Endonym and exonym: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 04:1304:13, 4 June 2024‎ OsFish talk contribs‎ 49,249 bytes −21‎ Removing erroneous link to botanical definition of autonym undo

curprev 05:1505:15, 31 May 2024‎ Remsense talk contribs‎ 49,270 bytes −71‎ Reverting edit(s) by 2402:800:63A8:A143:F015:F0F7:E1E7:4522 (talk) to rev. 1222195000 by Firstorm: No reliable source (UV 0.1.5) undo Tags: Ultraviolet Undo
curprev 05:1205:12, 31 May 2024‎ 2402:800:63a8:a143:f015:f0f7:e1e7:4522 talk‎ 49,341 bytes +20‎ Update "selfname" undo Tag: Reverted
curprev 04:5304:53, 31 May 2024‎ 2402:800:63a8:a143:f015:f0f7:e1e7:4522 talk‎ 49,321 bytes +51‎ Add 1 synonym for "endonym" & 1 item to the "See also" section undo Tag: Reverted

curprev 14:1114:11, 4 May 2024‎ Firstorm talk contribs‎ 49,270 bytes −29‎ No edit summary undo

curprev 20:5020:50, 26 April 2024‎ Garik talk contribs‎ 49,299 bytes +62‎ →‎Typical development of exonyms: It didn't refer to generic non-Germanic speakers undo
curprev 10:1610:16, 26 April 2024‎ Lucretius talk contribs‎ m 49,237 bytes +77‎ No edit summary undo

curprev 04:0904:09, 23 April 2024‎ Elkayceee talk contribs‎ 49,160 bytes +21‎ Linked Autonym undo Tag: Visual edit

curprev 18:1518:15, 6 April 2024‎ AnomieBOT talk contribs‎ m 49,139 bytes +32‎ Dating maintenance tags: {{Opinion}} {{Citation needed}} undo
curprev 16:1516:15, 6 April 2024‎ 73.11.241.187 talk‎ 49,107 bytes +19‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 16:1216:12, 6 April 2024‎ ScribeMonk talk contribs‎ 49,088 bytes +11‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 18:1318:13, 5 April 2024‎ Burzuchius talk contribs‎ 49,077 bytes +15‎ No edit summary undo

curprev 14:4514:45, 3 April 2024‎ Favonian talk contribs‎ m 49,062 bytes 0‎ rv LTA undo Tag: Rollback
curprev 14:3914:39, 3 April 2024‎ GeorgeTran19980824 talk contribs‎ 49,062 bytes 0‎ No edit summary undo Tag: Reverted

curprev 18:4118:41, 27 March 2024‎ Orchastrattor talk contribs‎ 49,062 bytes +20‎ No edit summary undo
curprev 15:4615:46, 27 March 2024‎ Orchastrattor talk contribs‎ 49,042 bytes +12‎ No edit summary undo
curprev 15:4115:41, 27 March 2024‎ Orchastrattor talk contribs‎ 49,030 bytes +196‎ No edit summary undo

curprev 08:4808:48, 23 March 2024‎ ThisMuseFanHasANewWikiAcc talk contribs‎ m 48,834 bytes 0‎ →‎Typical development of exonyms undo

curprev 06:0906:09, 19 March 2024‎ WikiCleanerBot talk contribs‎ m 48,834 bytes 0‎ v2.05b - Bot T20 CW#61 - Fix errors for CW project (Reference before punctuation) undo Tag: WPCleaner

curprev 00:0600:06, 16 March 2024‎ MorgenMuffelMädchen talk contribs‎ m 48,834 bytes +1‎ →‎top: Fixed grammar undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit

curprev 20:0120:01, 5 March 2024‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 46,944 bytes +186‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5) (Лисан аль-Гаиб - 17796 undo

curprev 06:4006:40, 5 February 2024‎ WhisperToMe talk contribs‎ 46,758 bytes +4‎ Dialect -> variety undo

curprev 22:1822:18, 3 February 2024‎ JJMC89 bot III talk contribs‎ m 46,754 bytes −25‎ Merging Category:Place names to Category:Toponymy per Wikipedia:Categories for discussion/Log/2024 January 18#Category:Place names undo

curprev 16:2316:23, 1 February 2024‎ Rhynhardtk talk contribs‎ m 46,779 bytes +18‎ →‎Cognate exonyms: Added Afrikaans undo
curprev 02:2302:23, 1 February 2024‎ Vic Park talk contribs‎ m 46,761 bytes 0‎ No edit summary undo

curprev 03:5803:58, 31 January 2024‎ OsFish talk contribs‎ 46,761 bytes −62‎ What makes Miṣr an endonym is that it is the name used today by the people of Egypt today. "England", for example, is also an endonym, despite it not being of British Celtic origin. undo

curprev 23:5723:57, 29 January 2024‎ Maximajorian Viridio talk contribs‎ 46,823 bytes +4‎ No edit summary undo

curprev 03:4103:41, 28 January 2024‎ WikiCleanerBot talk contribs‎ m 46,819 bytes 0‎ v2.05b - Bot T20 CW#61 - Fix errors for CW project (Reference before punctuation) undo Tag: WPCleaner

curprev 18:0518:05, 19 January 2024‎ Casaniermais talk contribs‎ m 46,819 bytes +62‎ Before, the article used Misr as an endonym for Egypt but Misr is an Arabic exonym, the accurate exonym is Kumat/Kemet, the ancient Egyptian name. Even if we stuck with Misr because modern Egyptians are mostly of Arab descent, the term "Misr" doesn't come from Egyptian Arabs as it derives from an older exonym from Hebrew to describe Egypt as "Mizraim". Also, it makes more sense to use Kemet because Egypt is a Greek term developed at a time when Egypt's name was Kemet. undo

curprev 15:3615:36, 17 December 2023‎ 174.84.178.57 talk‎ 46,757 bytes −58‎ →‎In East Asia: Edited to improve clarity undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 17:0017:00, 16 December 2023‎ 174.84.178.57 talk‎ 46,815 bytes −3‎ →‎Typical development of exonyms: Fixed error undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 06:0406:04, 15 December 2023‎ BattyBot talk contribs‎ 46,818 bytes +4‎ Fixed reference date issue(s) (see CS1 maint: date format for details) and AWB general fixes undo Tag: AWB

curprev 01:4701:47, 14 December 2023‎ Citation bot talk contribs‎ 46,814 bytes +42‎ Add: publisher, authors 1-1. Removed parameters. Some additions/deletions were parameter name changes. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by Headbomb | #UCB_toolbar undo

curprev 07:2607:26, 13 December 2023‎ OsFish talk contribs‎ 46,772 bytes −94‎ →‎Typical development of exonyms: I'm afraid that section was original research, so replaced with sourced material. But thanks for picking up that the Matisoff reference was negative; Matisoff said more than that (also added) undo

curprev 22:1222:12, 12 December 2023‎ Agihard talk contribs‎ 46,866 bytes +972‎ →‎Typical development of exonyms: Added paragraph explaining the actual origin of most exonyms, in order to avoid the mistaken impression that endonyms are chiefly pejorative. undo

curprev 22:5922:59, 9 December 2023‎ Monsieur Marionnette talk contribs‎ 45,894 bytes 0‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 22:5822:58, 9 December 2023‎ Monsieur Marionnette talk contribs‎ 45,894 bytes +14‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 22:5722:57, 9 December 2023‎ Monsieur Marionnette talk contribs‎ 45,880 bytes +63‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 05:4505:45, 5 December 2023‎ OsFish talk contribs‎ 45,817 bytes −11‎ Reverted good faith edits by 2A01:C22:BCB3:C900:C1EB:8A10:DA06:24E5 (talk): No, Die Niederlande is plural undo Tags: Twinkle Undo

curprev 08:5608:56, 3 December 2023‎ 2a01:c22:bcb3:c900:c1eb:8a10:da06:24e5 talk‎ 45,828 bytes 0‎ →‎Translated exonyms: Fixed grammar undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit
curprev 08:5508:55, 3 December 2023‎ 2a01:c22:bcb3:c900:c1eb:8a10:da06:24e5 talk‎ 45,828 bytes +11‎ →‎Translated exonyms: Added content undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 19:3219:32, 27 November 2023‎ Carlstak talk contribs‎ 45,817 bytes −195‎ Reverted good faith edits by 198.48.173.23 (talk): Much of the content on this page that also appears on the Scholarly Community Encyclopedia, where it is atributed to Handwiki Encyclopedia of Knowledge, was written before either of those websites came into existence undo Tags: Twinkle Undo
curprev 16:5116:51, 27 November 2023‎ 198.48.173.23 talk‎ 46,012 bytes +39‎ I have now found that most sections of this article are a direct quote from the Scholarly Community Encyclopedia website. I have provided the URL as citation as I do not know how to cite on wiki. undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit
curprev 16:4116:41, 27 November 2023‎ 198.48.173.23 talk‎ 45,973 bytes +78‎ This section is a direct quote from the site I added as reference. Please excuse the improper format, I do not know how to cite on Wikipedia properly. undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit

4 June 2024

31 May 2024

4 May 2024

26 April 2024

23 April 2024

6 April 2024

5 April 2024

3 April 2024

27 March 2024

23 March 2024

19 March 2024

16 March 2024

11 March 2024

5 March 2024

5 February 2024

3 February 2024

1 February 2024

31 January 2024

29 January 2024

28 January 2024

19 January 2024

17 December 2023

16 December 2023

15 December 2023

14 December 2023

13 December 2023

12 December 2023

9 December 2023

5 December 2023

3 December 2023

27 November 2023