False friend: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 21:2421:24, 22 October 2024 Monkbot talk contribs m 17,797 bytes +1 Task 20: replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹See Tfd› (Replaced 1); undo Tag: AWB

curprev 09:4509:45, 17 October 2024 Cmglee talk contribs 17,796 bytes +92 →top: Add illustrated example undo

curprev 16:2216:22, 15 September 2024 2a02:fe1:82:2a00:3ccf:ae14:71cc:4df3 talk 17,704 bytes +19 Added that in Norwegian, gift also means poison as well as married. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 10:4310:43, 16 August 2024 Reviewer23 talk contribs 17,685 bytes +71 →In native words undo

curprev 21:1321:13, 30 July 2024 Tamfang talk contribs 17,614 bytes 0 all nouns are capitalized in standard German undo Tag: Manual revert
curprev 15:5815:58, 30 July 2024 Rasptae talk contribs m 17,614 bytes 0 No edit summary undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit
curprev 15:5715:57, 30 July 2024 Rasptae talk contribs 17,614 bytes 0 No edit summary undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 18:5218:52, 26 July 2024 85.148.89.96 talk 17,614 bytes +16 →See also undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 18:5118:51, 26 July 2024 85.148.89.96 talk 17,598 bytes +15 →See also undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 02:5502:55, 20 June 2024 Tamfang talk contribs 17,583 bytes −24 →Semantic change: strange use of "derivating" undo

curprev 19:0019:00, 19 June 2024 2a02:8428:a9b1:4a01:3d15:246a:50d4:ab05 talk 17,607 bytes +308 →Semantic change undo

curprev 18:4018:40, 23 May 2024 87.119.177.28 talk 17,299 bytes +1 No edit summary undo

curprev 18:0118:01, 22 May 2024 87.119.182.251 talk 17,298 bytes +69 No edit summary undo

curprev 00:2800:28, 19 May 2024 2001:7d0:8cbf:c000:1dbb:b997:aa75:c5a talk 17,229 bytes −1 No edit summary undo

curprev 21:4621:46, 8 May 2024 Connor Cadaver talk contribs m 17,230 bytes 0 I changed it to use neutral language undo

curprev 00:5300:53, 5 April 2024 123.51.107.94 talk 17,230 bytes −16 →Shared etymology: This exact situation is discussed below, with citation undo
curprev 00:5200:52, 5 April 2024 123.51.107.94 talk 17,246 bytes +13 →In native words: Using this elsewhere undo

curprev 09:4009:40, 31 March 2024 InternetArchiveBot talk contribs 17,233 bytes +592 Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 undo

curprev 22:5822:58, 2 March 2024 2600:100a:b10f:2653:0:55:72ea:3901 talk 16,641 bytes +60 →Shared etymology: Refined wording undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
curprev 22:4722:47, 2 March 2024 2600:100a:b10f:2653:0:55:72ea:3901 talk 16,581 bytes +14 →Homonyms: Fixed noun-verb agreement; minor tweaks to wording. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 18:5818:58, 16 February 2024 Macrakis talk contribs 16,567 bytes −8 WP:GLOSSES -- use single-quotes (with no following comma) consistently for glosses undo Tag: 2017 wikitext editor
curprev 18:0618:06, 16 February 2024 209.82.165.135 talk 16,575 bytes −7 straight quot marks & fcn undo Tag: Visual edit

curprev 05:1705:17, 2 February 2024 DDG9912 talk contribs 16,582 bytes +45 →Shared etymology: Divide section undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
curprev 05:1405:14, 2 February 2024 DDG9912 talk contribs 16,537 bytes +2 →Shared etymology undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 22:2822:28, 31 January 2024 Philipnelson99 talk contribs m 16,535 bytes −44 Reverted edits by 2603:8081:7CF0:8690:A063:44C3:6497:432 (talk) (HG) (3.4.12) undo Tags: Huggle Rollback
curprev 22:2822:28, 31 January 2024 2603:8081:7cf0:8690:a063:44c3:6497:432 talk 16,579 bytes +44 No edit summary undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit
curprev 22:2722:27, 31 January 2024 Philipnelson99 talk contribs m 16,535 bytes +1,145 Reverted edits by 2603:8081:7CF0:8690:A063:44C3:6497:432 (talk) (HG) (3.4.12) undo Tags: Huggle Rollback
curprev 22:2722:27, 31 January 2024 2603:8081:7cf0:8690:a063:44c3:6497:432 talk 15,390 bytes −1,145 No edit summary undo Tags: Reverted references removed Mobile edit Mobile web edit

curprev 10:5610:56, 23 January 2024 Citation bot talk contribs 16,535 bytes +30 Added publisher. | Use this bot. Report bugs. | #UCB_CommandLine undo

curprev 07:5107:51, 20 January 2024 DDG9912 talk contribs 16,505 bytes +40 →Shared etymology undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 03:4303:43, 14 January 2024 DDG9912 talk contribs 16,465 bytes 0 →Shared etymology: The Tagalog word "ayam" for "guard dog" is archaic undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
curprev 03:3903:39, 14 January 2024 DDG9912 talk contribs 16,465 bytes +380 →Shared etymology undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 09:5809:58, 10 January 2024 ClueBot NG talk contribs m 16,085 bytes −140 Reverting possible vandalism by 212.30.242.42 to version by 162.218.226.8. Report False Positive? Thanks, ClueBot NG. (4294420) (Bot) undo Tag: Rollback
curprev 09:5809:58, 10 January 2024 212.30.242.42 talk 16,225 bytes +140 No edit summary undo Tag: Reverted

curprev 16:4816:48, 10 December 2023 162.218.226.8 talk 16,085 bytes −23 Undid revision 1189198499 by 73.35.52.53 (talk): This is because a false cognate is a different concept (as seen in the "not to be confused with false cognate") undo Tag: Undo
curprev 10:1510:15, 10 December 2023 73.35.52.53 talk 16,108 bytes +23 Added very common synonym undo Tags: Reverted Visual edit Mobile edit Mobile web edit

curprev 00:1900:19, 21 September 2023 Yeeno talk contribs 16,085 bytes +48 link to related list undo Tag: Visual edit

curprev 11:3111:31, 16 September 2023 151.177.161.52 talk 16,037 bytes +29 →Homonyms undo

curprev 14:4514:45, 3 July 2023 81.89.66.133 talk 16,008 bytes +51 →Causes: added Russian as the 4th language among Slavic ones that have different meaning for "čerstvé" undo
curprev 14:0214:02, 3 July 2023 Billjones94 talk contribs 15,957 bytes −1 No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 02:5302:53, 20 June 2023 Mathglot talk contribs 15,958 bytes −157 Undid revision 1160942372 by BIL (talk) Unsourced. undo Tag: Undo

curprev 17:2517:25, 19 June 2023 BIL talk contribs 16,115 bytes +157 →Homonyms undo Tag: Reverted

curprev 07:1207:12, 7 May 2023 𠔻 talk contribs m 15,958 bytes +11 →Semantic change undo
curprev 07:1107:11, 7 May 2023 𠔻 talk contribs 15,947 bytes −1 →Semantic change undo
curprev 07:1007:10, 7 May 2023 𠔻 talk contribs 15,948 bytes +944 →Semantic change undo

curprev 04:4904:49, 2 February 2023 RMCD bot talk contribs 15,004 bytes −123 Removing notice of move discussion undo

curprev 17:4617:46, 26 January 2023 BarrelProof talk contribs 15,127 bytes +3 Changing "was" to "became" to convey the concept of an evolution of the meaning undo

curprev 20:1520:15, 25 January 2023 BarrelProof talk contribs 15,124 bytes +38 Copyedit undo
curprev 20:1020:10, 25 January 2023 BarrelProof talk contribs 15,086 bytes +11 Hatnote refinement undo
curprev 20:0720:07, 25 January 2023 BarrelProof talk contribs 15,075 bytes +56 Hatnote Frenemy undo

22 October 2024

17 October 2024

15 September 2024

16 August 2024

30 July 2024

26 July 2024

20 June 2024

19 June 2024

23 May 2024

22 May 2024

19 May 2024

8 May 2024

5 April 2024

31 March 2024

2 March 2024

16 February 2024

2 February 2024

31 January 2024

23 January 2024

20 January 2024

14 January 2024

10 January 2024

10 December 2023

21 September 2023

16 September 2023

3 July 2023

20 June 2023

19 June 2023

7 May 2023

2 February 2023

26 January 2023

25 January 2023