Novum Testamentum Graece: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 22:4522:45, 25 June 2024‎ Headbomb talk contribs‎ 19,764 bytes +4‎ ce undo

curprev 17:3817:38, 23 June 2024‎ Citation bot talk contribs‎ 19,760 bytes −59‎ Altered url. URLs might have been anonymized. Add: authors 1-1. Removed parameters. Some additions/deletions were parameter name changes. | Use this bot. Report bugs. | #UCB_CommandLine undo

curprev 08:4008:40, 17 June 2024‎ Sigma440 talk contribs‎ m 19,819 bytes −19‎ Undid revision 1229525444 by 165.225.12.85 (talk) rvv undo Tag: Undo
curprev 08:3608:36, 17 June 2024‎ 165.225.12.85 talk‎ 19,838 bytes +19‎ →‎Methodology undo Tags: Reverted Visual edit

curprev 19:3019:30, 11 June 2024‎ Not0nshoree talk contribs‎ 19,819 bytes 0‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 12:1412:14, 17 May 2024‎ Alex Sims talk contribs‎ 19,819 bytes +5‎ →‎Influence: note the year in the text so the reader is not confused why some post 2008 translations do not appear undo

curprev 20:3420:34, 11 May 2024‎ ValtteriLahti12 talk contribs‎ 19,814 bytes +643‎ No edit summary undo Tag: Visual edit

curprev 22:2722:27, 27 April 2024‎ Howardcorn33 talk contribs‎ m 19,171 bytes +6‎ bolded undo Tag: Visual edit

curprev 22:5122:51, 2 April 2024‎ Bruce1ee talk contribs‎ m 19,165 bytes −1‎ fixed lint errors – file options undo
curprev 22:0922:09, 2 April 2024‎ Diannaa talk contribs‎ 19,166 bytes −29‎ Attribution: The edit dated 2024-04-02 01:54 contained content copied from the Wikipedia page at Eberhard Nestle; see its history for attribution. (See WP:RIA for more information.) Images to standard size undo
curprev 08:1708:17, 2 April 2024‎ OIM20 talk contribs‎ 19,195 bytes −73‎ Renamed ref name=Aland added 1 APril 2024 in edit id 1216801799 to ref name=Aland20 since it's a different page number than what already was cited. undo
curprev 01:5401:54, 2 April 2024‎ Rick Jelliffe talk contribs‎ 19,268 bytes +1,328‎ →‎History: Move missing text (from article on Nestle) about first versions, strangely absent from history undo

curprev 13:1013:10, 18 February 2024‎ Arjayay talk contribs‎ m 17,940 bytes +1‎ refered > referred undo

curprev 22:2122:21, 1 February 2024‎ Odirichi2024 talk contribs‎ 20,824 bytes 0‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 00:1900:19, 6 October 2023‎ VistaSunset talk contribs‎ m 20,824 bytes −50‎ Links undo Tag: Visual edit

curprev 20:4820:48, 12 September 2023‎ ConjobGR talk contribs‎ 20,874 bytes −4‎ No edit summary undo Tag: Visual edit

curprev 12:1212:12, 24 August 2023‎ Packer1028 talk contribs‎ m 20,878 bytes +1‎ Fixed grammar undo Tags: Mobile edit Mobile app edit iOS app edit

curprev 12:1112:11, 12 August 2023‎ BuyingTruth talk contribs‎ m 20,877 bytes −33‎ 29th ed. expected year updated undo

curprev 00:4300:43, 31 May 2023‎ 1980fast talk contribs‎ m 20,910 bytes 0‎ Punctuation undo Tag: Visual edit
curprev 00:4100:41, 31 May 2023‎ 1980fast talk contribs‎ m 20,910 bytes −1‎ →‎Editions: Formatting per MOS:NOTUSA undo Tag: Visual edit
curprev 00:4000:40, 31 May 2023‎ 1980fast talk contribs‎ m 20,911 bytes +4‎ Proper formatting, per MOS:CIRCA undo Tag: Visual edit

curprev 15:4415:44, 27 April 2023‎ Packer1028 talk contribs‎ m 20,907 bytes +5‎ added piping undo Tags: Mobile edit Mobile app edit iOS app edit

curprev 20:0820:08, 1 January 2023‎ Mndrix talk contribs‎ 20,902 bytes −3‎ dereference "latter" to avoid confusion undo

curprev 07:2607:26, 28 December 2022‎ VistaSunset talk contribs‎ m 20,905 bytes −5‎ Photo desc undo Tag: Visual edit

curprev 02:4502:45, 17 November 2022‎ TocMan talk contribs‎ 20,910 bytes −28‎ →‎Influence undo Tag: Visual edit

curprev 02:3002:30, 15 October 2022‎ Bdhamilton talk contribs‎ m 20,938 bytes +95‎ Updated tweet citation undo

curprev 21:2021:20, 14 October 2022‎ Veverve talk contribs‎ 20,843 bytes −4‎ →‎History: 1 link undo Tag: Visual edit
curprev 21:1921:19, 14 October 2022‎ Veverve talk contribs‎ 20,847 bytes +38‎ Restored revision 1110274587 by 23.87.34.199 (talk): Yes, but are they still not credited as collaborators anyway? undo Tags: Twinkle Undo

curprev 15:4515:45, 30 September 2022‎ Packer1028 talk contribs‎ m 20,809 bytes −4‎ one link per section undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile app edit iOS app edit

curprev 01:3401:34, 27 September 2022‎ Bucksburg talk contribs‎ 20,813 bytes −18‎ →‎History: Metzger was long dead. undo Tag: Reverted
curprev 01:3401:34, 27 September 2022‎ Bucksburg talk contribs‎ 20,831 bytes −16‎ →‎History: Aland was long dead. undo Tag: Reverted

curprev 15:2515:25, 14 September 2022‎ 23.87.34.199 talk‎ 20,847 bytes +6‎ →‎Influence undo

curprev 03:3903:39, 28 August 2022‎ Graham11 talk contribs‎ 20,841 bytes +24‎ No edit summary undo

curprev 17:2617:26, 11 August 2022‎ 2601:5ce:4380:3a0:2456:2af7:a434:4040 talk‎ 20,829 bytes +2‎ →‎Influence: The name of this Bible is "New King James Version" not "New King James Bible". While this may be acceptable as a colloquial term, it isn't the actual name of the translation. Please do correct me if I'm wrong. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 12:0012:00, 3 August 2022‎ Trappist the monk talk contribs‎ m 20,827 bytes −67‎ →‎top: parameter misuse; undo Tag: AWB

25 June 2024

23 June 2024

17 June 2024

11 June 2024

17 May 2024

11 May 2024

27 April 2024

2 April 2024

18 February 2024

17 February 2024

1 February 2024

6 October 2023

12 September 2023

24 August 2023

12 August 2023

31 May 2023

27 April 2023

1 January 2023

28 December 2022

17 November 2022

15 October 2022

14 October 2022

30 September 2022

27 September 2022

14 September 2022

28 August 2022

19 August 2022

11 August 2022

3 August 2022