Shippeitaro: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 13:0813:08, 19 August 2024‎ FrescoBot talk contribs‎ m 68,533 bytes −10‎ Bot: link syntax and minor changes undo

curprev 05:0205:02, 7 June 2024‎ 2603:8000:d300:3650:ad45:e6ee:7a8:8b7c talk‎ 68,543 bytes +1‎ sp undo

curprev 20:1620:16, 4 June 2024‎ Kiyoweap talk contribs‎ 68,542 bytes +2,244‎ →‎Nomenclature: The name Shippeitarō, rather than giving it Buddhist-slapstick meaning, is explainable as corruption of 疾風 ''Shippū'' meaning 'swift wind' (Tsuji 1988) but 疾風 is also read as ''Hayate'' (common knowledge), so Shippūtarō and Hayatetarō forms of dog's name is known in local legend (Tsuji 1987) undo

curprev 05:2205:22, 11 May 2024‎ FPTI talk contribs‎ 66,298 bytes +64‎ →‎Synopsis: Added Wikisource link undo Tag: Visual edit

curprev 02:2802:28, 15 February 2024‎ D1551D3N7 talk contribs‎ 66,234 bytes +249‎ added folk tale infobox undo

curprev 22:4422:44, 26 January 2024‎ Cewbot talk contribs‎ m 65,985 bytes −18‎ Convert ''gōkan'' to wikilink (The bot operation is completed 73.4% in total) undo

curprev 22:4022:40, 20 October 2023‎ Asdfghjohnkl talk contribs‎ m 66,003 bytes −1‎ clean up, replaced: 。 → ., ⌋（ → ⌋ ( undo Tag: AWB

curprev 02:5802:58, 24 August 2023‎ Citation bot talk contribs‎ 66,004 bytes +63‎ Alter: publisher. Add: isbn, volume. | Use this bot. Report bugs. | #UCB_CommandLine undo

curprev 07:4507:45, 16 July 2023‎ Grullab talk contribs‎ m 65,941 bytes 0‎ No edit summary undo

curprev 14:2614:26, 8 July 2023‎ Toweli talk contribs‎ m 65,941 bytes 0‎ Testuya --> Tetsuya undo

curprev 05:5805:58, 13 June 2023‎ 2804:14c:5b41:84b6:f498:2982:76d0:555a talk‎ 65,941 bytes +31‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 09:2209:22, 8 June 2023‎ John of Reading talk contribs‎ m 65,910 bytes −2‎ Typo fixing, replaced: an the → and the, an 1984 → a 1984, is not be → is not, is name → is named undo Tag: AWB

curprev 13:3213:32, 28 March 2023‎ Citation bot talk contribs‎ 65,912 bytes +4‎ Alter: title, url. URLs might have been anonymized. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by AManWithNoPlan | #UCB_CommandLine undo

curprev 03:3103:31, 23 March 2023‎ ShelfSkewed talk contribs‎ 65,908 bytes +27‎ →‎Variants: dab link undo

curprev 09:3909:39, 19 March 2023‎ WikiCleanerBot talk contribs‎ m 65,881 bytes 0‎ v2.05b - Bot T20 CW#61 - Fix errors for CW project (Reference before punctuation) undo Tag: WPCleaner

curprev 14:0214:02, 11 March 2023‎ SporkBot talk contribs‎ m 65,881 bytes +1‎ Repair or remove missing or deleted templates undo

curprev 14:5914:59, 10 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 65,880 bytes +633‎ <ref>+ Seki 1955 (date corrected from 1950, augmented to dai 2 bu→ dai 2 bu no 3, page numbers added apud Kobayashi) undo
curprev 14:3114:31, 10 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 65,247 bytes +108‎ →‎Kabuki: Forgot to translate the last Japanese paragraph I wrote. undo
curprev 14:1614:16, 10 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 65,139 bytes +6,282‎ →‎Kabuki: The so-called "53 tsugi" mono, aka "Okazaki bakeneko" featuring monster cat, which Shippeitaro attacks in the original version. A chant naming the dog is sung by children in Mokuami's remake. Kikugoro III was cat, a Kumosuke was dog; →‎Yanahime-jinja: roles played by Danjuro VII in the kabuki will be annotated here, re his writing ''Totomimasu'' undo
curprev 12:2312:23, 10 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 58,857 bytes +3,322‎ →‎Old printed books: Ritsutei's "dog-husband" version, plot. Shippekitaro. undo

curprev 17:0617:06, 9 March 2023‎ Frietjes talk contribs‎ 55,535 bytes −20‎ update template syntax undo

curprev 15:3315:33, 8 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 55,555 bytes +515‎ Taguchi's Table #27 was a fragment not included in Kobayashi's table→renumbering. Tōku mimasu→Tōtōmimasu, on the hint of original filename of File:Ichikawa danjuro vii1832-totoumimasu.gif which I am inserting. undo

curprev 12:0212:02, 7 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 55,040 bytes +986‎ Add Shizuoka shrine and Nagano temple bit to lede. Add author Tō Chōkō aka Hyōdō Shōemon (wrote ''Tōtōmi koseki zue'' 1803), add ''engi'' dates. undo

curprev 15:3215:32, 6 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 54,054 bytes +2,309‎ →‎Yanahime-jinja: Reworked (Nagata's generalization commented out as redundant, trivial, and replaced with related hypothesis that Shizuoka folktales "can hardly be unconnected to Kozenji") expanded (Edo Period engi documents of Kozenji do mention Shizuoka shrine as "Mitsuke Tenjin" or "Enshu fu no Tenmangu".) undo

curprev 19:1619:16, 5 March 2023‎ Neils51 talk contribs‎ m 51,745 bytes −11‎ replaced: the the → the, typo(s) fixed: , → , undo Tag: AWB
curprev 15:1615:16, 5 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 51,756 bytes +1,077‎ →‎Old printed books: Ritsujōtei Kiran ja:栗杖亭鬼卵 ''Inuneko kaiwa Shippeitarō'' (1809) has cat as boss. undo
curprev 13:3013:30, 5 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 50,679 bytes +3,739‎ →‎Kōzen-ji: "shiraha no ya" as commonplace. Comparison of localities of sacrifice-offerings (1. Enshu 2. Fushimi, Shinano 3. Fushimi, Mino [already added in prev edit]). Comparing 2 vs. 3, it is probably the same dog name Heibōtarō, in favor of reading the kanji as "Hyōbōtarō" as Toda has done. undo Tag: Disambiguation links added

curprev 19:1619:16, 4 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 46,940 bytes +7,740‎ Further scholarship and remarks re →‎Yanahime-jinja: (Shizuoka) vs. →‎Kōzen-ji: (Nagano) undo
curprev 15:4315:43, 4 March 2023‎ Plastikspork talk contribs‎ 39,200 bytes +87‎ Undid revision 1142824946 by SporkBot (talk) undo
curprev 15:4215:42, 4 March 2023‎ SporkBot talk contribs‎ m 39,113 bytes −87‎ Repair or remove missing or deleted templates undo
curprev 15:2015:20, 4 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 39,200 bytes +4,617‎ →‎Variants: →‎Tale Types: Seki (''Taisei'') classification and Inada&Ozawa (''Tsūkan'') classifications. →‎See also: added undo Tag: Disambiguation links added

curprev 13:4813:48, 2 March 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 34,583 bytes +5,381‎ Added 2 illustration images (Mrs. James 1888 and Lang), comparing cage/chest/tsuzura versus barrel/cask. Several more scholarly and primary sources added. undo

curprev 15:3315:33, 26 February 2023‎ Cewbot talk contribs‎ m 29,202 bytes 0‎ Fixing broken anchor: Incorrect capitalization/spaced section title #variants→Shippeitaro#Variants undo
curprev 15:0015:00, 26 February 2023‎ JCW-CleanerBot talk contribs‎ m 29,202 bytes −13‎ →‎References: clean up, replaced: : → : (5) undo Tag: AWB
curprev 11:4511:45, 26 February 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ m 29,215 bytes +976‎ copyedit. Add <ref name="obayashi1976"> (folklorist Ōbayashi Taryō 1976 and 1995) also uses "Hayataro" for dog name in Totomi province / Misuke Tenjin shrine undo
curprev 09:1109:11, 26 February 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ m 28,239 bytes −18‎ Yazaemon: delete stray gloss kept by copy+paste (the name has no particular meaning) 　 undo

curprev 22:2922:29, 23 February 2023‎ Citation bot talk contribs‎ 28,257 bytes +21‎ Alter: date, template type. Add: isbn. | Use this bot. Report bugs. | Suggested by AManWithNoPlan | #UCB_CommandLine undo

curprev 06:0706:07, 11 February 2023‎ GünniX talk contribs‎ m 28,236 bytes +1‎ v2.05 - Fix errors for CW project (Reference before punctuation - Unbalanced quotes in ref name or illegal character.) undo Tag: WPCleaner

curprev 09:2109:21, 9 February 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 28,235 bytes +7,499‎ Artist name Suzuki Munesaburo→Suzuki Sōsaburō (Suzuki Kason ja:鈴木華邨) The 1889 colophon (宗三郎) prob. not "Munesaburo", but "Sosaburo", error for "Sotaro" (宗太郎/惣太郎), ID confirmed by street address. →‎Nomenclature: Dictionary meanings of "shippei". Shippeitarō|悉平太郎 now official name for Mistsuke Tenjin shrine (Iwata, Shizuoka but Hayataro was primary name in 1956 book, and Yazaemon is the name in 1803 old document. undo

curprev 02:0702:07, 7 February 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ m 20,736 bytes +19‎ publisher typo undo
curprev 01:5801:58, 7 February 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 20,717 bytes +590‎ ;Bibliography Replacing deadlink url oregon.edu with wayback; delete jairo link (nonsecured, pfish risk) and replace with Annabel Gallop (Brit Lib) blog undo
curprev 00:5600:56, 7 February 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ m 20,127 bytes +46‎ in colophon+ undo
curprev 00:4400:44, 7 February 2023‎ Kiyoweap talk contribs‎ 20,081 bytes +310‎ Insertion of info on where geographically "しっぺい太郎" tales were recorded (Yamagata to Shimane, not just Shizuoka as ja:白羽の矢 perhaps unwittingly suggests). Fix Kobyashi <ref>(add journal=; change trans-title to wording in CiNii database) undo

curprev 11:4111:41, 23 May 2022‎ WikiCleanerBot talk contribs‎ m 19,771 bytes −3‎ v2.04b - Bot T5 CW#16 - Fix errors for CW project (Unicode control characters) undo Tag: WPCleaner

curprev 19:1019:10, 6 May 2022‎ Northernhenge talk contribs‎ 19,774 bytes +13‎ Category for the existing ATU classmark, taken from wikidata and/or infobox and/or article text undo Tag: AWB

curprev 13:2513:25, 25 July 2021‎ Kiyoweap talk contribs‎ 19,761 bytes +29‎ copyedit undo

curprev 18:2518:25, 26 February 2021‎ OneShot010 talk contribs‎ 19,732 bytes +1‎ No edit summary undo

curprev 06:0706:07, 27 January 2021‎ 2003 LN6 talk contribs‎ 19,731 bytes −44‎ No edit summary undo

curprev 08:0108:01, 28 November 2020‎ Monkbot talk contribs‎ m 19,775 bytes −53‎ Task 18 (cosmetic): eval 22 templates: del empty params (5×); hyphenate params (3×); undo Tag: AWB

curprev 14:2514:25, 3 October 2020‎ Citation bot talk contribs‎ 19,828 bytes +36‎ Alter: url. URLs might have been internationalized/anonymized. Add: isbn. | You can use this bot yourself. Report bugs here. | Suggested by AManWithNoPlan | All pages linked from cached copy of User:AManWithNoPlan/sandbox2 | via #UCB_webform_linked undo

19 August 2024

7 June 2024

4 June 2024

11 May 2024

15 February 2024

26 January 2024

20 October 2023

24 August 2023

16 July 2023

8 July 2023

13 June 2023

8 June 2023

28 March 2023

23 March 2023

19 March 2023

11 March 2023

10 March 2023

9 March 2023

8 March 2023

7 March 2023

6 March 2023

5 March 2023

4 March 2023

2 March 2023

26 February 2023

23 February 2023

11 February 2023

9 February 2023

7 February 2023

23 May 2022

6 May 2022

25 July 2021

26 February 2021

27 January 2021

28 November 2020

3 October 2020