majesty. It is a title first conferred upon Chhatrapati Shivaji's grandfather Maloji Raje Bhosale
- Kshatriya Kulavantas: It means 'The Head of the Kshatriya varna' and was a title first given to Chhatrapati Shivaji at the time of his coronation[2]
- Sinhasanadhishwar: It means 'the enthroned King' and was a title first given to Chhatrapati Shivaji at the time of his coronation[2]
- Peshwa: It is a word of Persian origin and means 'Foremost' or 'the first minister'[3] or 'Premier' (or Prime Minister). It was a title given to the prime ministers of the Maratha Empire
- Peshwin: The wife of a Peshwa[4]
- Daria Sarang: It means the Chief or Admiral of the Maratha Navy[5]
- Senakhaskhel: It means the Commander of the armies of the state (Maratha Army). It is a designation created by Rajaram I.
- Shamsher Bahadur: It is a title conferred upon the Maharajas of Baroda (the Gaekwads) and means a distinguished swordsman[6]
- Maharajadhiraj Raj Rajeshwar Alija Bahadur: It is a title used by the Maharajas of Indore (the Holkars). For example, Maharajadhiraj Raj Rajeshwar Alija Bahadur H.H. Yashwant Rao Holkar[7]
- Raj Rajeshwar: It means 'king of kings' and is a title conferred upon the Holkar (Maratha) Maharajas.[8]
- Rajadhiraj: It means 'King of Kings'. For example, it was conferred upon H.H. Rajadhiraj Jijasinghraje Gharge-Desai (Deshmukh)
- Maharajadhiraj: It means 'Great King of Kings'.[9] For example, it was conferred upon H. H. Maharajadhiraj Rajeshwar Sawai Tukoji Rao Holkar Bahadur K.G.C.S.I.[10]
- Naib Wakil-i-Mutlaq: It means Deputy Regent of Mughal affairs. It was a title conferred upon Shrimant Maharaja Mahadaji Shinde (Scindia) by the Mughals.[11]
- I'timad-al-Daula: It means Trusted of the State. It was title conferred to Gharge-Desai (Deshmukh) family by Mughals, since the family was important asset for throne of Delhi.
- Shikke-i-Bhaudar: This title was given to Gharge-Desai Deshmukh's by Delhi Sultanate and was continued by Mughal Empire because the family held the traditional royal rights to issue coins behalf of Delhi Throne.
- Amir-al-Umara: It means the Head of the Amirs and was a title conferred upon Shrimant Maharaja Mahadaji Shinde (Scindia) by the Mughals, since he helped the Mughal Emperor, Shah Alam II, ascend the throne of Delhi.[11]
- Shrimant: It is a title used by Maratha royals and nobles. It was also used in recent times to formally address well achieved members of society or upperclass men in Marathi. For example, 'Shrimant' Bajirao Peshwa aka Baji Rao I or 'Shrimant' Dnyaneshwar Agashe.
- Sardar: It is a title used by the most senior Mahratta nobles,[12] for example Shrimant 'Sardar' Ranoji Rao Scindia Bahadur, Subedar of Malwa
- Mankari: Mānkari (Maankari) is a hereditary title used by Maratha nobles who held land grants, and cash allowances.[13] They were entitled to certain ceremonial honours and held an official position at the Darbar (court).[14][15][16]
- Sawai: 'Sawai' in Marathi means 'a notch above the rest'. For example, it was a title conferred upon His Highness Shrimant Sawai Madhavrao Peshwa aka Madhu Rao II Narayan
- Pant Pratinidhi: It means a vicegerent; title borne by a distinguished Maratha family.[8]
- Nawab: It is a title used by the Nawabs of Banda (a vassal of Maratha polity), such as the Nawab of Banda, Ali Bahadur, the grandson of Shreemant Bajirao I[17]
Titles given by the British
- Knight Grand Commander of the Order of the Star of India (GCSI): It is a title created by the British Empire in India and was conferred upon Indian nobles. For example, it was bestowed upon His Highness Khanderao Gaekwad of Baroda[18] and Asaf Jah VI His Highness Mir Mahbub Ali Khan[19]
- His Highness: It is a title created by the British Empire in India and was conferred upon Indian nobles. For example, it was bestowed upon His Highness Sayajirao Gaekwad III of Baroda
- Knight Grand Commander (GCIE): It is a title created by the British and is a part of The Most Eminent Order of the Indian Empire, an order of chivalry founded by Queen Victoria in 1878. For example, it was bestowed upon His Highness Colonel Sir Shahu Chhatrapati Maharaj G.C.I.E, G.C.S.I, G.C.V.O Maharaja of Kolhapur[20]
- Knight/Dame Grand Cross (GCVO): It is a title created by the British and is a part of The Royal Victorian Order. For example, it was bestowed upon His Highness Colonel Sir Shahu Chhatrapati Maharaj G.C.I.E, G.C.S.I, G.C.V.O Maharaja of Kolhapur[20]
- Kaiser-i-Hind (KIH): It was first instituted by Queen Victoria on 10 April 1900 and is literally translated to mean 'Emperor of India'.[21] For example, it was conferred upon His Highness Sayajirao Gaekwad III, the Maratha Maharaja of Baroda
- Knight Grand Cross (GCB): It is the most honourable Order of the Bath and is a British order of chivalry founded by George I on 18 May 1725. For example, it was conferred upon General His Highness Maharajadhiraj Maharaja Shrimant Sir Jayajirao Scindia Bahadur, Maharaja Scindia of Gwalior, GCB, GCSI, CIE, KIH[citation needed]
- Farzand-i-Khas-i-Daulat-i-Inglishia: It means the 'Favoured son of the English nation'. For example, it was conferred upon the Maratha Maharajas of Baroda[citation needed]
Other titles
- Rao: It is an honorary title used by men as a suffix to their first name, example Malhar Rao Holkar, the prince of Indore
- Sinh: It is a word derived from the Sanskrit word siḿha, meaning 'lion'.[22] It is used as a suffix to the first name, example Maharaja Pratapsinh Gaekwad[23] or H.H. Meherban Shrimant Raja Vijaysinhrao Madhavrao Patwardhan, Raja of Sangli[citation needed]
- Shett/Sheth: Shett/Sheth is a name given to the Daivajnas of Konkani origin residing on the west coast of India. For example, the Saldanha-Shet family is one of the well known Konkani Catholic families from Mangalore.[24]
See also
- Indian honorifics, Filipino, Indonesian, Malay and Thai titles originated from these
- Indian feudalism
- Maratha
- Maratha Empire
- List of Maratha dynasties and states
- Salute state
- Princely state
- List of people involved in the Maratha Empire
References
- ^ Alain Daniélou (11 February 2003). A Brief History of India. Inner Traditions / Bear & Co. pp. 257–. ISBN 978-1-59477-794-3.
- ^ a b "Chhatrapati Shivaji".
- ^ Temple, Sir Richard Carnac (1953-01-01). Sivaji and the rise of the mahrattas. Susil Gupta.
- ^ Yule, Henry; Burnell, A. C.; Teltscher, Kate (2013-06-13). Hobson-Jobson: The Definitive Glossary of British India. OUP Oxford. ISBN 9780199601134.
- ^ Sardesai, HS (2002). Shivaji, the Great Maratha, Volume 3. Cosmo Publications. p. 649. ISBN 9788177552874.
- ^ "The COININDIA Coin Galleries: Baroda".
- ^ Singh, Ravindra Pratap (1987-01-01). Geography and Politics in Central India: A Case Study of Erstwhile Indore State. Concept Publishing Company. ISBN 9788170220251.
- ^ a b Sir Roper Lethbridge (2005). The Golden Book of India: A Genealogical and Biographical Dictionary of the Ruling Princes, Chiefs, Nobles, and Other Personages, Titled Or Decorated of the Indian Empire. Aakar Books. p. 22. ISBN 978-81-87879-54-1.
- ^ Social Science. FK Publications. 2006-01-01. ISBN 9788179730423.
- ^ Kapoor, Subodh (2002-01-01). The Indian Encyclopaedia: Biographical, Historical, Religious, Administrative, Ethnological, Commercial and Scientific. Cosmo Publications. ISBN 9788177552577.
- ^ a b Farooqui Salma Ahmed (2011). A Comprehensive History of Medieval India: From Twelfth to the Mid-Eighteenth Century. Pearson Education India. p. 334. ISBN 978-81-317-3202-1.
- ^ Copeman, Jacob; Ikegame, Aya (2012-01-01). The Guru in South Asia: New Interdisciplinary Perspectives. Routledge. ISBN 9780415510196.
- ^ Central India (1908). The Central India State Gazetteer Series. Thacker, Spink.
- ^ T. N. Madan (1988). Way of Life: King, Householder, Renouncer : Essays in Honour of Louis Dumont. Motilal Banarsidass Publishe. p. 129. ISBN 978-81-208-0527-9.
- ^ Rosalind O'Hanlon (2002). Caste, Conflict and Ideology: Mahatma Jotirao Phule and Low Caste Protest in Nineteenth-Century Western India. Cambridge University Press. p. 45. ISBN 978-0-521-52308-0.
- ^ Balkrishna Govind Gokhale (1988). Poona in the eighteenth century: an urban history. Oxford University Press. ISBN 9780195621372.
- ^ Sarkar, Jadunath (1992-01-01). Fall of the Mughal Empire. Sangam. ISBN 9780861317493.
- ^ "No. 22523". The London Gazette. 25 June 1861. p. 2622.
- ^ "Picturing the 'Beloved'". 18 August 2016.
- ^ a b Rajarshi Shahu Chhatrapati papers. 1997.
- ^ http://www.britishmilitarymedals.co.uk/kaiser-i-hind-medal/
- ^
- Saheb: It is an honorary title used by men as a suffix to their first name, example AnnaSaheb Magar, a politician in Maharashtra
- Bai: It is an honorary title used by women as a suffix to their first name, example Rani Laxmibai, the Queen of Jhansi
- Devi: It is an honorary title used by women as a suffix to their first name.
- ^ Sawhney, Clifford (2004-12-01). Strange But True Facts. Pustak Mahal. ISBN 9788122308396.
- ^ Farias, Kranti (1999), The Christian impact in South Kanara, Church History Association of India, p. 279