Jump to content

Controversy over the use of Manchester Cathedral in Resistance: Fall of Man: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Madskunk (talk | contribs)
m →‎Background: Added missing year
Nev1 (talk | contribs)
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[Image:Resistancechurch.jpg|right|thumb|256px|Screenshot of Manchester Church as seen in ''[[Resistance: Fall of Man]]''.]]
[[Image:Resistancechurch.jpg|right|thumb|256px|Screenshot of Manchester Church as seen in ''[[Resistance: Fall of Man]]''.]]
The 2006 [[first person shooter]] [[PlayStation 3]] [[video game]] ''[[Resistance: Fall of Man]]'' developed by [[Insomniac Games]] and published by [[Sony Computer Entertainment]] featured combat scenes that took place within virtual representation of [[Manchester Cathedral]] in [[England]]. The use of the images of the Cathedral caused controversy with the leaders of the Cathedral, claiming its depiction to be "desecration" as well as [[copyright infringement]], leading to several legal threats against Sony. While the copyright concerns were found to be without merit, Sony offered a formal apology to the [[Church of England]] and leaders of the Cathedral in July 2007.
The 2006 [[first person shooter]] [[PlayStation 3]] [[video game]] ''[[Resistance: Fall of Man]]'' developed by [[Insomniac Games]] and published by [[Sony Computer Entertainment]] featured combat scenes that took place within a virtual representation of [[Manchester Cathedral]] in England. The use of the images of the cathedral caused controversy with the leaders of the [[Church of England]], claiming its depiction to be "desecration" as well as [[copyright infringement]], leading to several legal threats against Sony. While the copyright concerns were found to be without merit, Sony offered a formal apology to the [[Church of England]] and leaders of the cathedral in July 2007.


==Background==
==Background==
''Resistance: Fall of Man'' is a video game set in an [[alternate history]] where an alien species has taken over most of Europe and Asia, and, in the 1950s, is spreading across England. The game features recreations of English landmarks throughout the game, including at one point a fire fight between the player protagonist and the alien species around the exterior and inside Manchester Cathedral.
''Resistance: Fall of Man'' is a video game set in an [[alternate history]] where an alien species has taken over most of Europe and Asia, and, in the 1950s, is spreading across England. The game features recreations of English landmarks throughout the game, including at one point a fire fight between the player protagonist and the alien species around the exterior and inside Manchester Cathedral.


Cathedral leaders accused Sony of the "desecration" of Manchester Cathedral, referring to one scene which depicts a shoot-out in which dozens of Leapers are killed during a bloody gun battle inside the cathedral. Officials described the use of the building as "sick" and [[sacrilegious]] and stated Sony did not ask for permission to use the cathedral. They have demanded an apology and the removal of the game from shop shelves - otherwise legal action will be considered.<ref name="BBC">{{cite news | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/manchester/6736809.stm | title=Cathedral row over video war game | publisher=BBC | work=BBC News Online | date=2007-06-09 | accessdate=2008-10-16}}</ref>
Church leaders accused Sony of the "virtual desecration" of Manchester Cathedral,<ref>{{citation |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article2036423.ece |title=Manchester Cathedral says Sony apology not enough and issues new digital rules |first=Ruth |last=Gledhill |publisher=''[[The Times]]'' |date=6 July 2007 | accessdate=8 Jaunery 2009}}</ref> referring to one scene which depicts a shoot-out in which dozens of Leapers, the enemies in the game, are killed during a bloody gun battle inside the cathedral. Officials described the use of the building as "sick" and [[sacrilegious]] and stated Sony did not ask for permission to use the cathedral.<ref>{{citation |url=http://www.anglicanchurch.org.uk/index.php?_cid=DEFAULT&ms=1&p=SONY-GAME-CATHEDRAL |title=Church attacks Sony's violent computer game set in cathedral |first=Jonathan |last=Went |publisher=AnglicanChurch.org.uk |accessdate=8 January 2009}}</ref> They demanded an apology from Sony and the withdrawal of the game from shops, otherwise legal action will be considered.<ref name="BBC">{{citation |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/manchester/6736809.stm |title=Cathedral row over video war game |publisher=BBC Online |date=9 June 2007 |accessdate=16 October 2008}}</ref>


The cathedral’s spokesman, David Marshall, told reporters that the cathedral had received many supportive e-mails for its stance and that they intended to make several demands of Sony. These include an apology and a substantial donation, complete withdrawal of the game or modifying the segment featuring the interior of the cathedral, and financial support of Manchester groups trying to reduce [[gun crime]] in the city.{{Fact|date=October 2008}}<!-- duff link <ref>[http://news.yahoo.com/s/afp/20070611/wl_uk_afp/britainanglican_070611075740 Church of England demands Sony donation for shoot-out game]</ref> -->
The cathedral's spokesman, David Marshall, told reporters that the cathedral had received many supportive e-mails for its stance and that they intended to make several demands of Sony. These included an apology and a substantial donation, complete withdrawal of the game or modifying the segment featuring the interior of the cathedral, and financial support of Manchester groups trying to reduce [[gun crime]] in the city.<ref>{{citation |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article1916001.ece |title=Church threatens to sue Sony over 'sick' video game |first=Joanna and agencies |last=Sugden |publisher=''[[The Times]]'' |date=11 July 2007 |accessdate=8 January 2009}}</ref>


Cathedral officials also described the use of guns in a city which has a gun crime problem irresponsible. The Bishop of Manchester, the Rt Rev [[Nigel McCulloch]], stated; "It is well known that Manchester has a gun crime problem. For a global manufacturer to re-create one of our great Cathedrals with photo-realistic quality and then encourage people to have gun battles in the building is beyond belief and highly irresponsible. We know the reality of gun crime and the devastating effects it can have on the lives -- it is not a trivial matter."<ref name="pstat">{{cite web | url=http://www.playstatic.com/news/542 | title=Sony sued...by the Church of England? | author=Adam Riley | publisher=Playstatic | accessdate=2008-07-16}}</ref>
Cathedral officials also described the use of guns in a city which has a gun crime problem as irresponsible. The [[Bishop of Manchester]], the Rt Rev [[Nigel McCulloch]], stated "It is well known that Manchester has a gun crime problem. For a global manufacturer to re-create one of our great Cathedrals with photo-realistic quality and then encourage people to have gun battles in the building is beyond belief and highly irresponsible. We know the reality of gun crime and the devastating effects it can have on the lives&nbsp;&ndash; it is not a trivial matter".<ref name="pstat">{{citation |url=http://www.playstatic.com/news/542 |title=Sony sued...by the Church of England? |first=Adam |last=Riley |publisher=Playstatic.com |accessdate=16 July 2008}}</ref>


Insomniac, the game's developer, declined to comment, referring all inquires to Sony Computer Entertainment Europe.<ref>{{cite web | url=http://www.gamesindustry.biz/content_page.php?aid=25749 | title=Insomniac declines to comment on Resistance complaints | publisher=Eurogamer | work=gamesindustry.biz | author=Mark Androvich | accessdate=2008-10-17}}</ref>
Insomniac, the game's developer, declined to comment, referring all inquires to Sony Computer Entertainment Europe.<ref>{{cite web |url=http://www.gamesindustry.biz/content_page.php?aid=25749 |title=Insomniac declines to comment on Resistance complaints |publisher=gamesindustry.biz |first=Mark |last=Androvich |accessdate=17 October 2008}}</ref> Sony issued a statement saying
{{cquote|"Sony Computer Entertainment Europe is aware of the concerns expressed by the Bishop of Manchester and the cathedral authorities... and we naturally take the concerns very seriously. Resistance: Fall of Man is a fantasy science fiction game and is not based on reality. We believe we have sought and received all permissions necessary for the creation of the game."<ref name="BBC" />}}


Sony also stated that it would be contacting the Cathedral on Monday, 11 June 2007 "to understand their concerns in more detail".<ref name="BBC" /> David Wilson, a Sony [[spokesman]], told ''[[The Times]]'' "It is game-created footage, it is not video or photography. It is entertainment, like ''[[Doctor Who]]'' or any other science fiction. It is not based on reality at all. Throughout the whole process we have sought permission where necessary."<ref name="BBC" /><ref>{{citation |last=Gledhill |first=Ruth |title=Fury over cathedral shootout game |publisher=''[[The Times]]'' |date=9 June 2007 |url=http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech_and_web/gadgets_and_gaming/article1907094.ece |accessdate=17 October 2008}}</ref>
Sony issued a statement saying
{{cquote|Sony Computer Entertainment Europe is aware of the concerns expressed by the Bishop of Manchester and the cathedral authorities... and we naturally take the concerns very seriously. Resistance: Fall of Man is a fantasy science fiction game and is not based on reality. We believe we have sought and received all permissions necessary for the creation of the game."<ref name="BBC" />}}


==Church demands==
Sony also stated that it would be contacting the Cathedral on Monday, [[11 June]] [[2007]] "to understand their concerns in more detail".<ref name="BBC" /> David Wilson, a Sony [[spokesman]], told ''[[The Times]]'' "It is game-created footage, it is not video or photography. It is entertainment, like ''[[Doctor Who]]'' or any other science fiction. It is not based on reality at all. Throughout the whole process we have sought permission where necessary."<ref name="BBC" /><ref>{{cite news | last = Gledhill | first = Ruth | title = Fury over cathedral shootout game | work = [[The Times]] | publisher = [[News Corporation]] | date =[[2007-06-09]] | url = http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech_and_web/gadgets_and_gaming/article1907094.ece | accessdate=2008-10-17}}</ref>
The church officials made two demands &mdash; that the game be withdrawn from sale, and that Sony apologise unreservedly. They also requested a "substantial donation".<ref>{{citation |publisher=''[[The Times]]'' |date=11 June 2007 |title=Full text of letter from Church to Sony over 'sick' video |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article1917035.ece |first=Revd Rogers |last=Govender |accessdate=17 October 2008}}</ref>


At a meeting with church and cathedral officials, held on 11 June 2007, reporters noted that three people had been shot within the city in the 72&nbsp;hours prior. The attendees produced a letter by "The Very Rev Rogers Govender, on behalf of the Dean and Canons of Manchester Cathedral, to the entertainment giant Sony". It stated that "We are currently seeking the advice of our lawyers in this matter and reserve our legal position in relation to the same". It demanded a "substantial donation" for the cathedral's work with youth in "resisting the culture of gun crime and other forms of violence in our society". It demanded "the immediate withdrawal of the game" and "furthermore, that Sony do not re-issue it without modifying the section of the game to remove the cathedral interior". Govender described the use of images of the cathedral as "virtual desecration". The letter stressed that they were in consultation with their lawyers and urged Sony to contact them so there can be a "mutually satisfactory conclusion to this matter". Govender told reporters that the church officials had only been told of the content on Friday 8 June 2007 and after watching footage of game play posted on [[YouTube]] said they were "dismayed beyond belief ... We are shocked to see a place of worship, prayer, learning and heritage being presented to the youth of today as a location where guns can be fired. Every year we invite hundreds of teenagers to come and see the cathedral so that they might appreciate an alternative to the violence that they experience in their daily lives. It is a shame to have a game like this undermining such important work".<ref>{{citation |publisher=''[[The Times]]'' |date=11 June 2007 |title=Church threatens to sue Sony over 'sick' video game |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article1916001.ece |accessdate=17 October 2008}}</ref>
==Cathedral's demands==
The Cathedral officials made two demands &mdash; that the game be withdrawn from sale, and that Sony apologise unreservedly. They also requested a "substantial donation".<ref>{{cite web| publisher=News International | work=Times Online|date=[[June 11]], [[2007]]|title=Full text of letter from Church to Sony over 'sick' video|url= http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article1917035.ece | author=Revd Rogers Govender | accessdate=2008-10-17}}</ref>

At a meeting with Church and Cathedral officials occurred on [[11 June]] [[2007]] reporters noted that three people had been shot within the city in the 72 hours prior. The attendees produced a letter by “The Very Rev Rogers Govender, on behalf of the Dean and Canons of Manchester Cathedral, to the entertainment giant Sony. It stated that "We are currently seeking the advice of our lawyers in this matter and reserve our legal position in relation to the same". It demanded a "substantial donation" for the cathedral's work with youth in "resisting the culture of gun crime and other forms of violence in our society". It demanded “the immediate withdrawal of the game” and "furthermore, that Sony do not re-issue it without modifying the section of the game to remove the cathedral interior. Govender described the use of images of the cathedral as “virtual desecration”. The letter stressed that they were in consultation with their lawyers and urged Sony to contact them so there can be a "mutually satisfactory conclusion to this matter". Govender told reporters that the church officials had only been told of the content on Friday [[8 June]] [[2007]] and after watching footage of game play posted on [[YouTube]] said they were “dismayed beyond belief. …We are shocked to see a place of worship, prayer, learning and heritage being presented to the youth of today as a location where guns can be fired. Every year we invite hundreds of teenagers to come and see the cathedral so that they might appreciate an alternative to the violence that they experience in their daily lives. It is a shame to have a game like this undermining such important work."<ref>{{cite web| publisher=News International | work=Times Online|date=[[June 11]], [[2007]]|title= Church threatens to sue Sony over 'sick' video game |url= http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article1916001.ece | accessdate=2008-10-17}}</ref>


==Sony's official response==
==Sony's official response==
Nanako Kato, a spokesperson from Sony Computer Entertainment, addressed the matter from [[Tokyo]]. She pointed out that “Historical buildings are often used in entertainment…[such as] iconic movie scenes involving Godzilla and the Tokyo Tower and King Kong in Manhattan.” She acknowledged the church in the game “holds a resemblance in some parts to Manchester Cathedral. The point was to depict a backdrop of an old church, not to illustrate a specific church. …Sony understands the Church of England was offended especially because of its efforts to reduce the serious problem of gun violence in Manchester. She did not answer on whether Sony would donate money to the Cathedral's anti-gun program as the Church has demanded.{{Fact|date=October 2008}}<!-- duff link <ref>{{cite web| title=Sony Goes To Confession over 'Resistance: Fall of Man'|author = Yuri Kageyama |date=[[June 13]], [[2007]] |url= http://www.newsfactor.com/news/Sony-Goes-To-Confession-over-Game/story.xhtml?story_id=031003INR9NQ}}</ref> -->
Nanako Kato, a spokesperson from Sony Computer Entertainment, addressed the matter from Tokyo. She pointed out that "Historical buildings are often used in entertainment…[such as] iconic movie scenes involving Godzilla and the Tokyo Tower and King Kong in Manhattan.” She acknowledged the church in the game “holds a resemblance in some parts to Manchester Cathedral. The point was to depict a backdrop of an old church, not to illustrate a specific church. …Sony understands the Church of England was offended especially because of its efforts to reduce the serious problem of gun violence in Manchester".<ref name="Kato">{{citation |url=http://www.washingtontimes.com/news/2007/jun/13/20070613-113034-9700r/ |publisher=''[[The Washington Times]]'' |title=Sony, church discuss violent game |date=13 June 2007 |accessdate=9 January 2009}}</ref> She did not answer on whether Sony would donate money to the Cathedral's anti-gun program as the Church has demanded. At the time, the over 2&nbsp;million copies of the game had been sold.<ref name="Kato"/>


==Legal question at issue==
==Legal question at issue==
The controversy raises questions about the range [[copyright law]] can extend to, as one video game review site stated “While the cathedral authorities do indeed have a right to allow or ban photography within the cathedral grounds &mdash; it is uncertain whether an inaccurately re-imagined, virtual version of the cathedral can fall within any copyright laws.<ref>{{cite web| title=Sony Responds to Bishop's Call to Withdraw Resistance|date=11 Jun 2007|url= http://news.spong.com/article/12828?cb=573 | publisher=SPOnG | accessdate=2008-10-17}}</ref> The site spoke to two lawyers who deal with intellectual property on the matter. Paul Stevens of the Olswang firm said, "The fact that images appear in another medium does not change the potential for copyright infringement to have taken place." Seb Belcher of [[Harbottle & Lewis]] stated that, "A lot will hinge on how the images were produced and whether there was a requirement in property law to seek church permission."<ref>{{cite web|title=Can the Church of England Sue Sony over Resistance Images? Copyright lawyers speak out|date=12 Jun 2007|url=http://news.spong.com/article/12842?cb=293 | publisher=SPOnG | accessdate=2008-10-17}}</ref>
The controversy raises questions about the range [[copyright law]] can extend to, as one video game review site stated "While the cathedral authorities do indeed have a right to allow or ban photography within the cathedral grounds&nbsp;&ndash; it is uncertain whether an inaccurately re-imagined, virtual version of the cathedral can fall within any copyright laws".<ref>{{citation |title=Sony Responds to Bishop's Call to Withdraw Resistance|date=11 Jun 2007|url= http://news.spong.com/article/12828?cb=573 |publisher=SPOnG.com |accessdate=17 October 2008}}</ref> The site spoke to two lawyers who deal with intellectual property on the matter. Paul Stevens of the Olswang law firm said "The fact that images appear in another medium does not change the potential for copyright infringement to have taken place". Seb Belcher of [[Harbottle & Lewis]] stated that "A lot will hinge on how the images were produced and whether there was a requirement in property law to seek church permission."<ref>{{citation |title=Can the Church of England Sue Sony over Resistance Images? Copyright lawyers speak out |date=12 June 2007 |url=http://news.spong.com/article/12842?cb=293 |publisher=SPOnG.com |accessdate=17 October 2008}}</ref>


Alex Chapman of Campbell Hooper solicitors, stated "The Church will have an uphill battle in a legal claim against Sony, and indeed it is likely that there is no basis for a claim." He cited a provision in the UK's 1988 Copyright Designs and Patents act that "explicitly states that it is not copyright infringement to represent certain [[freedom of panorama|artistic works that are on public display]]". This includes sculptures and buildings which are "permanently situated in a public place or in premises open to the public". Chapman also pointed out that in the UK copyright expires 70 years after the person who created the work dies. He went on to say "What all this means is that public buildings are generally fair game for inclusion in videogames, films et cetera, and it is something that their owners just have to accept. What isn't fair game, however, is if the building is presented in a way that could be said to be defamatory in relation to those associated with it and this might be what the Church is more concerned about. Also if the representation of the building could be argued to have become so closely associated with a business that its representation amounts to a false endorsement of Sony or its products, or it is registered as a trademark, there may be issues. In each case however my impression is that the Church will have some difficulty in pursuing Sony. There is no law against insensitivity and as with many matters of this kind, it is the public reaction that might be more damaging than the legal one."<ref>{{cite web
Alex Chapman of Campbell Hooper solicitors, stated "The Church will have an uphill battle in a legal claim against Sony, and indeed it is likely that there is no basis for a claim." He cited a provision in the UK's 1988 Copyright Designs and Patents act that "explicitly states that it is not copyright infringement to represent certain [[freedom of panorama|artistic works that are on public display]]". This includes sculptures and buildings which are "permanently situated in a public place or in premises open to the public". Chapman also pointed out that in the UK copyright expires 70 years after the person who created the work dies. He went on to say "What all this means is that public buildings are generally fair game for inclusion in videogames, films et cetera, and it is something that their owners just have to accept. What isn't fair game, however, is if the building is presented in a way that could be said to be defamatory in relation to those associated with it and this might be what the Church is more concerned about. Also if the representation of the building could be argued to have become so closely associated with a business that its representation amounts to a false endorsement of Sony or its products, or it is registered as a trademark, there may be issues. In each case however my impression is that the Church will have some difficulty in pursuing Sony. There is no law against insensitivity and as with many matters of this kind, it is the public reaction that might be more damaging than the legal one."<ref>{{citation |url=http://www.gamesindustry.biz/content_page.php?aid=25730 |title=Church will face "uphill battle" if suing Sony, says legal expert |first=Ellie |last=Gibson |publisher=gamesindustry.biz |accessdate=12 June 2007}}</ref> An unofficial review, by lawyers at [[Freeth Cartwright]], of the rights that Sony might have infringed concluded that the Church of England did not have a case on either copyright or [[passing off]] grounds.<ref>{{citation |url=http://impact.freethcartwright.com/2007/06/church_of_engla.html |title=Church of England try to send Sony on massive guilt trip |publisher=[[Freeth Cartwright]] |accessdate=6 Deceomber 2007}}</ref>
|url=http://www.gamesindustry.biz/content_page.php?aid=25730
|title=Church will face "uphill battle" if suing Sony, says legal expert
|author=Ellie Gibson
|publisher=Eurogamer
|work=gamesindustry.biz
|accessdate=2007-06-12}}</ref>

An unofficial review by lawyers at [[Freeth Cartwright]] of the rights that Sony might have infringed concluded that the Church of England did not have a case on either copyright or [[passing off]] grounds.<ref>{{Cite web
|url=http://impact.freethcartwright.com/2007/06/church_of_engla.html
|title=Church of England try to send Sony on massive guilt trip
|work=[[IMPACT]]
|publisher=[[Freeth Cartwright]]
|accessdate=2007-12-06}}</ref>


==British Prime Minister questioned==
==British Prime Minister questioned==
[[Tony Lloyd]], the [[Member of Parliament]] for [[Manchester Central (UK Parliament constituency)|Manchester Central]], addressed Prime Minister [[Tony Blair]] during the [[Prime Minister's Questions]], saying “When large organisations like Sony find their copyright has been breached, they’re very quick to use the law. Would the Prime Minister agree with me then that when Sony used images of Manchester Cathedral as part a game which extols gun violence, this was not only in bad taste but also very, very insulting to not simply the Church of England, but people across the land who think it’s inappropriate that big corporations behave in this way?<ref name="Blair">{{cite web|title=Prime Minister Tony Blair Speaks on the Resistance: Fall of Man controversy|date=[[14 June]] [[2007]] |url=http://www.techshout.com/gaming/2007/14/prime-minister-tony-blair-speaks-on-the-resistance-fall-of-man-controversy/ | accessdate=2008-10-17 | publisher=techshout.com}}</ref>
[[Tony Lloyd]], the [[Member of Parliament]] for [[Manchester Central (UK Parliament constituency)|Manchester Central]], addressed Prime Minister [[Tony Blair]] during the [[Prime Minister's Questions]], saying "When large organisations like Sony find their copyright has been breached, they’re very quick to use the law. Would the Prime Minister agree with me then that when Sony used images of Manchester Cathedral as part a game which extols gun violence, this was not only in bad taste but also very, very insulting to not simply the Church of England, but people across the land who think it’s inappropriate that big corporations behave in this way?"<ref name="Blair">{{citation |title=Prime Minister Tony Blair Speaks on the Resistance: Fall of Man controversy |date=14 June 2007 |url=http://www.techshout.com/gaming/2007/14/prime-minister-tony-blair-speaks-on-the-resistance-fall-of-man-controversy/ |accessdate=17 October 2008 |publisher=techshout.com}}</ref>


Blair answered,
Blair answered,
{{cquote|I agree with my honourable friend. I think it’s important that any of the companies engaged in promoting these types of goods have some sense of responsibility and also some sensitivity to the feelings of others. I think this is an immensely difficult area, the relationship between what happens with these games and its impact on young people. I’ve no doubt this debate will go on for a significant period of time, but I do agree. I think it is important that people understand there is a wider social responsibility as well as an interior responsibility for profits.<ref name="Blair"/>}}
{{cquote|I agree with my honourable friend. I think it’s important that any of the companies engaged in promoting these types of goods have some sense of responsibility and also some sensitivity to the feelings of others. I think this is an immensely difficult area, the relationship between what happens with these games and its impact on young people. I’ve no doubt this debate will go on for a significant period of time, but I do agree. I think it is important that people understand there is a wider social responsibility as well as an interior responsibility for profits.<ref name="Blair"/>}}


==Sony apology==
==Sony apology==
On [[15 June]] [[2007]], Sony issued a statement saying:
On 15 June 2007, Sony issued a statement saying:
{{quote|We do not accept that there is any connection between contemporary issues of 21st Century Manchester and a work of science fiction in which a fictitious 1950s Britain is under attack by aliens. It is not our intention to cause offense by using a representation of Manchester Cathedral in chapter eight of the work. If we have done so we sincerely apologise.<ref name="BBC apology">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manchester/6758381.stm|title=Sony apologises over violent game|publisher=BBC | work=BBC News Online | accessdate=2008-10-17}}</ref><ref name="apology">{{cite web|url=http://www.escapistmagazine.com/news/view/73071-Sony-Apologizes-to-Church-of-England|title=Sony Apologizes to Church of England|date=[[June 19]], [[2007]] | publisher=Themis Media | work=The Escapist | accessdate=2008-10-17}}</ref>}}
{{cquote|We do not accept that there is any connection between contemporary issues of 21st century Manchester and a work of science fiction in which a fictitious 1950s Britain is under attack by aliens. It is not our intention to cause offense by using a representation of Manchester Cathedral in chapter eight of the work. If we have done so we sincerely apologise.<ref name="BBC apology">{{citation |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manchester/6758381.stm |title=Sony apologises over violent game |publisher=BBC Online |accessdate=17 October 2008}}</ref><ref name="apology">{{cite web|url=http://www.escapistmagazine.com/news/view/73071-Sony-Apologizes-to-Church-of-England |title=Sony Apologizes to Church of England |date=19 June 2007 |publisher=''The Escapist Magazine'' |accessdate=17 October 2008}}</ref>}}

The [[Dean of Manchester|Dean of the Manchester Cathedral]], the [[Rogers Morgan Govender|Reverend Rogers Govender]], said in a statement: "We acknowledge the admission by Sony that the building in the game is Manchester Cathedral. We thank Sony for the apology they have made. However, we do not move from the position that we are against violence and especially the gun violence seen in this portrayal of the Cathedral."<ref name="BBC apology"/><ref name="apology"/> There was no word if they were still seeking a donation from Sony.


On [[6 July]] [[2007]], Sony issued an unreserved apology to Manchester Cathedral by publishing it in the ''[[Manchester Evening News]]''.<ref>{{cite web | url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manchester/6276460.stm | title=Sony 'sorry' over cathedral game | publisher=BBC | work=BBC News Online | accessdate=2008-10-17}}</ref>
The [[Dean of Manchester|Dean of the Manchester Cathedral]], the [[Rogers Morgan Govender|Reverend Rogers Govender]], said in a statement: "We acknowledge the admission by Sony that the building in the game is Manchester Cathedral. We thank Sony for the apology they have made. However, we do not move from the position that we are against violence and especially the gun violence seen in this portrayal of the Cathedral".<ref name="BBC apology"/><ref name="apology"/> On 6 July 2007, Sony issued an unreserved apology to Manchester Cathedral by publishing it in the ''[[Manchester Evening News]]'', although they refused to make a donation.<ref>{{citation |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manchester/6276460.stm |title=Sony 'sorry' over cathedral game |publisher=BBC Online |accessdate=17 October 2008}}</ref>


==Effects on sales and reception==
==Effects on sales and reception==
A blog that tracks video games purchases announced that ''Resistance: Fall of Man'' sales have actually gone up since the recent controversy: "Resistance is now the best-selling PS3-only game and has climbed back into the top-forty all-format charts, presumably on the back of the publicity generated by its controversial use of a digital replica of Manchester Cathedral as one of its levels."<ref>{{cite web|title=Resistance Is Not Useless For Sony|url=http://news.spong.com/article/12910?cb=577|publisher=SPOnG|accessdate=2008-10-17}}</ref>
A blog that tracks video games purchases announced that ''Resistance: Fall of Man'' sales have actually gone up since the recent controversy: "Resistance is now the best-selling PS3-only game and has climbed back into the top-forty all-format charts, presumably on the back of the publicity generated by its controversial use of a digital replica of Manchester Cathedral as one of its levels".<ref>{{citation |title=Resistance Is Not Useless For Sony|url=http://news.spong.com/article/12910?cb=577 |publisher=SPOnG.com |accessdate=17 October 2008}}</ref>


''Resistance'' was selected as a finalist along with six other games for the 2007 [[British Academy of Film and Television Arts#British_Academy_Video_Games_Awards|BAFTA British Academy Video Game Award]],<ref>{{cite web | url=http://www.bafta.org/awards/video-games/nominations/?year=2007 | publisher=BAFTA | title=Past Winners and Nominees - Video Games | accessdate=2008-10-17}}</ref> which bases the nominations on sales and public reception. The Dean of Manchester Cathedral, the Very Rev. Rogers Govender, outcried this selection, stating that "Bafta should not be seen condoning such behaviour unless they are saying it is acceptable for producers to walk into historic buildings and film interiors - ignoring contracts, rights and liability.", asking for either BAFTA or Sony to withdraw the game from the award.<ref>{{cite web | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/manchester/7030576.stm | title = Church criticises gun game award | publisher = BBC | work=BBC News Online | date=2007-10-06 | accessdate = 2007-10-07 }}</ref>
''Resistance'' was selected as a finalist along with six other games for the 2007 [[British Academy of Film and Television Arts#British_Academy_Video_Games_Awards|BAFTA British Academy Video Game Award]],<ref>{{citation |url=http://www.bafta.org/awards/video-games/nominations/?year=2007 |publisher=BAFTA |title=Past Winners and Nominees - Video Games |accessdate=17 October 2008}}</ref> which bases the nominations on sales and public reception. The Dean of Manchester Cathedral, the Very Rev. Rogers Govender, criticised the selection, stating that "Bafta should not be seen condoning such behaviour unless they are saying it is acceptable for producers to walk into historic buildings and film interiors&nbsp;&ndash; ignoring contracts, rights and liability.", asking for either BAFTA or Sony to withdraw the game from the award.<ref>{{citation |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/manchester/7030576.stm |title=Church criticises gun game award |publisher=BBC Online |date=6 October 2007 |accessdate=7 October 2007}}</ref>


==References==
==References==
{{reflist}}
{{reflist|2}}


{{Video game controversy}}
{{Video game controversy}}

Revision as of 00:46, 9 January 2009

File:Resistancechurch.jpg
Screenshot of Manchester Church as seen in Resistance: Fall of Man.

The 2006 first person shooter PlayStation 3 video game Resistance: Fall of Man developed by Insomniac Games and published by Sony Computer Entertainment featured combat scenes that took place within a virtual representation of Manchester Cathedral in England. The use of the images of the cathedral caused controversy with the leaders of the Church of England, claiming its depiction to be "desecration" as well as copyright infringement, leading to several legal threats against Sony. While the copyright concerns were found to be without merit, Sony offered a formal apology to the Church of England and leaders of the cathedral in July 2007.

Background

Resistance: Fall of Man is a video game set in an alternate history where an alien species has taken over most of Europe and Asia, and, in the 1950s, is spreading across England. The game features recreations of English landmarks throughout the game, including at one point a fire fight between the player protagonist and the alien species around the exterior and inside Manchester Cathedral.

Church leaders accused Sony of the "virtual desecration" of Manchester Cathedral,[1] referring to one scene which depicts a shoot-out in which dozens of Leapers, the enemies in the game, are killed during a bloody gun battle inside the cathedral. Officials described the use of the building as "sick" and sacrilegious and stated Sony did not ask for permission to use the cathedral.[2] They demanded an apology from Sony and the withdrawal of the game from shops, otherwise legal action will be considered.[3]

The cathedral's spokesman, David Marshall, told reporters that the cathedral had received many supportive e-mails for its stance and that they intended to make several demands of Sony. These included an apology and a substantial donation, complete withdrawal of the game or modifying the segment featuring the interior of the cathedral, and financial support of Manchester groups trying to reduce gun crime in the city.[4]

Cathedral officials also described the use of guns in a city which has a gun crime problem as irresponsible. The Bishop of Manchester, the Rt Rev Nigel McCulloch, stated "It is well known that Manchester has a gun crime problem. For a global manufacturer to re-create one of our great Cathedrals with photo-realistic quality and then encourage people to have gun battles in the building is beyond belief and highly irresponsible. We know the reality of gun crime and the devastating effects it can have on the lives – it is not a trivial matter".[5]

Insomniac, the game's developer, declined to comment, referring all inquires to Sony Computer Entertainment Europe.[6] Sony issued a statement saying

"Sony Computer Entertainment Europe is aware of the concerns expressed by the Bishop of Manchester and the cathedral authorities... and we naturally take the concerns very seriously. Resistance: Fall of Man is a fantasy science fiction game and is not based on reality. We believe we have sought and received all permissions necessary for the creation of the game."[3]

Sony also stated that it would be contacting the Cathedral on Monday, 11 June 2007 "to understand their concerns in more detail".[3] David Wilson, a Sony spokesman, told The Times "It is game-created footage, it is not video or photography. It is entertainment, like Doctor Who or any other science fiction. It is not based on reality at all. Throughout the whole process we have sought permission where necessary."[3][7]

Church demands

The church officials made two demands — that the game be withdrawn from sale, and that Sony apologise unreservedly. They also requested a "substantial donation".[8]

At a meeting with church and cathedral officials, held on 11 June 2007, reporters noted that three people had been shot within the city in the 72 hours prior. The attendees produced a letter by "The Very Rev Rogers Govender, on behalf of the Dean and Canons of Manchester Cathedral, to the entertainment giant Sony". It stated that "We are currently seeking the advice of our lawyers in this matter and reserve our legal position in relation to the same". It demanded a "substantial donation" for the cathedral's work with youth in "resisting the culture of gun crime and other forms of violence in our society". It demanded "the immediate withdrawal of the game" and "furthermore, that Sony do not re-issue it without modifying the section of the game to remove the cathedral interior". Govender described the use of images of the cathedral as "virtual desecration". The letter stressed that they were in consultation with their lawyers and urged Sony to contact them so there can be a "mutually satisfactory conclusion to this matter". Govender told reporters that the church officials had only been told of the content on Friday 8 June 2007 and after watching footage of game play posted on YouTube said they were "dismayed beyond belief ... We are shocked to see a place of worship, prayer, learning and heritage being presented to the youth of today as a location where guns can be fired. Every year we invite hundreds of teenagers to come and see the cathedral so that they might appreciate an alternative to the violence that they experience in their daily lives. It is a shame to have a game like this undermining such important work".[9]

Sony's official response

Nanako Kato, a spokesperson from Sony Computer Entertainment, addressed the matter from Tokyo. She pointed out that "Historical buildings are often used in entertainment…[such as] iconic movie scenes involving Godzilla and the Tokyo Tower and King Kong in Manhattan.” She acknowledged the church in the game “holds a resemblance in some parts to Manchester Cathedral. The point was to depict a backdrop of an old church, not to illustrate a specific church. …Sony understands the Church of England was offended especially because of its efforts to reduce the serious problem of gun violence in Manchester".[10] She did not answer on whether Sony would donate money to the Cathedral's anti-gun program as the Church has demanded. At the time, the over 2 million copies of the game had been sold.[10]

Legal question at issue

The controversy raises questions about the range copyright law can extend to, as one video game review site stated "While the cathedral authorities do indeed have a right to allow or ban photography within the cathedral grounds – it is uncertain whether an inaccurately re-imagined, virtual version of the cathedral can fall within any copyright laws".[11] The site spoke to two lawyers who deal with intellectual property on the matter. Paul Stevens of the Olswang law firm said "The fact that images appear in another medium does not change the potential for copyright infringement to have taken place". Seb Belcher of Harbottle & Lewis stated that "A lot will hinge on how the images were produced and whether there was a requirement in property law to seek church permission."[12]

Alex Chapman of Campbell Hooper solicitors, stated "The Church will have an uphill battle in a legal claim against Sony, and indeed it is likely that there is no basis for a claim." He cited a provision in the UK's 1988 Copyright Designs and Patents act that "explicitly states that it is not copyright infringement to represent certain artistic works that are on public display". This includes sculptures and buildings which are "permanently situated in a public place or in premises open to the public". Chapman also pointed out that in the UK copyright expires 70 years after the person who created the work dies. He went on to say "What all this means is that public buildings are generally fair game for inclusion in videogames, films et cetera, and it is something that their owners just have to accept. What isn't fair game, however, is if the building is presented in a way that could be said to be defamatory in relation to those associated with it and this might be what the Church is more concerned about. Also if the representation of the building could be argued to have become so closely associated with a business that its representation amounts to a false endorsement of Sony or its products, or it is registered as a trademark, there may be issues. In each case however my impression is that the Church will have some difficulty in pursuing Sony. There is no law against insensitivity and as with many matters of this kind, it is the public reaction that might be more damaging than the legal one."[13] An unofficial review, by lawyers at Freeth Cartwright, of the rights that Sony might have infringed concluded that the Church of England did not have a case on either copyright or passing off grounds.[14]

British Prime Minister questioned

Tony Lloyd, the Member of Parliament for Manchester Central, addressed Prime Minister Tony Blair during the Prime Minister's Questions, saying "When large organisations like Sony find their copyright has been breached, they’re very quick to use the law. Would the Prime Minister agree with me then that when Sony used images of Manchester Cathedral as part a game which extols gun violence, this was not only in bad taste but also very, very insulting to not simply the Church of England, but people across the land who think it’s inappropriate that big corporations behave in this way?"[15]

Blair answered,

I agree with my honourable friend. I think it’s important that any of the companies engaged in promoting these types of goods have some sense of responsibility and also some sensitivity to the feelings of others. I think this is an immensely difficult area, the relationship between what happens with these games and its impact on young people. I’ve no doubt this debate will go on for a significant period of time, but I do agree. I think it is important that people understand there is a wider social responsibility as well as an interior responsibility for profits.[15]

Sony apology

On 15 June 2007, Sony issued a statement saying:

We do not accept that there is any connection between contemporary issues of 21st century Manchester and a work of science fiction in which a fictitious 1950s Britain is under attack by aliens. It is not our intention to cause offense by using a representation of Manchester Cathedral in chapter eight of the work. If we have done so we sincerely apologise.[16][17]

The Dean of the Manchester Cathedral, the Reverend Rogers Govender, said in a statement: "We acknowledge the admission by Sony that the building in the game is Manchester Cathedral. We thank Sony for the apology they have made. However, we do not move from the position that we are against violence and especially the gun violence seen in this portrayal of the Cathedral".[16][17] On 6 July 2007, Sony issued an unreserved apology to Manchester Cathedral by publishing it in the Manchester Evening News, although they refused to make a donation.[18]

Effects on sales and reception

A blog that tracks video games purchases announced that Resistance: Fall of Man sales have actually gone up since the recent controversy: "Resistance is now the best-selling PS3-only game and has climbed back into the top-forty all-format charts, presumably on the back of the publicity generated by its controversial use of a digital replica of Manchester Cathedral as one of its levels".[19]

Resistance was selected as a finalist along with six other games for the 2007 BAFTA British Academy Video Game Award,[20] which bases the nominations on sales and public reception. The Dean of Manchester Cathedral, the Very Rev. Rogers Govender, criticised the selection, stating that "Bafta should not be seen condoning such behaviour unless they are saying it is acceptable for producers to walk into historic buildings and film interiors – ignoring contracts, rights and liability.", asking for either BAFTA or Sony to withdraw the game from the award.[21]

References

  1. ^ Gledhill, Ruth (6 July 2007), Manchester Cathedral says Sony apology not enough and issues new digital rules, The Times, retrieved 8 Jaunery 2009 {{citation}}: Check date values in: |accessdate= (help); Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  2. ^ Went, Jonathan, Church attacks Sony's violent computer game set in cathedral, AnglicanChurch.org.uk, retrieved 8 January 2009
  3. ^ a b c d Cathedral row over video war game, BBC Online, 9 June 2007, retrieved 16 October 2008
  4. ^ Sugden, Joanna and agencies (11 July 2007), Church threatens to sue Sony over 'sick' video game, The Times, retrieved 8 January 2009 {{citation}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  5. ^ Riley, Adam, Sony sued...by the Church of England?, Playstatic.com, retrieved 16 July 2008
  6. ^ Androvich, Mark. "Insomniac declines to comment on Resistance complaints". gamesindustry.biz. Retrieved 17 October 2008.
  7. ^ Gledhill, Ruth (9 June 2007), Fury over cathedral shootout game, The Times, retrieved 17 October 2008 {{citation}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  8. ^ Govender, Revd Rogers (11 June 2007), Full text of letter from Church to Sony over 'sick' video, The Times, retrieved 17 October 2008 {{citation}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  9. ^ Church threatens to sue Sony over 'sick' video game, The Times, 11 June 2007, retrieved 17 October 2008 {{citation}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  10. ^ a b Sony, church discuss violent game, The Washington Times, 13 June 2007, retrieved 9 January 2009 {{citation}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  11. ^ Sony Responds to Bishop's Call to Withdraw Resistance, SPOnG.com, 11 Jun 2007, retrieved 17 October 2008
  12. ^ Can the Church of England Sue Sony over Resistance Images? Copyright lawyers speak out, SPOnG.com, 12 June 2007, retrieved 17 October 2008
  13. ^ Gibson, Ellie, Church will face "uphill battle" if suing Sony, says legal expert, gamesindustry.biz, retrieved 12 June 2007
  14. ^ Church of England try to send Sony on massive guilt trip, Freeth Cartwright, retrieved 6 Deceomber 2007 {{citation}}: Check date values in: |accessdate= (help)
  15. ^ a b Prime Minister Tony Blair Speaks on the Resistance: Fall of Man controversy, techshout.com, 14 June 2007, retrieved 17 October 2008
  16. ^ a b Sony apologises over violent game, BBC Online, retrieved 17 October 2008
  17. ^ a b "Sony Apologizes to Church of England". The Escapist Magazine. 19 June 2007. Retrieved 17 October 2008. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  18. ^ Sony 'sorry' over cathedral game, BBC Online, retrieved 17 October 2008
  19. ^ Resistance Is Not Useless For Sony, SPOnG.com, retrieved 17 October 2008
  20. ^ Past Winners and Nominees - Video Games, BAFTA, retrieved 17 October 2008
  21. ^ Church criticises gun game award, BBC Online, 6 October 2007, retrieved 7 October 2007