Jump to content

Gravlax: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
No edit summary
Removed or "to dig" since that would be "gräva". Although similar, it would not be accurate to claim that it meant something it did not. (I'm a Swede)
Line 6: Line 6:


==History==
==History==
During the [[Middle Ages]], gravlax was made by fishermen, who salted the salmon and lightly [[Fermentation (food)|fermented]] it by burying it in the sand above the high-tide line. The word ''gravlax'' comes from the Scandinavian word ''grav'', which literally means "grave"(in Swedish, Norwegian, Danish, Dutch and Estonian), and ''lax'' (or ''laks''), which means "salmon", thus gravlax means "buried salmon".
During the [[Middle Ages]], gravlax was made by fishermen, who salted the salmon and lightly [[Fermentation (food)|fermented]] it by burying it in the sand above the high-tide line. The word ''gravlax'' comes from the Scandinavian word ''grav'', which literally means "grave" (in Swedish, Norwegian, Danish, Dutch and Estonian), and ''lax'' (or ''laks''), which means "salmon", thus gravlax means "buried salmon".


Today fermentation is no longer used in the production process. Instead the salmon is "buried" in a dry marinade of salt, sugar, and dill, and cured for a few days. As the salmon cures, by the action of [[osmosis]], the moisture turns the dry cure into a highly concentrated [[brine]], which can be used in Scandinavian cooking as part of a [[sauce]].<ref>{{Harv|Ruhlman|2005|pp=51–52}}</ref> This same method of curing can be used for any fatty fish, but salmon is the most common.
Today fermentation is no longer used in the production process. Instead the salmon is "buried" in a dry marinade of salt, sugar, and dill, and cured for a few days. As the salmon cures, by the action of [[osmosis]], the moisture turns the dry cure into a highly concentrated [[brine]], which can be used in Scandinavian cooking as part of a [[sauce]].<ref>{{Harv|Ruhlman|2005|pp=51–52}}</ref> This same method of curing can be used for any fatty fish, but salmon is the most common.

Revision as of 18:53, 28 February 2012

Gravlax on crisp bread, garnished with pepper, lemon and capers
Gravlax served with eel pâté

Gravlax or gravad lax (Swedish), gravad laks (Danish), gravlaks (Norwegian, Danish), graavilohi (Finnish), graavilõhe (Estonian), graflax (Icelandic) is a Nordic dish consisting of raw salmon, cured in salt, sugar, and dill. Gravlax is usually served as an appetizer, sliced thinly and accompanied by hovmästarsås (also known as gravlaxsås), a dill and mustard sauce, either on bread of some kind, or with boiled potatoes.

History

During the Middle Ages, gravlax was made by fishermen, who salted the salmon and lightly fermented it by burying it in the sand above the high-tide line. The word gravlax comes from the Scandinavian word grav, which literally means "grave" (in Swedish, Norwegian, Danish, Dutch and Estonian), and lax (or laks), which means "salmon", thus gravlax means "buried salmon".

Today fermentation is no longer used in the production process. Instead the salmon is "buried" in a dry marinade of salt, sugar, and dill, and cured for a few days. As the salmon cures, by the action of osmosis, the moisture turns the dry cure into a highly concentrated brine, which can be used in Scandinavian cooking as part of a sauce.[1] This same method of curing can be used for any fatty fish, but salmon is the most common.

Terminology

Commercially prepared gravlax is sometimes smoked, and as such is incorrectly termed "gravlax".

See also

References

  • Ruhlman, M.; Polcyn, B. (2005), Charcuterie (1st ed.), New York, NY: W.W. Norton & Company.
  1. ^ (Ruhlman 2005, pp. 51–52)