Saleh al-Arouri: Difference between revisions
No edit summary |
Vice regent (talk | contribs) a proper self-rv, will move in next edit |
||
Line 30: | Line 30: | ||
}} |
}} |
||
'''Saleh al-Arouri''' ({{lang-ar|صالح العاروري}}, also transliterated as '''Salah al-Arouri''' or '''Salih al-Aruri'''; 19 August 1966 – 2 January 2024) was a senior leader of [[Hamas]], and a founding commander of its military wing, the [[Izz ad-Din al-Qassam Brigades]]. He was also said to be the deputy chairman of Hamas's political bureau, and Hamas's military commander of the [[West Bank]],<ref name="AviIssacharoff">{{cite news|last1=Avi Issacharoff|first1=Avi|title=Israel foiled 17 suicide attacks so far this year, Shin Bet says|url=http://www.timesofisrael.com/israel-thwarted-17-suicide-attacks-so-far-this-year-shin-bet-says/|accessdate=14 August 2015|publisher=Times of Israel|date=12 August 2015|author1-link=Avi Issacharoff|archive-date=13 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150813230513/http://www.timesofisrael.com/israel-thwarted-17-suicide-attacks-so-far-this-year-shin-bet-says/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |title=Saleh al-Arouri |url=https://www.counterextremism.com/extremists/saleh-al-arouri |access-date=28 October 2023 |website=Counter Extremism Project |language=en}}</ref> although he lived in [[Lebanon]] at the time of his death.<ref name=":9">{{Cite web |last=i24NEWS |date=27 October 2023 |title=Israeli forces kill senior Islamic Jihad commander in Jenin; arrest 36 suspects |url=https://www.i24news.tv/en/news/middle-east/palestinian-territories/1698400329-israeli-forces-kill-senior-islamic-jihad-commander-in-jenin-arrest-36-suspects |access-date=28 October 2023 |website=I24news |language=en}}</ref><ref name=":10">{{Cite web |date=27 October 2023 |title=IDF issues demolition order for house owned by Hamas leader al-Arouri |url=https://www.jpost.com/breaking-news/article-770434 |access-date=28 October 2023 |website=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |language=en-US}}</ref> |
'''Saleh al-Arouri''' ({{lang-ar|صالح العاروري}}, also transliterated as '''Salah al-Arouri''' or '''Salih al-Aruri'''; 19 August 1966 – 2 January 2024) was a senior leader of [[Hamas]], and a founding commander of its military wing, the [[Izz ad-Din al-Qassam Brigades]]. He was also said to be the deputy chairman of Hamas's political bureau, and Hamas's military commander of the [[West Bank]],<ref name="AviIssacharoff">{{cite news|last1=Avi Issacharoff|first1=Avi|title=Israel foiled 17 suicide attacks so far this year, Shin Bet says|url=http://www.timesofisrael.com/israel-thwarted-17-suicide-attacks-so-far-this-year-shin-bet-says/|accessdate=14 August 2015|publisher=Times of Israel|date=12 August 2015|author1-link=Avi Issacharoff|archive-date=13 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150813230513/http://www.timesofisrael.com/israel-thwarted-17-suicide-attacks-so-far-this-year-shin-bet-says/|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |title=Saleh al-Arouri |url=https://www.counterextremism.com/extremists/saleh-al-arouri |access-date=28 October 2023 |website=Counter Extremism Project |language=en}}</ref> although he lived in [[Lebanon]] at the time of his death.<ref name=":9">{{Cite web |last=i24NEWS |date=27 October 2023 |title=Israeli forces kill senior Islamic Jihad commander in Jenin; arrest 36 suspects |url=https://www.i24news.tv/en/news/middle-east/palestinian-territories/1698400329-israeli-forces-kill-senior-islamic-jihad-commander-in-jenin-arrest-36-suspects |access-date=28 October 2023 |website=I24news |language=en}}</ref><ref name=":10">{{Cite web |date=27 October 2023 |title=IDF issues demolition order for house owned by Hamas leader al-Arouri |url=https://www.jpost.com/breaking-news/article-770434 |access-date=28 October 2023 |website=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |language=en-US}}</ref> The US designated him as a terrorist in 2015.<ref name=":11">{{Cite web |date=3 November 2023 |title=Most wanted: The Hamas leaders on Israel’s radar |url=https://www.france24.com/en/middle-east/20231103-most-wanted-the-hamas-leaders-on-israel-s-radar |access-date=17 December 2023 |website=France 24 |language=en}}</ref> |
||
Al-Arouri was described as "a capable, charismatic, suspicious, and shrewd operator, with excellent connections".<ref name="AviIssacharoff" /><ref name="McCoyWar">{{cite news|last1=McCoy|first1=Terrance|title=The enigmatic Hamas leader allegedly behind the Israeli kidnappings that ignited war|url=https://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2014/07/10/the-enigmatic-hamas-leader-allegedly-behind-the-israeli-kidnappings-that-ignited-war/|accessdate=23 July 2015|newspaper=[[Washington Post]]|date=10 July 2014|archive-date=23 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150723235054/http://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2014/07/10/the-enigmatic-hamas-leader-allegedly-behind-the-israeli-kidnappings-that-ignited-war/|url-status=live}}</ref> The government of the [[United States]] accused al-Arouri of having been, "a high-ranking Hamas military leader dating back to his role as a Hamas student cell leader at [[Hebron University]] in the early 1990s."<ref name="McCoyWar" /> He also served as a recruiter, and was actively involved in raising and transferring funds on behalf of Hamas.<ref name=":0">{{Cite magazine|url = https://www.foreignaffairs.com/articles/israel/2014-07-09/hamas-not-so-secret-weapon|title = Hamas' Not-So-Secret Weapon|date = 9 July 2014|website = Foreign Affairs|access-date = 28 April 2016|last1 = Levitt|first1 = Matthew|archive-date = 16 September 2016|archive-url = https://web.archive.org/web/20160916165858/https://www.foreignaffairs.com/articles/israel/2014-07-09/hamas-not-so-secret-weapon|url-status = live}}</ref> The US |
Al-Arouri was described as "a capable, charismatic, suspicious, and shrewd operator, with excellent connections".<ref name="AviIssacharoff" /><ref name="McCoyWar">{{cite news|last1=McCoy|first1=Terrance|title=The enigmatic Hamas leader allegedly behind the Israeli kidnappings that ignited war|url=https://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2014/07/10/the-enigmatic-hamas-leader-allegedly-behind-the-israeli-kidnappings-that-ignited-war/|accessdate=23 July 2015|newspaper=[[Washington Post]]|date=10 July 2014|archive-date=23 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150723235054/http://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2014/07/10/the-enigmatic-hamas-leader-allegedly-behind-the-israeli-kidnappings-that-ignited-war/|url-status=live}}</ref> The government of the [[United States]] accused al-Arouri of having been, "a high-ranking Hamas military leader dating back to his role as a Hamas student cell leader at [[Hebron University]] in the early 1990s."<ref name="McCoyWar" /> He also served as a recruiter, and was actively involved in raising and transferring funds on behalf of Hamas.<ref name=":0">{{Cite magazine|url = https://www.foreignaffairs.com/articles/israel/2014-07-09/hamas-not-so-secret-weapon|title = Hamas' Not-So-Secret Weapon|date = 9 July 2014|website = Foreign Affairs|access-date = 28 April 2016|last1 = Levitt|first1 = Matthew|archive-date = 16 September 2016|archive-url = https://web.archive.org/web/20160916165858/https://www.foreignaffairs.com/articles/israel/2014-07-09/hamas-not-so-secret-weapon|url-status = live}}</ref> The US had also put a [[Rewards for Justice Program|$5 million bounty]] on his head.<ref name="rewardsforjustice.net">{{cite web |url=https://rewardsforjustice.net/english/salih_al_aruri.html |publisher=Rewards for Justice |title=Wanted: Information that brings to justice... Salih al-Aruri |accessdate=1 August 2019 |archive-date=30 May 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190530101035/https://rewardsforjustice.net/english/salih_al_aruri.html |url-status=live }}</ref> He was killed during the [[2023 Israel–Hamas war]] by an [[2024 Beirut explosion|Israeli airstrike]].<ref>{{cite news |title=Israeli strike in Lebanon kills senior Hamas official Saleh al-Arouri -security sources |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/israeli-strike-lebanon-kills-senior-hamas-official-saleh-al-arouri-security-2024-01-02/ |access-date=2 January 2024 |publisher=Reuters |date=2 January 2024}}</ref> |
||
== Education, recruitment and prison == |
== Education, recruitment and prison == |
Revision as of 18:54, 2 January 2024
This article is currently being heavily edited because its subject has recently died. Information about their death and related events may change significantly and initial news reports may be unreliable. The most recent updates to this article may not reflect the most current information. |
Saleh al-Arouri | |
---|---|
Deputy Chairman of the Political Bureau of Hamas | |
In office 2017–2024 | |
Chairman | Ismail Haniyeh |
Founding Commander of Izz ad-Din al-Qassam Brigades | |
In office 1993–2024 | |
Preceded by | Office established |
Personal details | |
Born | Ramallah, Jordanian West Bank | 19 August 1966
Died | 2 January 2024 Dahieh, Beirut, Lebanon | (aged 57)
Manner of death | Airstrike |
Nationality | Palestinian |
Political party | Hamas |
Education | Sharia Law, Hebron University |
Profession | Military Commander, |
Known for | Founding Commander of Izz ad-Din al-Qassam Brigades, |
Saleh al-Arouri (Template:Lang-ar, also transliterated as Salah al-Arouri or Salih al-Aruri; 19 August 1966 – 2 January 2024) was a senior leader of Hamas, and a founding commander of its military wing, the Izz ad-Din al-Qassam Brigades. He was also said to be the deputy chairman of Hamas's political bureau, and Hamas's military commander of the West Bank,[1][2] although he lived in Lebanon at the time of his death.[3][4] The US designated him as a terrorist in 2015.[5]
Al-Arouri was described as "a capable, charismatic, suspicious, and shrewd operator, with excellent connections".[1][6] The government of the United States accused al-Arouri of having been, "a high-ranking Hamas military leader dating back to his role as a Hamas student cell leader at Hebron University in the early 1990s."[6] He also served as a recruiter, and was actively involved in raising and transferring funds on behalf of Hamas.[7] The US had also put a $5 million bounty on his head.[8] He was killed during the 2023 Israel–Hamas war by an Israeli airstrike.[9]
Education, recruitment and prison
Al-Arouri was born on 19 August 1966 in Ramallah in the West Bank.[10] In 1985, he enrolled at Hebron University to study Sharia law. He was elected head of the Islamic faction at the university, where he established ties to Kutla Islamiya (Islamic Blocs), Hamas’ youth wing on campus.[7] Through his connection to Kutla Islamiya, al-Arouri met Muin Shahib, a Bir University-based Hamas operative who recruited al-Arouri to the ranks of Hamas and entrusted him with funding of an infrastructure for Hamas’ military apparatus in Hebron.[11]
In November 1990, al-Arouri was arrested by Israeli authorities.[7][12] He spent only six months in prison, but was arrested again shortly after. Initially held on administrative detention, he spent 15 years in prison for his leadership role in Hamas.[7][12]
In 2007, al-Arouri was arrested again by the Israeli authorities and released in March 2010, probably for his decisive role in the release of Israeli soldier Gilad Shalit who was captured by Hamas in 2006.[13] Al-Arouri was later expelled from Gaza as his presence was reputed to pose a threat to Israel.[14]
When he was released from prison in Israel in 2007, he told interviewers that he abjured terrorist attacks, asserting that Hamas is "harmed if we target civilians."[12][11] He was deported by Israel shortly after his release from prison and moved to Damascus, Syria, where he joined Hamas’ political bureau headed by Khaled Meshaal.[7][13] When Khaled Meshal left Damascus at the inception of the Syrian Civil War, al-Arouri relocated to Istanbul, Turkey, where he established his own bureau.[14][15]
Up until 2015, al-Arouri lived in Turkey; in December 2015, it was reported that he had left Turkey for Lebanon.[16] Ynet News reported that Al-Arouri’s departure was part of the reconciliation efforts between Turkey and Israel, and had been discussed during the meeting held in early December between Turkish President Tayyip Erdoğan, Turkish Prime Minister Ahmet Davutoğlu, and Hamas’ political leader Khaled Meshal.[17]
Leadership and strategy
Al-Arouri was usually portrayed as a pragmatic leader, in contrast with Hamas leadership’s hardline policy.[18]
From Istanbul, al-Arouri allegedly operated independently from the rest of the organization, thereby fostering existing leadership issues in Hamas, an organization multi-headed by design.[14] Hamas’ Turkey branch is generally described to be making decisions without taking into account the movement as a whole and without involving the Hamas leadership.[15]
According to Matthew Levitt of the think tank Washington Institute for Near East Policy, al-Arouri "has been a key figure behind Hamas’ efforts to rejuvenate the group’s terrorist networks in the West Bank."[6] Levitt asserted that he dispatched, "dozens of operatives" to Israel with funds to carry out the terror kidnapping of Israelis with the goal of obtaining hostages to exchange for Palestinian security prisoners.[6]
Some of Al Qassam Brigades’ activities aimed at establishing a Hamas cell in Hebron specialized in kidnapping Israeli soldiers.[19] In fact, Hamas believes that this strategy is one of the most effective to secure the release of its affiliates.[7] Al Qassam Brigades and the Hamas cell in Hebron are run from remote locations, and have often benefited from help coming from outside the Israeli territories.[20][21] This has been evident since 2013, when Israel Defense Forces (IDF) and Israel Security Agency (Shin Bet) arrested 20 terrorists affiliated with Hamas that had been assisted by Hamas operatives abroad with "guidance and funding."[19][22] Israeli authorities revealed that the primary contact of the cell abroad was Husam Badran, who was released in 2011 and exiled to Qatar as part of the Shalit deal.[19][22]
Al-Arouri said in a conference in Turkey on 20 August 2014 that Hamas was responsible for the 2014 kidnapping and murder of Israeli teenagers.[23][24][25][26][27][28] However, his claim was doubted by experts.[25][26][27] The Israeli defense establishment thinks al-Arouri was boasting and was unconnected to the kidnapping.[29]
In 2015, Saleh al-Arouri was placed on the US list of terrorists.[5]
Al-Arouri was regarded as the orchestrator of a series of incidents of terrorism against Israelis in 2015, including the 2015 Shvut Rachel shooting and the shooting of Danny Gonen.[30][1] His focus was on building Hamas military capacity in the West Bank, by smuggling in weapons and establishing sleeper cells.[1][31]
Financial activities
Criminal prosecution documents related to the case of two US-based Hamas officers convicted in 2007, Muhammad Hamid Khalil Salah and Abdelhaleem Hasan Abdelraziz Ashqar, in which al-Arouri was an unindicted co-conspirator, described his involvement in financial transactions on behalf of Hamas.[32]
According to the proceedings, al-Arouri received "tens of thousands of dollars for Hamas-related activities" and "used the funds provided by defendant Salah for the purchase of weapons that were to be used in terrorist attacks."[33]
In September 2015, the US Treasury sanctioned al-Arouri for being "responsible… for money transfers for Hamas."[34] The US Treasury claimed that al-Aruri directed and overseen "the distribution of Hamas finances" and portrayed him as "a key financier and financial facilitator for Hamas military cells planning attacks and fomenting unrest."[34]
In 2011, al-Arouri had facilitated fund transfers to the families of convicted terrorists and deceased Hamas officers in coordination with Saudi Arabia-based Hamas financial officer Mahir Salah.[34]
US authorities also posited that as of 2014, al-Arouri was leading a Hamas initiative that would have destabilized the Palestinian Authority and would have prepared Hamas’ takeover. Moreover, Al Arouri allegedly "financed and directed a Hamas cell in the West Bank that sought to instigate clashes between Israeli and Palestinian forces."[34]
More generally, in 2014, al-Arouri was in charge of several Hamas military cells both in the West Bank and in Jordan. The US Treasury claimed that by then, he had "facilitated the transfer of hundreds of thousands of dollars to Hamas, including to the Izzedine al-Qassam Brigades, the military wing of Hamas, for the purchase of arms and storage facilities for weapons."[34] Al-Arouri succeeded in establishing solid ties between the West bank cells and Hamas’s U.S.-based financiers. In this connection, terror finance expert Matthew Levitt claimed that al-Arouri "played a critical intermediary role between otherwise compartmented elements of Hamas’s external leadership and on-the-ground operatives."[7]
Diplomatic activities
Al-Arouri often travelled and attended official meetings as part of Hamas delegations. In March 2012, he met with Turkish President Erdoğan. In October 2012, he attended the visit of the Qatari emir to the Gaza Strip.[7]
Later life and death
At the time of his death in 2024, al-Arouri was living in Lebanon.[3][4] His home in 'Arura in the West Bank was destroyed by Israeli forces during the 2023 Israel–Hamas war in October 2023.[35]
On 2 January 2024, al-Arouri was assassinated in Beirut through a precision airstrike conducted by the Israeli military. He was 57.[36][37]
Udi Levy who has worked for over 30 years with the Israeli intelligence, described al-Arouri as "Iran's man inside Hamas".[38]
References
- ^ a b c d Avi Issacharoff, Avi (12 August 2015). "Israel foiled 17 suicide attacks so far this year, Shin Bet says". Times of Israel. Archived from the original on 13 August 2015. Retrieved 14 August 2015.
- ^ "Saleh al-Arouri". Counter Extremism Project. Retrieved 28 October 2023.
- ^ a b i24NEWS (27 October 2023). "Israeli forces kill senior Islamic Jihad commander in Jenin; arrest 36 suspects". I24news. Retrieved 28 October 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ a b "IDF issues demolition order for house owned by Hamas leader al-Arouri". The Jerusalem Post | JPost.com. 27 October 2023. Retrieved 28 October 2023.
- ^ a b "Most wanted: The Hamas leaders on Israel's radar". France 24. 3 November 2023. Retrieved 17 December 2023.
- ^ a b c d McCoy, Terrance (10 July 2014). "The enigmatic Hamas leader allegedly behind the Israeli kidnappings that ignited war". Washington Post. Archived from the original on 23 July 2015. Retrieved 23 July 2015.
- ^ a b c d e f g h Levitt, Matthew (9 July 2014). "Hamas' Not-So-Secret Weapon". Foreign Affairs. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ "Wanted: Information that brings to justice... Salih al-Aruri". Rewards for Justice. Archived from the original on 30 May 2019. Retrieved 1 August 2019.
- ^ "Israeli strike in Lebanon kills senior Hamas official Saleh al-Arouri -security sources". Reuters. 2 January 2024. Retrieved 2 January 2024.
- ^ "Salih al-Aruri – Rewards for Justice". Archived from the original on 10 October 2023. Retrieved 11 October 2023.
- ^ a b "HOLY LAND FOUNDATION FOR RELIEF AND DEVELOPMENT INTERNATIONAL EMERGENCY ECONOMIC POWERS ACT: ACTION MEMORANDUM Archived 4 June 2016 at the Wayback Machine". Memo from Richard Newcomb (Director, Office of Foreign Assets Control, U.S. Department of Treasury) to Dale L. Watson (Assistant Director, Counterterrorism Division). 5 November 2001. Retrieved 28 April 2016.
- ^ a b c Crowcraft, Orlando (21 August 2014). "Hamas official: we were behind the kidnapping of three Israeli teenagers". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 16 May 2023. Retrieved 28 April 2016.
- ^ a b "Thorn in the Side". Foreign Policy. 17 September 2013. Archived from the original on 26 March 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ a b c "Turkey's Hamas 'bureau' - Al-Monitor: the Pulse of the Middle East". Al-Monitor. 1 December 2014. Archived from the original on 24 December 2015. Retrieved 28 April 2016.
- ^ a b "Is Erdogan closing Hamas' Istanbul office? - Al-Monitor: the Pulse of the Middle East". Al-Monitor. 21 December 2015. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ ""Al-Quds al-Arabi": Hamas leader Salah al-Aruri no longer lives in Turkey". en.israel-today.ru. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ Perry, Smadar; Eichner, Itamar (22 December 2015). "Hamas leader expelled from Turkey". Ynetnews. Archived from the original on 8 May 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ Waked, Ali (18 March 2010). "Hamas: Prisoner release unrelated to Shalit deal". Ynetnews. Archived from the original on 17 April 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ a b c "Hamas terrorist in Qatar helps Hebron terror cell plan kidnappings | The Long War Journal". The Long War Journal. 31 January 2013. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ Reports, CATF. "A Rising Terror Threat: Hamas, Underground Tunnels, and Remote Control". stopterrorfinance.org. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ "PA security raids Hamas cell planning attacks against Israelis". The Times of Israel. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ a b "Mii de produse de calitate superioara". Archived from the original on 30 July 2014. Retrieved 28 April 2016.
- ^ "In first, Hamas official takes credit for kidnap and murder of Israeli teens". The Jerusalem Post. Archived from the original on 20 August 2014. Retrieved 20 August 2014.
- ^ Kais, Roi. "Hamas admits to kidnapping three Israeli teens". YNET. Archived from the original on 21 August 2014. Retrieved 20 August 2014.
- ^ a b "Hamas claims responsibility for three Israeli teens' kidnapping and murder". Haaretz.com. 21 August 2014. Archived from the original on 10 October 2020. Retrieved 23 September 2014.
- ^ a b Hamas official: we were behind the kidnapping of three Israeli teenagers Archived 16 May 2023 at the Wayback Machine The Guardian Retrieved 21 August 2014
- ^ a b Hamas kidnapped three teenagers, leading figure says Archived 14 November 2017 at the Wayback Machine The Telegraph Retrieved 22 August 2014
- ^ "Hamas official admits group abducted, killed Israeli teens". Fox News. Archived from the original on 21 August 2014. Retrieved 22 August 2014.
- ^ "One Year After West Bank Murder-kidnapping: What Israel's Security Forces Got Wrong". Haaretz. 12 June 2015. Archived from the original on 3 December 2015. Retrieved 25 October 2015.
- ^ Limor, Yoav (20 July 2015). "Hamas cell arrested over deadly Shvut Rachel terrorist attack". Israel HaYom. Archived from the original on 23 July 2015. Retrieved 23 July 2015.
- ^ "Handling Hamas networks in Judea and Samaria from abroad as part of Hamas's effort to carry out terrorist attacks against Israel". Intelligence and Terrorism Information Center. 8 August 2013. Archived from the original on 16 August 2015. Retrieved 14 August 2015.
- ^ USA vs Marzook, Salah and Ashqar, 03-CR-978, Northern District of Illinois.
- ^ USA vs Marzook, Salah and Ashqar, 03-CR-978, Northern District of Illinois, "Government’s Evidentiary Proffer Supporting the Inadmissibility of Co-Conspirator Statements", p.19.
- ^ a b c d e "Treasury Sanctions Major Hamas Leaders, Financial Facilitators and a Front Company". www.treasury.gov. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ^ "IDF demolishes West Bank home owned by senior Hamas official Arouri". Times of Israel. 31 October 2023.
- ^ "Explosion hits southern Beirut, killing Hamas official Saleh al-Arouri". Middle East Eye. 2 January 2024. Retrieved 2 January 2024.
- ^ "Israeli drone attacks Hamas office in Beirut, killing four - Lebanese news agency". Reuters. 2 January 2024. Retrieved 2 January 2024.
- ^ "صلة وصل بين حماس وحزب الله.. من هو العاروري الذي اغتالته إسرائيل بلبنان؟".